從東華寺終點到夫人寺,連接八公山水泰池溪谷的 7.1km
大邱Olle 第8路線八公山水泰池溪谷步道,是一條 7.1km 的環狀健行路線,從東華寺集體設施區出發,經過水泰池、東七谷、峨嵋岩、伊末嶺後通往夫人寺。自 2010 年 8 月開放後,於 2011 年 7 月調整路段,成為全年皆可步行的路線;道路林蔭道與溪谷小徑的風格也有明顯區別。
我去過這裡?
您的記錄能幫到下一位旅客。
本週19人看過 成為第一個
只需點一下
從2010年8月限時開放到2011年7月成為常設路線的過程
大邱偶來 (Daegu Olle) 八公山 (Palgongsan) 8號路線「水泰池 (Sutaeji) 溪谷路」於2010年8月開通。最初是夏季限時開放路線,但在2011年7月修改區段後,成為不分季節皆可行走的路徑。官方觀光資料的導覽距離為7.1公里,標準所需時間約為2小時30分鐘。
這條路線的出發基準點是位於 1, Donghwasa 1-gil, Dong-gu, Daegu 的桐華寺 (Donghwasa) 集體設施地區。從桐華寺終點站開始,依序經過八公山循環道路林蔭路、水泰池、東雉谷 (Dongchigol) 停車場、寬岩 (Neoreokbawi)、夫人寺 (Buinsa) 與西峰 (Seobong) 分岔點、伊末嶺 (Imaljae)、夫人寺,最後回到出發點。
- 官方導覽距離:7.1公里
- 官方標準時間:約2小時30分鐘
- 開通時間:2010年8月
- 轉為常設利用:2011年7月
- 類型:健行、循環動線
連接桐華寺終點、水泰池、東雉谷停車場的7.1公里動線
前半段是從桐華寺集體設施地區和大邱市民安全主題公園周邊向八公山循環道路前進的區段。到水泰池為止,林蔭路的比重較高,從東雉谷停車場後方開始,溪谷和森林步道的特色會變得更加強烈。由於這條路線並非從起點就全是山路,而是由道路區段和小徑區段組成,步行感受有所不同,建議將此特點納入行程考慮。
經過東雉谷停車場爬向寬岩的區段,在官方資料中被歸類為難度稍高的上坡路。伊末嶺是水泰谷 (Sutaegol) 登山路與夫人寺登山路的交會點,並標記為設有遭雷擊樹木的休息處。這裡有寬闊平坦的岩石,可以作為享用點心的休息地點,但考量到下山時間與公車班次,建議不要停留太久以保安全。
- 出發與終點:桐華寺集體設施地區 (Donghwasa Jibdansiseoljigu)
- 途經:水泰池、東雉谷停車場、寬岩
- 分岔點:夫人寺、西峰登山路接點
- 休息處:伊末嶺遭雷擊樹木周邊
- 化妝室:夫人寺化妝室使用指南

從寬岩到伊末嶺,遇雨時需重新判斷的區段
水泰池溪谷路是沿著溪谷行走的路線,夏季也能期待森林遮蔭,但溪谷路的優點在雨天會變成危險因素。官方指南明確指出,若在水泰池溪谷路入口經過寬岩的區段遇雨,水位可能會暴漲而產生危險。若有降雨預報或當天已經下雨,則需要果斷地將此區段從行程中剔除。
部分區段的手機通訊可能不順暢,建議與同伴同行,而非獨自深入。官方建議年齡為小學5年級以上。比起運動鞋,更適合穿著具防滑鞋底的健行鞋,在溪谷岩石附近休息時,建議選擇乾燥的平坦面,而非靠近水邊。
- 雨天注意區段:水泰池溪谷路入口~寬岩
- 通訊留意:部分區段手機收訊可能不良
- 官方建議年齡:小學5年級以上
- 必備物品:水、點心、防滑鞋
- 建議同行而非獨行:因溪谷及通訊脆弱區段之故

在留有初雕大藏經記憶的夫人寺解讀路程的歷史
8號路線的文化史核心是夫人寺。大邱市觀光資料推測夫人寺建於新羅善德女王時期,曾是約有2,000名僧侶修行的寺廟。這條路線不只是行走於溪谷,更能遇見八公山東北側山麓的佛教遺跡。
夫人寺以刻印並保管高麗《初雕大藏經》而聞名。據導覽說明,《初雕大藏經》比《八萬大藏經》早約200年,大部分在蒙古入侵時被燒毀。現存的1,715塊版本保管於日本京都的南禪寺。寺內還提到了新羅時代的幢竿支柱、雙塔、石燈、石燈臺石、磨崖如來坐像及拜禮石等。
- 夫人寺推測創建時期:新羅善德女王時期
- 相關紀錄:《初雕大藏經》刻印與保管
- 現存《初雕大藏經》版本:1,715塊
- 現存版本保管處:日本京都南禪寺
- 路線內文化遺產參訪點:夫人寺

