South Jeolla Province

通往六條溪流與笠巖山城的南昌溪谷

南昌溪谷位於全羅南道長城郡,屬於內藏山國立公園南昌地區。沿著笠巖山山麓的林間小徑與水道,可以步行前往笠巖山城。官方 안내中尚未確認開放時間與固定休園日,也未確認需另行收取門票,因此相關資訊暫以未確定內容提供。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月30日 4 min 351

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週30人看過 成為第一個

只需點一下

立巖山626公尺下,六條溪谷匯聚的南倉溪谷

南倉溪谷位於全羅南道長城郡北下面新城里,隸屬於內藏山國立公園南倉地區。這裡坐落在立巖山626公尺的山麓,六條支流溪谷匯聚而下,因此比起單純的戲水場所,更接近適合同時漫步於林間小徑與溪谷的探訪地。

長城郡旅遊指南所列地址為全羅南道長城郡北下面南倉路399號(立巖山城宣傳館)。南倉溪谷的正式開放時間與定期休息日尚未確認,至於入場費,目前僅能保守表示官方資訊中未確認有另行收費。

남창계곡의 물길을 따라 숲이 이어지는 모습입니다.
沿著南倉溪谷水道延伸的森林景象。— 照片來源 yna.co.kr

三韓時代的立巖山城如今成為健行目的地的原因

南倉溪谷健行路線一直延伸至立巖山城。立巖山城據介紹建於三韓時代,城牆高約3公尺,總長15公里。

山城周邊形成濕地,據悉有鼯鼠等瀕危物種棲息。因此,步道周邊的自然環境既是散步時的背景,也是需要保護的對象。內陸濕地設有列為特別保護區的禁入區域,不可擅自進入水邊或濕地一帶。

남창계곡 탐방의 목적지인 입암산성의 모습입니다.
南倉溪谷探訪目的地立巖山城的景象。— 照片來源 yna.co.kr

從南倉停車場到立巖山城約需1小時

自行開車前往的旅客可以南倉停車場作為起點。停車場位於全羅南道長城郡北下面新城里山25一帶,但可停車輛數與停車費尚未確認。

據介紹,從溪谷入口停車場到立巖山城是約需1小時的上坡路線。其他指南也說明,從全南大學修練院到立巖山城同樣約需1小時;健行路線坡度不陡,兒童與年長者也能慢慢行走。

남창계곡 입구에서 이어지는 숲길 트레킹 구간입니다.
從南倉溪谷入口延伸的森林健行路段。— 照片來源 yna.co.kr

8公里往返路線與10.4公里路線並不相同

從全南大學修練院出發,經過溪谷分岔路、立巖山城南門、北門與笠岩後返回的往返路線,全長8公里,約需3小時20分鐘。由於包含立巖山城的南門、北門與笠岩,所需時間與只遊覽溪谷入口的行程不同。

長城郡旅遊資料所列的立巖山城健行路線全長10.4公里,所需時間為4小時10分鐘。較短的行程是從入口到山城約1小時;若進行完整登山,則需安排3小時20分鐘或4小時10分鐘,因此出發前先確定目標地點較為安全。

짙은 녹음이 이어지는 남창계곡 트레킹 풍경입니다.
南倉溪谷濃密綠意相連的健行景色。— 照片來源 yna.co.kr

從光州與長城出發時應了解的交通資訊

若從首爾搭乘巴士出發,中央城市客運站有開往長城的優等巴士;依長城郡旅遊地圖,票價為26,100韓元,車程3小時15分鐘。營運業者標示為錦湖高速。

連接光州與長城的交通,在2025年長城郡旅遊地圖上標示首班車06:15、末班車22:30、每日36班、間隔30分鐘。長城站電話為061-393-0588,白羊寺站電話為061-392-9044。不過,直達南倉溪谷的巴士路線編號與下車站尚未確認,因此首次到訪的外國旅客應先前往長城,再另外確認當地接駁交通。

