Gangwon Province

Cómo utilizar el sendero lacustre de 7,8 km y el paseo elevado sobre el lago Yeongnang

El parque del lago Yeongnang es un parque abierto de Sokcho que permite caminar junto a una laguna natural formada por dunas costeras. Es posible conectar en un solo recorrido el sendero lacustre de 7,8 km, la Roca del Tigre, el parque ecológico de humedales y el paseo elevado sobre el lago Yeongnang. Sin embargo, conviene saber de antemano que está prohibido nadar y que algunos senderos podrían estar restringidos.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 9 sept 2026 15 min 33

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

Nadie se ha registrado aún Sé el primero

Solo un toque

5 minutos desde la terminal de autobuses interurbanos de Sokcho hasta Yeongnanghosuwitgil

Si llega por primera vez a Sokcho, lo más sencillo es tomar la terminal de autobuses interurbanos de Sokcho como punto de partida. Se indica que se tarda unos 5 minutos en taxi y unos 30 minutos a pie hasta el estacionamiento grande de Yeongnanghosuwitgil. La dirección representativa de todo el lago es Yeongnanghoban-gil 140, Sokcho-si, Gangwon-do, aunque la dirección del lugar de este artículo es Beonyeong-ro 203, Sokcho-si, Gangwon-do.

Quienes viajen en automóvil pueden utilizar los estacionamientos cercanos al lago Yeongnang, señalados como disponibles. Sin embargo, no se han confirmado las tarifas oficiales ni el número de plazas. Si camina directamente desde la terminal de autobuses interurbanos de Sokcho, tendrá que caminar 30 minutos y después volver a recorrer el sendero del lago; por eso, para una visita breve resulta más práctico tomar un taxi hasta el estacionamiento grande de Yeongnanghosuwitgil.

영랑호수윗길과 호수 풍경을 보여 주는 장면입니다. — Escena que muestra Yeongnanghosuwitgil y el paisaje del lago. — Fuente de la foto: visitkorea.or.kr

Parque del lago Yeongnang: abierto permanentemente, todo el año y gratis

El lago Yeongnang está abierto permanentemente y no cierra ningún día del año. Se indica que la entrada es gratuita. Las rutas para bicicletas y los senderos cercanos también son gratuitos. Al no tratarse de una atracción interior con un horario establecido, es posible caminar junto al lago temprano por la mañana o al atardecer.

El teléfono de contacto principal debe confirmarse actualmente, y el sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sokcho es https://sokcho.go.kr/ct/tour. No se han confirmado los horarios detallados de todas las instalaciones del parque, las zonas donde está prohibido hacer fotografías ni la disponibilidad de información en inglés o audioguías; por ello, se recomienda a los viajeros extranjeros que necesiten asistencia consultar tanto el sitio web oficial como el teléfono.

Cómo decidir si recorrer los 7,8 km del sendero del lago completo

El lago Yeongnang es una laguna natural formada por el desarrollo de dunas costeras. Su perímetro es de 7,8 km, su superficie aproximada es de 1,2 km² y su profundidad supera los 8 m. El lago está rodeado por Jangsa-dong, Yeongnang-dong, Dongmyeong-dong y Geumho-dong, en la ciudad de Sokcho, por lo que incluso dentro de un mismo lugar se pueden contemplar tanto el paisaje junto al lago como los límites urbanos.

Según información basada en reseñas, completar una vuelta al lago lleva aproximadamente 1 hora y 40 minutos. A lo largo del sendero se suceden cerezos en flor, azaleas Yeongsan y juncos; si desea recorrer todo el tramo, es más prudente reservar al menos 1 hora y 40 minutos. Los visitantes con poco tiempo pueden elegir solo Yeongnanghosuwitgil o los alrededores de BeombaArriba, pero el lugar no es adecuado para quienes quieran nadar. Está prohibido nadar en el lago Yeongnang.

Contemplar Seoraksan desde la plaza circular central de Yeongnanghosuwitgil

Yeongnanghosuwitgil es un puente flotante sobre el agua que atraviesa el centro del lago. Un artículo de diciembre de 2024 lo presentó como un espacio donde se puede caminar tranquilamente por el puente flotante y señaló que en la plaza circular central hay telescopios desde los que se puede observar el panorama de Seoraksan.

El puente flotante también cuenta con zonas para fotografías. Por tanto, incluso los viajeros que no tengan tiempo para dar la vuelta completa al lago pueden priorizar Yeongnanghosuwitgil y la plaza circular central en su recorrido. No obstante, el estado real del paso puede variar según la estación y el nivel del agua, y se informa de que algunos senderos pueden quedar restringidos si el nivel del agua aumenta durante el verano.

강원도 영랑호 여행지로 소개된 영랑호수공원 이미지입니다. — Imagen del parque del lago Yeongnang, presentado como destino turístico de Yeongnang, Gangwon-do. — Fuente de la foto: into365.kr

Atracciones desde Beombawi hasta Gwaneumam y Bogwangsa

Beombawi es un paisaje rocoso de los alrededores del lago Yeongnang, presentado como uno de los ocho lugares escénicos de Sokcho. Gwaneumam, con sus formaciones rocosas singulares, y Bogwangsa también se presentan como atracciones principales cercanas al lago. Mientras recorre el sendero, no solo verá agua, sino que podrá combinar la visita a Beombawi con las formaciones rocosas.

