從涯月港到郭支果勿海灘1.2公里:漢潭海岸的步行路線
漢潭海岸是可以同時欣賞濟州市涯月邑黑色玄武岩海岸與漢潭海岸散步路的地方。從涯月港一側朝郭支果勿海灘方向步行1.2公里,並視風浪情況,在靠近海岸的路段不要勉強前行。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
本週29人看過 成為第一個
只需點一下
涯月港與郭支果物海灘之間 1.2 公里的翰潭海灘實際舞台
與其說翰潭海灘僅指一處沙灘,不如將其理解為與濟州市涯月邑海岸的翰潭海岸步道相接的區域,會更加準確。根據濟州觀光公社的介紹,這條路是從涯月港延伸至郭支果物海灘、全長 1.2 公里的海岸步道,也同時使用「郭金偶來路」這個名稱。
若將文開魚媽媽地址,即濟州特別自治道濟州市涯月邑加文洞街 38 附近,作為出發點,便能抵達翰潭海灘的玄武岩海岸。單程約需 30 分鐘,來回約 2.4 公里,因此即使不計算拍照與咖啡廳休息時間,也建議預留 50 分鐘至 1 小時 20 分鐘。

凝固的熔岩黑色岩石與涯月海相遇之處
翰潭海岸步道的黑色岩石,是了解濟州火山島地形的重要元素。濟州觀光公社與濟州開發公社網誌說明,這一帶是由流淌後凝固形成的岩石與玄武岩海岸所構成的道路。
因此,這裡與其說是適合長時間停留在細沙上的海水浴場,不如說是適合沿著靠近海浪的道路行走、觀察玄武岩形態的地方。在潮汐或湧浪較高的日子,與其走下岩石區,不如使用木棧道及整修好的步道內側;穿著鞋底堅固的運動鞋,也比穿容易打滑的拖鞋更加安全。

1770 年張漢哲的《漂海錄》與翰潭村步道
翰潭一帶也與朝鮮後期濟州人張漢哲的名字有所關聯。濟州學研究中心資料介紹,張漢哲是在前往參加鄉試途中漂流,並以這段經歷留下《漂海錄》的人物;資料也說明,翰潭村步道是當地紀念其文學記憶的場所。
因此,步道的一部分也被稱為「張漢哲步道」。若不只是欣賞海景,而是一邊行走、一邊想起濟州人曾將大海視為交通路線及危險邊界的時代,涯月海岸的意義會更加清晰。
- 張漢哲漂流的年份:1770 年
- 相關記錄:《漂海錄》
- 步道別稱:張漢哲步道、郭金偶來路
入選 2009 年「濟州市隱藏秘境 31 選」的原因與日落方向
翰潭海岸步道是濟州市於 2009 年選出的「濟州市隱藏秘境 31 選」之一。海洋與步道之間距離很近,可以一邊聽著海浪聲一邊行走的結構,以及其位於濟州西部海岸的位置,都可視為入選背景。
若想欣賞晚霞,可以考慮在日落前抵達,並從涯月港一側朝郭支果物海灘方向行走。濟州觀光公社介紹,太陽落下時步道周邊會亮起燈光,並以日落觀賞場所聞名。不過日落後,也應同時考慮道路昏暗路段及返程交通,最好事先確認手機的手電筒功能與公車時刻表。

202-4 號翰潭洞行與郭支海水浴場東側公共廁所
使用大眾運輸的旅客,可以在濟州公車資訊系統確認,202-4 號路線經過濟州公車總站及河貴,行駛至翰潭洞(涯月)。由於行駛時間與班距可能隨季節及路線調整而變化,出發當天應再次在濟州公車資訊系統確認「202-4 號」及翰潭洞站的抵達資訊。
無障礙旅行指南資料記載,郭支海水浴場東側公共廁所位於濟州市涯月邑郭支里 1565-20,24 小時均可使用。資料介紹其距離翰潭海岸步道車程約 2 分鐘、約 1.13 公里;若計畫一路步行至郭支方向,將廁所位置納入行程會很方便。
- 公車:202-4 號,濟州公車總站~河貴~翰潭洞(涯月)
- 公共廁所:郭支里 1565-20,24 小時
- 步道連接:涯月港~郭支果物海灘
停車場在公園對面,但旺季適合搭公車及步行的日子
濟州觀光公社的介紹指出,翰潭海岸步道附近的涯月翰潭公園對面設有停車場。不過,步道附近是咖啡廳與商店密集的海岸道路,週末、連假及日落前後很難確定是否有空位。
若開車前往,停車後步行單程 1.2 公里至郭支果物海灘,再折返的來回路線最為簡單。若駕駛者感到疲累,或想縮短日落後返程所需時間,建議先確認包括 202-4 號在內的公車抵達資訊,並預留手機電量,以備需要叫計程車。

道路平坦,但在海浪較高的日子要區分「可到達」與「安全」
濟州觀光公社介紹,翰潭海岸步道整體建設得相當平坦。對於不想走坡度較大的火山丘路線的旅客而言,這是一段全長 1.2 公里、相對較短的海岸散步路線;使用嬰兒車或輪椅的旅客,則最好在出發前確認風勢、海浪及現場木棧道狀況。
尤其這條路鄰近海邊,在強風、下雨及湧浪時,體感條件可能與平時大不相同。這不是觀光指南中設定了特定營業時間或休館日的付費設施,而是一條開放式海岸道路,因此遇到惡劣天氣時,比起認為「隨時都能前往」,更應優先依據海岸安全指示及是否實施管制來判斷。
- 建議穿著:防滑運動鞋、防風外套
- 建議時間:單程 30 分鐘,來回 50 分鐘至 1 小時 20 分鐘
- 注意路段:靠近海浪的玄武岩邊緣
從翰潭海灘走到郭支果物海灘再結束行程的理由
位於翰潭海岸步道終點一帶的郭支果物海灘,能為翰潭海灘增添不同的景色。若沿著這段路單程走到最後,便能一次連接玄武岩海岸步道與郭支的白沙灘周邊,與只在同一地點拍照後折返的行程有所不同。
第一次造訪濟州的外國旅客,不要只將翰潭海灘儲存在地圖上,最好也一併儲存「翰潭洞(涯月)」、「涯月翰潭公園」及「郭支果物海灘」。搜尋地址時可將濟州特別自治道濟州市涯月邑加文洞街 38 作為基準,但整條道路長長延伸於涯月港與郭支果物海灘之間;若只固定一個目的地,可能會錯過步道的其他入口。

出發前須知
- 地址
- 濟州特別自治道濟州市涯月邑加文洞街 38(文開魚媽媽附近)
- 營業時間
- 全年開放式海岸步道
- 公休日
- 無固定休息日
- 費用
- 免費
- 官方網站
- https://www.visitjeju.net/kr/detail/view?contentsid=CNTS_000000000020159&menuId=DOM_000001718009000000
- 交通
- 濟州公車 202-4 號行駛於濟州公車總站~河貴~翰潭洞(涯月)之間。建議當天在濟州公車資訊系統確認翰潭洞站的抵達時間。
- 停車
- 有涯月翰潭公園對面停車場的相關介紹,但週末、連假及日落前後可能客滿,需到現場確認。
- 遊覽時間
- 單程約 30 分鐘,來回約 50 分鐘至 1 小時 20 分鐘
- 無障礙設施
- 據介紹,步道整體建設得相當平坦。不過,鄰海路段的使用條件可能因強風、湧浪及路面狀況而有所不同,是否提供外語資訊需另行確認。
以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方資訊。