BTS J-Hope 在 Lollapalooza 演出中緊張…… Becky G 說「英文講不好」 [RE:View]

2026年4月3日 817 views Updated: 2026年8月20日 來源: TV리포트 由 KOTourLive 編輯團隊翻譯並審核
BTS j-hope,在 Lollapalooza 演出時緊張… Becky G「說不會英語」 [RE:View]

[TV報導=Nam Geum-ju 記者] Becky G (beckyG) 揭露了與 BTS j-hope 的淵源。

2日 YouTube 頻道 'MMTG Munmyeong Teukgeup' 上公開了標題為 '讚賞 BTS 的女友人真面目?' 的影片。

當天 JaeJae 在韓國首次到訪時見到了 Becky G (beckyG)。JaeJae 提到 Becky G 與 BTS 有交情,並說:「尤其是因為與 j-hope 的合作在網路上掀起很大反響」,然後問道:「你來韓國的原因是為了 BTS 的演唱會嗎?」

Becky G 表示,她是受 j-hope 的邀請來看 BTS 在 Gwanghwamun 的演出。Becky G 回憶與 j-hope 一同參與的 Lollapalooza 演出時說:「在 Lollapalooza 準備了一個驚喜活動。大家都(以為我會和 j-hope 一起)出現」,並說:「所以我傳了一張我在家看電視的照片給我妹妹。(妹妹替我)在演出時間把照片發到我的社群媒體。於是大家都以為我已經回家了。當大家感到失望時,我才現身。」

Becky G 回憶道:「j-hope 當時真的很緊張。」JaeJae 說:「聽說你和 j-hope 是這麼說的。j-hope 說:『我太興奮了。我擔心我英文不好』」,Becky G 回應:「所以我說『沒關係,我的韓語也不好。不過我們不是用同一種語言溝通嗎?那就是音樂』。(音樂)把我們所有人連結在一起。」

Becky G 表示曾邀請 j-hope 參加 "carne asada"。carne asada 是親友間享受的墨西哥式烤肉派對,j-hope 因為正在服兵役所以無法參加。Becky G 說:「我每次都會邀請 j-hope。」

Nam Geum-ju 記者 / 照片=YouTube 頻道 'MMTG Munmyeong Teukgeup'

本文由 KOTourLive 翻譯自 TV리포트 的報導。原文版權歸該媒體所有。 查看原文