乘坐急行1路、八公1路從桐華寺終點站出發的方法
大眾交通方面,可利用急行1路 (Express 1) 或八公1路 (Palgong 1) 公車前往桐華寺方向的桐華寺終點站。由於桐華寺集體設施地區是路線的官方起點,若是第一次造訪,建議從桐華寺終點站確認指示牌後出發,而非直接將東雉谷停車場設為目的地,這樣更容易理解原本7.1公里的動線。
自行開車的遊客也可以參考以東雉谷停車場為出入口的訪問記錄。但由於這並非官方提供的停車數量或費用資訊,而是根據個人訪問記錄的選擇,因此週末或旺季時無法保證現場是否有車位。官方資料未另外註明路線本身的停車條件,建議出發前確認大眾交通或桐華寺集體設施地區附近的停車狀況。
- 市區公車:急行1路
- 市區公車:八公1路
- 下車基準:桐華寺終點站
- 官方起點:桐華寺集體設施地區 (Donghwasa Jibdansiseoljigu)
- 諮詢處:八公山體驗文化計畫營運中心 053-985-8030
全年無休且免費,但必須在日落前結束的原因
大邱偶來八公山8號路線全年無休,且沒有利用時間限制和門票負擔,是一條免費路線,也不需要預約。然而,沒有時間限制並不代表鼓勵夜間登山。由於包含溪谷、上坡森林步道及部分通訊脆弱區段,建議規劃比官方建議的2小時30分鐘更充裕的時間,並在白天完成行程。
春季和秋季是官方推薦的季節,且因其溪谷與樹蔭相連的特性,夏季也是不錯的選擇。相反地,剛下完雨後、岩石潮濕的日子或臨近落日才出發則不合適。2022年和2023年的個人健行紀錄中,有人以東雉谷停車場為起點,或花費了2小時至5小時以上,這顯示了休息、繞路或起點差異會大大改變實際停留時間。
- 公休日:全年無休
- 利用時間:無限制
- 門票:免費
- 預約:無額外說明
- 官方推薦季節:春季、秋季
若結合桐華寺與八公山7號路線,請安排比7.1公里更長的一天
8號路線的起點與終點皆為桐華寺集體設施地區,因此很容易與桐華寺區域串連。大邱觀光資料顯示,八公山7號路線是另一條長8.2公里、耗時約3小時的路線。7號路線包含喘息坡 (Kkaldakgogae) 和瀑布谷 (Pokpogol) 往返等坡度較大且需跨越溪谷的區段,若強行與8號路線安排在同一天,總步行時間可能會增加到5小時30分鐘以上。
從夫人寺回到桐華寺集體設施地區的最後一段道路區段,是參觀完夫人寺後重新檢查體力與天氣的地點。若僅行走8號路線,可以使用夫人寺的化妝室,並在伊末嶺前後安排點心時間較為實用。若覺得溪谷上坡負擔較重,或與小學5年級以下的兒童同行,建議與其走完全程,不如選擇桐華寺設施地區與水泰池周邊的短程區段。
- 連動建議:八公山7號路線 前往瀑布谷之路
- 7號路線官方距離:8.2公里
- 7號路線官方時間:約3小時
- 8、7號路線合計距離:約15.3公里
- 8、7號路線合計標準時間:約5小時30分鐘
出發前須知
- 地址
- 1, Donghwasa 1-gil, Dong-gu, Daegu, Donghwasa Jibdansiseoljigu (官方起點)
- 營業時間
- 利用時間無限制
- 公休日
- 全年無休
- 費用
- 免費
- 電話
- 053-985-8030
- 官方網站
- https://tour.daegu.go.kr
- 交通
- 利用急行1路或八公1路,於桐華寺終點站下車
- 停車
- 路線官方資料未另行註明停車條件
- 遊覽時間
- 7.1公里,約2小時30分鐘
- 無障礙設施
- 由於部分路段為上坡、溪谷路、岩石區段,不適合使用輪椅或嬰兒車。部分區段手機通訊可能不順暢。
以上資訊以撰寫時為準,請在造訪前再次確認官方說明。