El recorrido puede comenzar en Yeongnanghosuwitgil o en la carretera junto al lago, avanzar hacia Beombawi y después continuar por el sendero circular del lago hasta el parque ecológico de humedales occidental. Entre Beombawi y el parque ecológico de humedales se encuentra el parque de leyendas de Yeongnang, un tramo adecuado para quienes desean caminar conectando distintos paisajes del parque.

영랑호 여행지의 호수와 주변 경관을 보여 주는 이미지입니다. — Imagen que muestra el lago y el paisaje circundante del destino turístico de Yeongnang. — Fuente de la foto: into365.kr

Ver dos dragones y cuatro guerreros Hwarang en el parque de leyendas de Yeongnang

El parque de leyendas de Yeongnang es un espacio que recrea mediante esculturas las leyendas relacionadas con el lago Yeongnang. En la entrada hay dos esculturas de dragones que se alzan sobre las olas, y en los alrededores hay cuatro esculturas de guerreros Hwarang que representan a Yeongnang, un Hwarang que, según se dice, se entrenó en este lago.

La dirección del parque de leyendas es Yeongnanghoban-gil 329-1, Sokcho-si, Gangwon-do; según la página modificada el 28 de mayo de 2026, está abierto permanentemente y no cierra ningún día del año. El teléfono de contacto debe confirmarse actualmente, y la entrada principal no tiene escalones, por lo que es accesible para sillas de ruedas. Sin embargo, esta información se refiere a la entrada principal del parque de leyendas y no implica que todas las pendientes y zonas del sendero del lago Yeongnang sean accesibles.

Una laguna natural cuyo nombre procede del Hwarang Silla Yeongnang

Se cuenta que el nombre del lago Yeongnang procede de Yeongnang, un Hwarang de Silla que aparece en el Samguk Yusa. El agua que fluye desde Jangche oncheon se conecta con el mar del Este a través del canal situado bajo el puente Yeongnang. La topografía de laguna formada por dunas costeras y el canal que conduce al mar explican la forma actual del lago.

Al oeste del lago se encuentra el parque ecológico de humedales, y a lo largo del sendero circular se pueden ver, según la estación, cerezos en flor, azaleas Yeongsan y juncos. En la información basada en reseñas, los cerezos suelen alcanzar su máximo esplendor a principios de abril, normalmente entre el 1 y el 10 de abril; como los fines de semana de este periodo puede haber congestión en los estacionamientos, se recomienda visitar antes de las 7:00 o entre semana.

Antes de ir

Dirección: Beonyeong-ro 203, Sokcho-si, Gangwon-do
Horario: Abierto permanentemente
Cierre: Abierto todos los días del año
Entrada: Se indica que es gratuita
Teléfono: 033-639-2690
Sitio oficial: https://sokcho.go.kr/ct/tour
Transporte: Desde la terminal de autobuses interurbanos de Sokcho hasta el estacionamiento grande de Yeongnanghosuwitgil: aproximadamente 5 minutos en taxi o 30 minutos a pie
Aparcamiento: Se indica que hay estacionamiento disponible. No se han confirmado las tarifas concretas ni el número de plazas
Duración: Según información basada en reseñas: aproximadamente 1 hora y 40 minutos para dar la vuelta al lago
Accesibilidad: La entrada principal del parque de leyendas de Yeongnang no tiene escalones y es accesible para sillas de ruedas

La información anterior corresponde al momento de redacción. Consulte de nuevo la información oficial antes de la visita.

Parque del lago Yeongnang paseo elevado sobre el lago Yeongnang viajes a Sokcho sendero circular del lago Roca del Tigre parque de las leyendas del lago Yeongnang

Sé el primero en planearlo

Lugares

El lugar de este artículo

영랑호수공원

강원특별자치도 속초시 번영로 203

Google

Atracciones cercanas 3

1

Roca de Beombawi

Un lugar donde se puede subir a una roca con forma de tigre y contemplar el lago Yeongnangho y el monte Seoraksan.

Google
2

Templo de Bogwangsa

Un templo situado junto al lago Yeongnangho, donde se pueden visitar el pabellón Daeungjeon, el santuario Samseonggak y una estatua de Buda reclinado.

Google
3

Parque Ecológico de Humedales de Yeongnangho

Un parque donde se puede pasear por los humedales mientras se observan flores silvestres, plantas acuáticas y aves migratorias.

Google

Gastronomía 3

4

Sokcho Matjip Ihwa

Un restaurante coreano que sirve pescado semiseco a la parrilla y pescado estofado.

Google
5

Bongpo Meogurijip

Un restaurante junto al mar en Yeongnanghaean-gil que sirve mulhoe y platos de marisco.

Google
6

Gamja Ongsimi

Restaurante de cocina tradicional de Gangwon que sirve ongsimi y tortitas de patata.

Google