Desde Yugasa en 493 hasta el distrito Donghwasa del Parque Nacional en 2023

El 31 de diciembre de 2023, el distrito de Donghwasa después de que Palgongsan se convirtiera en el Parque Nacional n.º 23

Palgongsan fue designado parque provincial en mayo de 1980 y, el 31 de diciembre de 2023, fue ascendido a Parque Nacional n.º 23. El distrito de Donghwasa es el punto de partida para recorrer el templo Donghwasa, la zona de instalaciones colectivas, el valle y los senderos en la ladera sur de Palgongsan, en Dong-gu, Daegu.

La Oficina del Este de Palgongsan del Servicio del Parque Nacional de Corea se encuentra en 68, Palgongsan-ro 185-gil, Dong-gu, Daegu, y su teléfono principal es 053-989-8300. Si planeas una excursión, primero debes comprobar los avisos de control de senderos por estación y las alertas meteorológicas; además, un recorrido por el recinto del templo y una caminata por la cresta difieren mucho en dificultad y equipamiento necesario.

El punto de partida llamado Yugasa en 493 y Donghwasa en 832

Donghwasa se presenta basándose en registros que dicen que fue fundado en el año 15 del rey Soji de Silla, es decir, en 493, por el monje Geukdal, con el nombre de Yugasa. Su ubicación, a unos 22 km al noreste del centro de Daegu y en la ladera sur de Palgongsan, muestra el entorno donde se encuentran la devoción montañosa y la cultura de los templos.

Se cuenta que, en 832, durante el 7.º año del rey Heungdeok de Silla Unificada, el maestro Simji reconstruyó el templo y cambió su nombre a Donghwasa porque, aun en invierno, los paulownias florecieron. Hoy en día, Donghwasa es el templo principal del 9.º distrito de la Orden Jogye del budismo coreano, y es un lugar donde se puede leer en el terreno por qué Palgongsan ha funcionado durante mucho tiempo como centro del budismo en Yeongnam.

• Dirección del templo: 1, Donghwasa 1-gil, Dong-gu, Daegu
• Teléfono principal: 053-980-7900
• Sitio web del templo: https://www.donghwasa.net

De Donghwamun a Daeungjeon, una ruta que primero muestra el Buda gigante de 33 m de Unificación Yaksa Yeorae

Al entrar desde el distrito de Donghwasa hacia el centro del templo, conviene seguir el flujo que pasa por Donghwamun y continúa hacia Bongseoru y Daeungjeon para no perderse. La guía turística de Daegu menciona como principales patrimonios culturales Daeungjeon, la estatua de Buda sentado tallada en roca, la estatua de Birojana de piedra en Biroam, la pagoda de piedra de tres pisos de Biroam, las pagodas de piedra de tres pisos este y oeste de Geumdangam, y el pilar de bandera.

El Buda gigante de Unificación Yaksa Yeorae fue creado en 1992 y se indica que mide 33 m de altura. Si planeas tomar fotos, incluyendo el lado del Gran Buda y el Museo de Tesoros Sagrados, no obstaculices las rutas de culto o de eventos del templo, y la posibilidad de fotografiar el interior de los salones debe seguir las indicaciones en el lugar.

Desde el amanecer hasta el atardecer y de 10:00 a 17:00, criterio de visita cuando la información horaria no coincide

La guía turística de Daegu indica que el horario de uso de Donghwasa es desde el amanecer hasta el atardecer, mientras que la página de reserva integrada de los guías culturales turísticos indica un horario de funcionamiento de 10:00 a 17:00. Este último puede referirse al servicio de guía y a la información de operación del destino turístico, por lo que no se puede concluir que sea idéntico al horario de visita del recinto del templo.

El día de cierre no se indica por separado en la guía turística de Daegu, y en otras guías turísticas de Daegu se presenta como abierto todo el año y sin cierre anual. Por ello, el criterio de visita de este artículo es de amanecer a atardecer, y para cambios debidos a servicios religiosos, eventos o condiciones meteorológicas, lo más exacto es confirmar antes de salir con Donghwasa en el 053-980-7900.

• Criterio de visita del recinto: amanecer ~ atardecer
• Horario operativo mostrado en la guía turística: 10:00 ~ 17:00
• Información de cierre: hay materiales que lo indican como abierto todo el año, pero se recomienda llamar antes para confirmar
• Estancia recomendada: solo el recinto, 1 h 30 min ~ 2 h; hasta el recorrido de 7 km de Olle de Palgongsan, más de 3 h

Por qué coexisten la entrada de 2.500 won y la información de entrada gratuita: qué verificar antes de salir

La guía turística de Daegu indica que la entrada a Donghwasa cuesta 2.500 won para adultos, 1.500 won para adolescentes y 1.000 won para niños. Sin embargo, en un artículo de campo de Policy Briefing de mayo de 2026 aparece que la entrada es gratuita, por lo que podría haber habido cambios recientes en el sistema o diferencias en las condiciones de aplicación.

