จากเขตเมืองหลวงไปยงพย็อง ชุงอุนมยอน เพื่อทริปฤดูร้อนที่มีแค่แตงโม
ในเกาหลี ถ้าพูดถึงผลไม้ฤดูร้อน ก็ต้องนึกถึงแตงโมเป็นอันดับแรก แต่ที่นี่มีสถานที่ซึ่งทั้งหมู่บ้านจัดเทศกาลขึ้นมาเพียงเพราะแตงโมลูกเดียว นั่นก็คือเทศกาลแตงโมยงพย็อง ที่จัดในชุงอุนมยอน เมืองยงพย็อง จังหวัดคย็องกี งานเริ่มครั้งแรกวันที่ 5~6 กรกฎาคม 2025 บริเวณตลาดชุงอุนยงดู และตลอดสองวันมีคนแวะมาเกือบ 50,000 คน ตั้งแต่ครั้งแรกก็คนแน่นมากแล้ว ตอนแรกฉันก็คิดว่า “คงเป็นแค่งานเทศกาลชนบทเล็กๆ ที่จัดเป็นครั้งที่สองเอง” แต่พอไปจริง ความคิดเปลี่ยนไปหมดเลย
ชื่อเทศกาลก็น่าสนุกดี เขาเรียกว่า 'เทศกาล 3W' โดยเอาอักษรตัวแรกมาจาก Watermelon แตงโมหวาน, Water การเล่นน้ำสุดสดชื่น, Wellness ผลิตภัณฑ์เกษตรและท้องถิ่นที่ดีต่อสุขภาพ ชุงอุนมยอนเป็นย่านที่มีเกษตรกรราว 150 ครัวเรือนปลูก 'แตงโมยงพย็องน้ำใส' อยู่ จึงภูมิใจกับความหวานสูงและเนื้อกรอบของแตงโมที่เติบโตในพื้นที่ภูเขาซึ่งอุณหภูมิกลางวันกลางคืนต่างกันมาก ที่นี่เลยไม่ใช่แค่มาดูการแสดงบนเวที แต่เป็นเทศกาลแบบ 'กินไป เล่นไป' ที่ซื้อแตงโมแล้วผ่าแบ่งกินกันตรงนั้น พร้อมให้เด็กๆ เล่นน้ำได้ด้วย ซึ่งฉันชอบมาก
ค่าเข้า 0 วอน แต่มีหลายอย่างที่ควรเตรียมไว้ล่วงหน้า
เริ่มจากข้อมูลที่อุ่นใจก่อนเลย ค่าเข้าฟรี ทุกคนเข้าได้โดยไม่ต้องจองตั๋ว จึงไม่ต้องกังวลว่าผู้เดินทางต่างชาติจะงงอยู่หน้าทางเข้า อย่างไรก็ตาม ถ้าจุดประสงค์คือ 'อยากซื้อแตงโมราคาถูกกลับบ้าน' เรื่องจะต่างออกไปเล็กน้อย แตงโมที่เปิดขายล่วงหน้าผ่านสหกรณ์การเกษตรชุงอุน รับประกันความหวานตั้งแต่ 11 บริกซ์ขึ้นไปในเกรดพิเศษ น้ำหนักตั้งแต่ 10 กก. ขึ้นไป ราคาอยู่ที่ 17,000 วอน ซึ่งถูกกว่าราคาทั่วไปมาก แต่มีจำนวนจำกัด พอหมดก็หมด ดังนั้นถ้าตั้งใจจะซื้อ แนะนำให้สั่งจองผ่านเว็บไซต์ทางการล่วงหน้าไว้จะปลอดภัยกว่า แตงโมที่ซื้อไว้ล่วงหน้าจะรับได้ที่บูธสหกรณ์การเกษตรชุงอุนในพื้นที่งาน
เรื่องการแต่งกายต้องเตรียมตามสภาพอากาศหน้าร้อนเต็มที่ ช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม พื้นที่ตลาดมีร่มเงาไม่มาก จึงจำเป็นต้องมีหมวก ครีมกันแดด และน้ำดื่ม โดยเฉพาะถ้าไปกับเด็กๆ โซนเล่นน้ำเป็นสิ่งที่ผ่านไปเฉยๆ ไม่ได้ เพราะเครื่องเล่นน้ำกำหนดอายุสำหรับเด็กประถมช่วงต้น และต้องนำเสื้อผ้าเปลี่ยนกับผ้าเช็ดตัวไปเอง ที่หน้างานไม่มีให้ยืม ดังนั้นแนะนำให้ใส่ไว้ในเป้ใบเล็กไปล่วงหน้า
หนึ่งวันของนักท่องเที่ยวต่างชาติ — ตั้งแต่ถึงจนกลับ