雖然免費入場,但開放時間尚未公開

關於南倉溪谷的入場費,較安全的說法是官方頁面未確認有另行收費。另一方面,官方旅遊指南也未確認開放時間與定期休息日。因此,比起把它當成有固定開館與閉館時間的博物館,更實際的做法是安排在白天抵達,並在天黑前完成登山行程。

內藏山國立公園指南指出,豪雨、颱風等氣象特報發布時,探訪可能受到管制。除了開放時間不明外,也可能因天氣狀況實施管制,因此從遠處前來的旅客最好在出發前向南倉管理所洽詢。南倉管理所電話為061-393-7288。

杉木林與自然觀察路上容易忽略的限制

健行路段設有杉木林,據介紹,旅客可以在濃密綠意下聆聽溪水聲漫步。南倉溪谷自然觀察路全年1月至12月開放,作為戶外體驗場所,並透過解說與體驗活動培養環境與生態意識。

自然觀察路的活動也包含了解南倉地區先祖生活樣貌的內容,例如韓紙、炭窯遺址與泥土體驗等。不過,是否禁止攝影、是否提供英語導覽與語音導覽、現場洗手間位置,以及溪谷可戲水區域與各季節管制範圍,均尚未確認。特別保護區禁止進入,因此即使拍攝溪谷照片,也務必不要離開指定步道。

將白羊寺與長城湖觀光地安排在同一天

長城郡旅遊地圖將長城湖觀光地、南倉溪谷(立巖山城)與白羊寺列為同一路線。若只遊覽南倉溪谷,行程可從約1小時的山城往返,到8公里、3小時20分鐘或10.4公里、4小時10分鐘的健行而有很大差異;若想在同一天加入其他景點,選擇較短的溪谷探訪行程會比較合適。

南倉溪谷據介紹是光州與長城居民自古熟知的避暑地,但僅根據已確認的資料,無法斷定特定戲水區域或便利設施。比起想尋找像游泳池一樣有管理設施的場所,這裡更適合希望沿著未確認另行收費的森林小徑走到山城,並遵守保護區規則的旅客。

出發前須知

地址
全羅南道長城郡北下面南倉路399號(立巖山城宣傳館)
費用
官方頁面未確認有另行收費
電話
內藏山國立公園白巖辦事處南倉管理所 061-393-7288
官方網站
https://www.jangseong.go.kr/home/tour_new/spectacle/spectacle_01/spectacle_01_12
交通
從湖南高速公路白羊寺交流道經熊嶺進入。長城郡旅遊地圖標示光州↔長城首班車06:15、末班車22:30、每日36班、間隔30分鐘。
停車
指南中列有南倉停車場,但可停車輛數與費用尚未確認。
遊覽時間
到立巖山城約1小時,立巖山城往返路線約3小時20分鐘。
無障礙設施
據介紹,健行路線坡度平緩,兒童與年長者也能慢慢行走,但內陸濕地特別保護區為禁入區域。

以上資訊以撰寫時為準。訪問前請再次確認官方指南。

南昌溪谷 笠巖山城 長城郡 健行 內藏山國立公園 自然觀察路
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
남창계곡
전남광주통합특별시 장성군 북하면 신성리

周邊景點 3

  • 白羊寺 1
    白羊寺
    這裡可以遊覽白巖山山麓的古剎及寺院景觀。
  • 長城湖旅遊區 2
    長城湖旅遊區
    可以在長城湖周邊的公園漫步,欣賞湖光景色的旅遊勝地。
  • 長城湖水岸步道 3
    長城湖水岸步道
    這是一條沿著長城湖漫步的步行旅遊路線,沿途可經過吊橋與森林步道。

美食 1

  • 山一樣,水一樣 4
    山一樣,水一樣
    這是一家可以品嚐綠茶炸豬排和桑葉手工麵片湯的餐廳。