這是要大爆了……製作團隊登場並創下27.6%的收視率→首播前便引爆「超級大熱」期待的韓國電視劇(《100日的謊言》)

2026年9月2日 52 views 來源: TV리포트 由 KOTourLive 編輯團隊翻譯並審核
像是騎上剃刀般…『收視率27.6%』製作團隊登場→首播前就爆發『大熱劇』期待感 韓劇《100天的謊言》

[TV Report=許章元記者] 演員金裕貞化身潛入日帝強占時期朝鮮總督府的密探,引發關注。即將於下月10日首播的tvN全新週末劇《100天的謊言》劇組,於29日公開了潛入預告,展現從京城最出色的小偷偽裝成朝鮮總督府翻譯生的李佳景(金裕貞飾)。公開後隨即湧現「演技又像騎上剃刀般精湛」的反應,期待感已經持續升溫。

成為密探的小偷,潛入京城記

《100天的謊言》描繪成為密探的京城第一小偷,與朝鮮總督府菁英翻譯官在敵人心臟地帶相遇後展開的百日諜報羅曼史。以同時承載真相、謊言與秘密的「翻譯」為題材,再加入獨立軍安插的密探設定,預告了別具一格的緊張感。在公開的潛入預告中,李佳景以京城站為舞台,展現華麗手法的小偷形象登場。正如她所說的「我一定要去美國」,她攢錢的唯一理由就是前往美國。然而某天,她從曾因成為扒竊目標而結識的柳素蘭(金賢珠飾)那裡收到「我送你去美國。進總督府去」的提議,並驚訝地說「你的意思是要我成為密探嗎?」預告也收錄了這一幕。在賭上性命的交易後,首次踏入朝鮮總督府的李佳景,以「翻譯生琴書熙」的虛假身分介紹自己,並與以懷疑目光注視她的翻譯官佐藤英夫(朴珍榮飾)相遇。此前於上月27日公開的劇照中,也收錄了五位主要人物在人潮往返的京城站內,懷抱各自目的首次見面的場景,吸引了目光。

以金裕貞、朴珍榮為首的華麗卡司

金裕貞飾演懷抱前往美國夢想、攢錢期間成為獨立軍密探,潛入朝鮮總督府擔任翻譯生的「李佳景」。朴珍榮則飾演政務總監的養子「佐藤英夫」,以及時隔十多年回到朝鮮的朝鮮總督府新任翻譯官「金泰雄」。金賢珠飾演同時懷抱朝鮮獨立與個人復仇之心的救國團狙擊手「柳素蘭」;李茂生飾演以朝鮮裔美國人身分壓迫政務總監的京城特派記者「劉菲利普」。陳善圭則飾演為了出人頭地不擇手段的朝鮮總督府二把手、也是救國團第一目標的「佐藤新一」,與眾人形成劍拔弩張的對立。此外,李基英、崔德文、徐正妍、金度賢、金吝勸等演員也加入助陣,進一步提升作品完成度。這部共16集的作品還曾入選廣播媒體通信委員會與韓國廣播通信電波振興院的「AI・數位基礎廣播節目製作支援」計畫。

超豪華製作團隊,播出前還推出活動

本劇由憑藉《浪漫醫生金師傅》系列與《非常律師禹英禑》同時證明票房號召力與作品性的柳仁植導演執導。《浪漫醫生金師傅》第一季最高收視率達27.6%,第二季27.1%,第三季16.8%,躋身大熱作品行列;《非常律師禹英禑》也從新生頻道的0%收視起步,最終提升至17.5%,掀起風潮。劇本則由透過《你喜歡布拉姆斯嗎?》與《Trolley》細膩描繪人物情感線的柳寶莉作家執筆。在讀本現場,演員與製作團隊向獨立運動家默哀後進行排讀,也曾引發話題。播出前,首爾歷史博物館準備了特別展「1932年京城,成為密探」,讓參觀者彷彿成為劇中的密探般執行任務;目前展出部分實際拍攝道具與家具,展期將持續至27日。由演員參與錄製的語音導覽則可使用至11月29日。

潛入預告公開後,留言區持續出現「金裕貞越來越成為完美的演員」、「這是一部如此真誠傳達作品訊息的劇」等熱烈反應。在人們對歷史題材的關注日益升高之際,tvN《100天的謊言》將密探、抗日團體與朝鮮總督府之間的故事置於核心,並將於下月10日晚上9時10分首播,登上小螢幕。

許章元記者/照片=tvN《100天的謊言》

本文由 KOTourLive 翻譯自 TV리포트 的報導。原文版權歸該媒體所有。 查看原文