Como la tarifa influye directamente en la decisión de visita, en este artículo se presenta 2.500 won como referencia para adultos, pero se recomienda confirmar con el teléfono principal de Donghwasa, 053-980-7900, si se cobra entrada ese día y cuáles son los criterios de descuento antes de pagar. En particular, el recorrido del Gran Buda y del templo, y la visita al parque nacional, pueden aplicar normas de funcionamiento de instalaciones y tramos distintos.

• Tarifa de entrada de referencia: adultos 2.500 won, adolescentes 1.500 won, niños 1.000 won
• Indicación en artículo reciente: gratis
• Teléfono de confirmación: 053-980-7900
• Verifica también por teléfono si se puede pagar en efectivo o con tarjeta

Cómo tomar el Express 1 o el Palgong 1 desde la salida 2 de la estación Ayanggyo

El transporte público se indica como tomar el autobús con destino a Donghwasa de la línea Express 1 o Palgong 1 en la parada de autobús de la salida 2 de la estación Ayanggyo de la línea 1 del metro de Daegu, y bajarse en la parada Donghwasa (entrada). Para quienes empiezan la caminata en sentido inverso en el recorrido 7 de Palgongsan Olle, se puede tomar como referencia la parada Donghwagyo.

Se indica que el Palgong 1 circula aproximadamente cada hora, por lo que es mejor evitar planear un traslado cerca de la última salida confiando solo en esta línea. Si tu visita se centra en el recinto de Donghwasa, baja en Donghwasa (entrada) y luego camina; si vas a recorrer la zona de la cascada, prepara agua, calzado antideslizante y el horario del autobús de regreso.

• Metro: línea 1, estación Ayanggyo
• Salida: salida 2
• Autobús: Express 1, Palgong 1 hacia Donghwasa
• Bajada: Donghwasa (entrada); para caminar en sentido inverso, Donghwagyo

Estacionamiento para 500~600 vehículos y el sendero de 8,2 km hacia Falls Valley: qué elegir si se combinan el mismo día

Según la guía turística de Daegu, el estacionamiento de Donghwasa tiene capacidad para 500~600 vehículos; se indica 2.500 won para vehículos pequeños y 5.000 won para vehículos de 2,5 toneladas o más y autobuses grandes. No obstante, en artículos recientes también aparece una tarifa de 4.000 won por día para turismos, por lo que conviene confirmar la última tarifa antes de entrar.

Si quieres caminar hasta la parte trasera del templo, puedes enlazar con el recorrido 7 de Palgongsan Olle, “el camino a Falls Valley”. Es una ruta de solo ida de 8,2 km, unos 3 horas, dificultad media, que conecta Tapgol Trail, Ggaldak Pass, Sangsanggol, el recinto de Donghwasa, Falls Valley y Bonghwangmun de Donghwasa, e incluye el paso Ggaldak con unos 200 escalones de madera.

• Capacidad del estacionamiento: 500~600 vehículos
• Tarifa de estacionamiento de referencia: 2.500 won para vehículos pequeños, 5.000 won para autobuses grandes
• Recorrido 7 de Olle: 8,2 km, unos 3 horas, dificultad media
• Tramo de escaleras: unos 200 escalones de madera

Para sillas de ruedas y cochecitos, céntrate en el recinto y separa las rutas de montaña

La guía turística de Daegu indica que Donghwasa cuenta con instalaciones para personas con discapacidad y que ofrece guías culturales turísticos en coreano. La explicación en idiomas extranjeros está disponible cuando trabaja un guía en inglés o japonés, o cuando una agrupación de extranjeros la reserva con antelación; por ello, a los visitantes extranjeros individuales les conviene consultar antes la fecha y la disponibilidad del idioma.

Los senderos del parque nacional varían en nivel y pendiente según el tramo. Primero conviene comprobar el alcance de movilidad en el recinto de Donghwasa y alrededor del estacionamiento; en la práctica, el recorrido 7 que incluye escaleras y caminos de tierra, como Ggaldak Pass y Falls Valley, debe separarse del plan para sillas de ruedas o cochecitos.

• Instalaciones para personas con discapacidad: indicadas como disponibles
• Guía en coreano: guía cultural turístico
• Guía en idiomas extranjeros: inglés y japonés, en días de trabajo o con reserva previa para grupos de extranjeros
• Consulta previa: 053-980-7900