[Entrevista ②] Joo Sang-wook: “Habrá una temporada 2 de ‘El jefe Kim’… pero quizá yo no pueda salir”

27 de julio de 2026 744 views Updated: 20 ago 2026 Fuente: 매일경제 Traducido y revisado por el equipo editorial de KOTourLive
El actor Ju Sang-wook también mostró en la vida real su faceta de “padre enamorado de su hija” y presumió diciendo: “Amo a papá con infinita devoción”. Foto | HB Entertainment En la obra, aunque es distinto de Ju Kang-chan, Ju Sang-wook también era un padre indiscutiblemente “padre enamorado de su hija”. Solo pensar en su hija de segundo de primaria le cambiaba la expresión.

“Mi hija todavía es muy pequeña. Aún es una hija que ama a papá con infinita devoción. Incluso al dormir quiere dormir conmigo, yo la acuesto y también la llevo a la escuela. Si le pregunto: ‘¿Te gusta mamá o papá?’, dice que a ambos. Sin embargo, si le pregunto: ‘¿Te da miedo papá? ¿Te da miedo mamá?’, dice que mamá. Jaja.”

Cuando surgió una pregunta sobre la adolescencia de su hija, que algún día llegará, Ju Sang-wook endureció el rostro y lamentó: “No quiero imaginármelo”. Añadió: “A mi alrededor me dicen que ya le queda poco tiempo de esa etapa en la que está pegada a papá, pero ya me estoy estresando. De todos modos, habrá que ver cuando llegue ese momento, y al final creo que depende de cómo actúe el padre. Ojalá siga siendo un padre que hable mucho con ella, como ahora”.

Recientemente, la hija del matrimonio de Ju Sang-wook y Cha Ye-ryeon llamó la atención por su excelente habilidad para dibujar. Sin embargo, la reacción de su padre, graduado en Bellas Artes, fue inesperadamente fría.

“Seguro que la maestra la ayudó. Le pregunté: ‘¿La maestra te ayudó, verdad?’, y me dijo que ella misma había elegido los colores. Como yo soy de Bellas Artes... al ver la armonía cromática, le dije: ‘La combinación de colores la hiciste de verdad muy bien’. Creo que mi hija tiene una tendencia T, no menos que yo. Cuando le dije si había recibido ayuda de la maestra, respondió: ‘Sí’.”

La hija sabía que sus padres eran actores. Sin embargo, no le mostraron ‘Kim Bu-jang’, clasificada para mayores de 15 años.

Él enfatizó: “‘Kim Bu-jang’ es apta para mayores de 15 años, pero también tiene partes violentas, así que no se la dejé ver bajo ningún concepto. Todavía es demasiado pequeña para ver esta obra”. Y añadió: “Aunque tenga más de 15 años, tampoco querría mostrársela. Si ve cómo golpean a su padre, aunque sea actuación, creo que le dolería el corazón”.

Ju Kang-chan paga al final por sus malas acciones. A medida que se revelan los actos corruptos de Juhak Construction, la empresa quiebra y Ju Kang-chan y su hija reciben el juicio de la autoridad pública. En medio de todo esto, también es atacado por Geum Ippal (interpretado por Jo Bok-rae).

Aunque las expectativas por una temporada 2 han aumentado debido al inusual éxito de la obra, el regreso de Ju Kang-chan no parece fácil.

Ante esto, Ju Sang-wook dijo: “Con una popularidad tan alta, ¿no harían una temporada 2?”, y añadió: “Ju Kang-chan ha perdido casi todo el poder que tenía. Si vuelve para seguir cometiendo malas acciones, creo que los espectadores se cansarían. Me parece correcto que termine así, hasta aquí”.

Asimismo, añadió que estaría dispuesto a participar si fuera en calidad de “aparición especial”.

“Bromeando con el director, le dije: ‘Si hacemos una temporada 2, saldré un momento como un Ju Kang-chan que vive bien’. Algo así, desde lejos, observando. Entonces el director me dijo: ‘¿Qué te parece poner un punto y que aparezca un hermano gemelo para vengarse?’. Le dije que ya bastaba. Jaja.”

Ju Sang-wook también dijo que en la obra envidiaba la química de los tres hombres de mediana edad (So Ji-sub, Yoon Kyung-ho y Choi Dae-hoon). Explicó: “Los tres siempre iban juntos, pero yo me sentía solo. Allí todas las escenas se basaban en el guion, pero casi todo era improvisado. Investigaban qué sería divertido y, probándolo en la actuación, obtenían ese resultado. Viendo eso pensé: ‘Yo también tengo muchas ideas así...’. Filmé en silencio, solo y con paciencia. Durante la promoción, también me gustaría salir a hablar un poco por ahí, pero si de repente se cuela el villano, eso también sería raro... Me daba envidia ese universo de padres”.

El actor Ju Sang-wook, que cumple 30 años de carrera, expresó su cariño por la actuación y la describió como “vitalidad para la vida”. Foto | HB Entertainment Ju Sang-wook comenzó a actuar en 1998 con el drama de KBS ‘Informe de la nueva generación: los adultos no lo saben’. Pronto cumplirá 30 años desde su debut, y también ha cambiado un poco su mirada hacia las obras y los rodajes. Ju Sang-wook dijo: “Tengo edad, y creo que el papel que corresponde a esta edad es distinto”, y añadió: “Ahora muchas veces soy yo el mayor en la obra. También siento la responsabilidad de tener que aportar equilibrio”.

Él dijo: “Aunque hubo periodos de inactividad tras mi debut, ya han pasado más de 20 años desde que regresé del ejército y comencé a actuar en serio. Después de ‘Giant’, casi no he parado de trabajar. Creo que seguiré haciéndolo”, y expresó su profundo afecto por su profesión: “La actuación es también mi trabajo, pero el rodaje nunca me aburre. Cada vez es más difícil encontrar a alguien mayor que yo, pero cuando voy al set recibo energía joven. Creo que eso se convierte en vitalidad para la vida”.

‘Kim Bu-jang’ se ha estrenado en todo el mundo a través de Netflix y también recibe buenas críticas en el extranjero. Él notaba el aumento de fans internacionales a través de los comentarios en redes sociales. Ju Sang-wook dijo: “En los comentarios de redes sociales hay muchísimos idiomas extranjeros. Parece que también hay mucho interés desde el extranjero. Mis seguidores en redes han aumentado bastante, y me dijeron que el canal de YouTube de mi esposa (Cha Ye-ryeon) también ha tenido un gran aumento de visitas”.

Y añadió: “Aparezco de vez en cuando en el YouTube de mi esposa y es divertido. Lo que se recoge en YouTube es la vida cotidiana en su totalidad, ¿no? Hay personas a quienes les gustan esas facetas. También estamos preparando muchas cosas divertidas”, insinuó.

Por último, expresó su agradecimiento a los espectadores. Bromeó diciendo: “Desde especialista en jefes de sección hasta presidente... no consigo salir de la empresa”, y añadió: “Creo que el personaje es importante. Tal vez en el futuro también pueda interpretar a un director, un presidente de empresa o un presidente, pero al final creo que lo más importante será a qué tipo de persona interprete. Gracias por amar incluso a un villano tan desagradable como Ju Kang-chan. Quiero seguir siendo un actor que permanezca mucho tiempo en la memoria gracias a buenas obras y a una buena actuación”.

[Reportera Kim So-yeon, Star Today]

Este artículo fue traducido y republicado por KOTourLive a partir de 매일경제. Los derechos del original pertenecen a ese medio. Ver original