龜州國家遺產夜行

夜晚 6 點，公州舊城中心變回 1926 年的瞬間

公州白天去的話，是一座百濟之城。就是有武寧王陵和公山城的那個公州。可是太陽下山後，舊城中心的小巷會完全換上一張臉，而那正是國家遺產夜遊。我站在舊公州邑事務所前，一開始還有點摸不著頭緒。紅磚建築外牆上流動著影像，巷弄裡不斷走過穿著摩登女郎、摩登少男打扮的演員們。背景設定在 1926 年。那一年發行的《公州市街圖》這張舊地圖今年迎來 100 週年，而夜遊本身也持續了 10 年，主題定為「1926 公州浪漫宴會」。可以說是把 100 年前近代公州的夜晚整個重現出來。

活動場地位於公州王都心一帶，舊公州邑事務所、公州第一教會、公州中東聖堂、布政司門樓等近代國家遺產密集聚集的舊城中心。節目分成 8 種夜間主題，從晚上 6 點到 11 點在各處巷弄同時展開，所以與其長時間待在一個地方，不如邊走邊挖寶更有趣。步行就能走完，距離彼此相當近，這也是優點。

出發前先看這個——事前預約與日期確認

我去過之後最想強調的就是事前預約。夜遊的招牌節目，也就是舊公州邑事務所浪漫宴會、公州中東聖堂近代人生照相館、公州宿舍村茶會等熱門節目，都是採事前預約制，而且會提早額滿。去年這些預約制節目也早早就被搶光了。如果你有一個非去不可的項目，請務必先在官方網站確認申請時程。相反地，像媒體 фасад、夜市、巷弄表演、近代服裝租借、人力車體驗這些邊走邊玩就能享受的節目更多，即使不預約也有看不完的內容。

日期每年都在 9 月初連續三天，於週五、週六、週日舉行。不過每年日期會有些微變動，出發前務必要確認當年的官方行程。9 月初的公州夜晚雖然涼爽，但走到晚上 11 點還在戶外逛，還是會有點冷。建議帶一件薄外套，而且巷弄大多是平路，雖然不費力，但走得久，舒適的鞋子才是正解。

搭公車來的一天——從抵達到夜市，再到回程

我是自己搭大眾運輸來的，所以從首爾搭高速巴士前往。公州綜合巴士客運站是連接首爾（江南、南部）、東首爾、仁川機場等地的公州交通中心。位於神觀洞的客運站在錦江對岸，所以到活動場地所在的舊城中心需要搭市內公車或計程車，走路有點遠。客運站前方就有市內公車站、計程車招呼站、公共自行車租借站，轉乘起來不難。如果有行李的話，

• 客運站 2 樓付費停車場（前 30 分鐘 600 韓元，之後每 10 分鐘 250 韓元，單日最高 15,000 韓元）
• 客運站內寄物櫃與行動電源租借服務
• 到客運站內公州觀光諮詢處領取地圖與摺頁

一到舊城中心，就能沿著濟民川看到燈光延伸。濟民川與感營街一帶會設有夜市和跳蚤市場，我就在這裡解決晚餐。用公州特產做成的小吃很多，家庭旅客也很熱鬧。付款方式基本上跟現在韓國節慶一樣，信用卡與行動支付大多可用，但夜市攤位或小型攤位有時只收現金，所以帶一些小額現金會比較安心。廁所則可使用近代國家遺產建築和舊城中心的公共設施。

說到語言，老實講，英文指引並沒有那麼完整。不過夜遊的魅力在於「看與感受」，所以問題不大。媒體 фасad 不需要字幕，穿著近代服裝搭人力車拍照的人生照相館也幾乎沒有語言門檻。像是辯士劇或近代史講座這類韓文比重較高的節目會比較難理解，但那只是整體的一部分。回程請事先規劃好。節目在晚上 11 點結束，但從舊城中心回客運站的市內公車末班車可能會提早停駛。我最後是搭計程車回去的，但晚上叫車需求會集中，建議行動時預留一些餘裕。

從媒體 фасad 到人力車——我喜歡的瞬間

最令我印象深刻的是把舊公州邑事務所外牆當成銀幕的媒體 фасad。近代紅磚上，100 年前的公州街景像畫一樣流動，大家都停下腳步抬頭觀看。穿過象徵「1926 年公州時光旅行」的時間之門，租穿近代服裝在巷子裡走著，就會自然融入演員們營造的浪漫宴會。摩登女郎、摩登少男、爵士舞者在夜晚展開舞蹈與音樂，這一幕就是這個節慶的代表場景。此外還有 100 年前公州照片明信片展、舊學院劇場的 1920 年代經典電影放映、無聲電影辯士劇等與「那個時代、那條巷子」完全契合的內容持續登場。

參與型節目也很多。任務之旅「月光夜客的密信」是以舊地圖與近代故事作為線索，邊走巷弄邊解任務的節目，即使是對當地不熟的旅人，也會自然地把舊城中心每個角落都走到。因為有許多由在地居民、青少年表演團與大學社團共同打造的舞台，整體比起商業化得光滑閃亮的節慶，更有一種整個社區一起捲起袖子投入的溫暖氛圍。

那麼，推薦給誰呢？

只看百濟遺跡就把公州記成「安靜的歷史城市」，實在太可惜了。夜遊非常適合喜歡近代建築與巷弄、光影與表演，並且想享受不像觀光景點那麼刻意的在地氛圍的旅行者。帶小孩去也合適，喜歡拍照的情侶也會喜歡。先預約一兩個需要事前預約的代表節目，剩下的就沿著濟民川隨興散步吧。九月初涼爽的夜晚，紅磚上流動著 100 年前的公州，那一瞬間我想我會記很久。