遷移胎藏的王室遺跡:全州慶基殿內的睿宗大王胎室及碑
睿宗大王胎室及碑是安置朝鮮王朝第八代國王睿宗胎藏的遺跡與胎室碑。這處原位於完州郡九耳面的遺跡於1970年遷至全州慶基殿,參觀慶基殿時可與全州史庫一同遊覽。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
本週16人看過 成為第一個
只需點一下
在太祖路 44 號尋找真正的目的地
睿宗大王胎室及碑的地址為全北特別自治道全州市完山區太祖路 44 號,國家遺產導覽中標示為豐南洞 3 街全州史庫所在地。提供的座標為北緯 35.814981 度、東經 127.150671 度。
這處遺址並非獨立的戶外景點,而是包含在全州慶基殿內部的參觀動線中。慶基殿的參觀順序依次為紅箭門、外三門、內三門、真殿、全州史庫、睿宗大王胎室及碑;韓國觀光公社資料也介紹了經過肇慶廟後抵達胎室及碑的路線。

距離全洞聖堂・韓屋村站 151 公尺
搭乘大眾運輸前往時,最近的車站是全洞聖堂・韓屋村站。車站距離景點約 151 公尺,站牌編號為 3050061。站牌上標示共有 9 條路線。
路線資訊也包含農漁村公車 201 號與 203 號。201 號連接任實郡雲岩客運站與任實客運站,203 號連接任實郡江津客運站與任實客運站。下車後,找到太祖路 44 號的慶基殿入口入場,再依照內部指示牌前往全州史庫後方的參觀動線。

按季節調整入場截止時間,全年無休營運
睿宗大王胎室及碑的開放時間,目前需要依照慶基殿所公告的參觀時間確認。
睿宗大王胎室及碑的開放時間,目前需要依照慶基殿所公告的參觀時間確認。睿宗大王胎室及碑是否休館,需要另行確認。睿宗大王胎室及碑的入場費,需要另行確認。睿宗大王胎室及碑的聯絡電話,需要另行確認。

以 3,000 韓元門票參觀慶基殿全區
目前沒有公告睿宗大王胎室及碑設有獨立售票處或單獨入場費。應購買慶基殿門票,沿著內部動線一併參觀全州史庫與胎室及碑。由於尚未確認單獨參觀所需時間,將其納入慶基殿整體參觀行程較為實際。
睿宗大王胎室及碑是否提供優惠或免費參觀,需要另行確認。雖然標示可以停車,但尚未提供停車場名稱與停車費。輪椅與嬰兒車的坡道、階梯及地面狀況,也沒有具體說明。
- 聯絡電話:063-281-2788
- 官方國家遺產導覽:https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culGuidePostDetail.do?ccbaCpno=2443500260000&ccgbGbtype=IND&ccgbGbtypeNo=2&pageNo=1_5_0_0
- 地址:全北特別自治道全州市完山區太祖路 44 號(豐南洞 3 街,全州史庫)
意指供奉睿宗胎盤的場所
睿宗大王胎室及碑是安葬朝鮮第 8 代國王睿宗胎盤的胎室與胎室碑。睿宗生於 1450 年,卒於 1469 年,在位期間為 1468 年至 1469 年。漢字名稱為「睿宗大王胎室及碑」,國家遺產導覽將其介紹為全北特別自治道民俗文化遺產,以及全羅北道民俗文化財第 26 號。
「胎」指胎盤與臍帶。朝鮮時代 1392 至 1910 年間,人們認為新生兒的胎盤是生命的根源,王室會將胎盤放入胎壺後埋入石室。王室十分重視選擇建造胎室的吉地與時日,胎室建造儀式被視為韓國獨特的儀式。

從完州郡胎室村遷至慶基殿的過程
睿宗大王胎室原本位於完州郡九耳面元德里胎室村後山。然而,1928 年日本殖民統治時期,朝鮮總督府將全國胎室的胎壺移往首爾,胎室因此遭到破壞,睿宗的胎室也在此過程中受損。
受損的胎室後來被移至九耳小學北側,並於 1970 年遷至慶基殿。胎室碑也與胎室一同移至慶基殿,因此目前在太祖路 44 號看到的景象,並非原來位於完州郡山區的所在地,而是遷移至全州市中心慶基殿內的狀態。

1578 年與 1734 年的胎室碑銘文
胎室碑正面刻有「睿宗大王胎室」字樣,英文導覽將其翻譯為「偉大國王睿宗的胎盤室」。石碑最初於宣祖 11 年,即 1578 年建立,並於英祖 10 年,即 1734 年重建。
盛放胎盤的內胎壺與誌石收藏於國立古宮博物館,盛放內胎壺的外胎壺則收藏於國立中央博物館。誌石上記錄胎主人姓名與出生日期等資料,因此在現場不應只看胎室結構,也適合將胎室碑銘文與博物館藏品相互對照。
初次造訪時容易錯過的慶基殿參觀動線
參觀睿宗大王胎室及碑的遊客,不應期待一進慶基殿入口就能看到遺址。由於它位於經過紅箭門、外三門、內三門,再穿越真殿與全州史庫的內部動線中,因此必須經過全州史庫後尋找胎室及碑的指示牌。國家遺產告示牌於 2020 年設置,材質為鋁。
外國人同行旅遊、20 人以上團體旅遊及校外教學,可在參觀日前以電話預約全州市步行導覽遊。至於是否禁止拍攝、是否僅收現金、是否提供英文告示牌與語音導覽,以及遺址是否設有獨立售票處,僅憑目前公告資訊無法確認。參觀慶基殿全區的行程包含全州史庫與睿宗大王胎室及碑。
- 參觀動線:紅箭門 → 外三門 → 內三門 → 真殿 → 全州史庫 → 睿宗大王胎室及碑
- 連接景點:肇慶廟
- 告示牌設置年份:2020 年
出發前須知
- 地址
- 全北特別自治道全州市完山區太祖路 44 號(豐南洞 3 街,全州史庫)
- 營業時間
- [3 月至 5 月] 09:00 至 19:00(入場截止 18:00)/[6 月至 8 月] 09:00 至 20:00(入場截止 19:00)/[9 月至 10 月] 09:00 至 19:00(入場截止 18:00)/[11 月至 2 月] 09:00 至 18:00(入場截止 17:00)
- 公休日
- 全年無休
- 費用
- [個人] 成人 3,000 韓元/青少年・軍人 2,000 韓元/兒童 1,000 韓元;[團體] 成人 2,500 韓元/青少年・軍人 1,500 韓元/兒童 500 韓元;每月最後一個星期三「文化日」免費參觀;每月第四個星期六全州市韓服日入場費五折
- 電話
- 063-281-2788
- 官方網站
- https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culGuidePostDetail.do?ccbaCpno=2443500260000&ccgbGbtype=IND&ccgbGbtypeNo=2&pageNo=1_5_0_0
- 交通
- 全洞聖堂・韓屋村站約 151 公尺,站牌編號 3050061;公告路線包含農漁村公車 201 號與 203 號等
- 停車
- 公告可停車,但尚未確認停車場名稱與停車費
- 無障礙設施
- 位於移動慶基殿內部主要空間的參觀動線上,但尚未確認輪椅與嬰兒車通行的具體資訊
以上資訊以撰寫時為準。參觀前請再次確認官方公告。