พูดตามตรง เรื่องการเดินทางคืออุปสรรคใหญ่ที่สุดของเทศกาลนี้ ชุงอุนมยอนอยู่ในเขตภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของยงพย็อง จึงไม่มีสถานีรถไฟใต้ดินอยู่ใกล้ๆ ถ้ามีรถส่วนตัวหรือรถเช่าจะสะดวกที่สุด แต่ถ้าใช้ขนส่งสาธารณะ ควรวางเส้นทางล่วงหน้าว่าจะนั่งรถไฟมาถึงฝั่งยงพย็องหรือยงมุนก่อน แล้วต่อรถบัสท้องถิ่นหรือแท็กซี่เข้าไป ใช้แอปนำทางอย่าง Naver Map หรือ KakaoMap ปักหมุดที่ 'ตลาดชุงอุนยงดู' หรือ 'ที่ทำการชุงอุนมยอน' และตรวจสอบเวลารถบัสในวันงานให้ดี รถบัสชนบทมีรอบห่างกันมาก ดังนั้นเช็กเวลารถเที่ยวสุดท้ายขากลับตั้งแต่ถึงจะสบายใจกว่า
พอเข้าไปในงาน พื้นที่จะถูกแบ่งเป็นโซนแตงโม โซนเล่นน้ำ โซน Wellness (ผลิตภัณฑ์เกษตรและท้องถิ่น) และโซนอาหาร ทำให้เดินง่ายและเข้าใจได้ทันที ป้ายภาษาอังกฤษอาจไม่หนาแน่นนัก แต่จริงๆ งานนี้เป็นเทศกาลที่แค่เลือกแตงโม กินแตงโม และเล่นสนุกก็เพียงพอแล้ว บรรยากาศคือแค่ชี้นิ้วแล้วยิ้มก็สื่อสารได้ ฉันเริ่มจากซื้อแตงโมที่เพิ่งเก็บสดๆ ในโซนแตงโม แวะชิมหนึ่งชิ้นที่มุมชิมสินค้า จากนั้นดูสินค้าเกษตรท้องถิ่นในโซน Wellness แล้วไปกินมื้อกลางวันที่โซนอาหาร เรื่องการจ่ายเงินอาจแตกต่างกันตามแต่ละบูธ ดังนั้นพกเงินสดไปเล็กน้อยจะไม่ลำบาก
ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างก็ยุ่งกับกิจกรรมและเวที
เสน่ห์จริงๆ ของเทศกาลนี้คือความเป็นงานแบบมีส่วนร่วม มีทั้งประกวดแกะสลักแตงโม การแข่งขันกินแตงโมเร็วแบบทันทีบนเวที และเทศกาลร้องเพลงแตงโมที่ผู้เข้าร่วมจากทั่วประเทศมาแข่งขันกันตลอดทั้งวัน ช่วงงานครั้งแรก หลังพิธีเปิดมีแฟลชม็อบ และตอนเย็นยังมีการประกวดแตงโมจากเกษตรกรกับการแสดงของนักร้องเพื่อฉลองงาน ต่อด้วย 'เทศกาลภาพยนตร์สะพานหิน' ที่ฉายภาพยนตร์อิสระร่วมกัน ทำให้กลางวันคึกคัก กลางคืนบรรยากาศโรแมนติกขึ้นเล็กน้อย
โปรแกรมสำหรับเด็กก็แน่นมากเช่นกัน มีทั้งเล่นน้ำสำหรับเด็ก การเพนต์หน้า ทำเล็บ การทำหมวกแตงโม และกิจกรรมอย่างโบว์ลิ่งแตงโม ทำให้เด็กๆ ไม่ได้หยุดมือกันเลย พอเห็นกับตาก็เข้าใจทันทีว่าทำไมมีนักท่องเที่ยวแบบครอบครัวเยอะขนาดนี้
แล้วเหมาะกับใคร?
ถ้าอยากเลี่ยงช่วงคนเยอะ แนะนำให้ไปถึงแต่เช้าและเริ่มจากโซนแตงโมก่อน ช่วงกลางวันการแข่งขันแย่งที่ร่มค่อนข้างดุเดือด และโซนเล่นน้ำก็คนแน่น สรุปแล้ว เทศกาลแตงโมยงพย็องเหมาะกับครอบครัวที่พาเด็กเล็กไปด้วย และนักท่องเที่ยวที่อยากสัมผัสเทศกาลชนบทแบบเรียบง่ายของเกาหลีด้วยตัวเอง มันต่างจากเทศกาลในเมืองที่หรูหราวูบวาบ แต่ประสบการณ์การผ่าแตงโมที่เพิ่งเก็บมาแล้วกินตรงนั้นปะปนกับคนในหมู่บ้าน เป็นสิ่งที่ทำได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ครั้งที่ 2 ในปี 2026 มีกำหนดจัดวันที่ 4~5 กรกฎาคม ถ้ากำลังวางแผนเที่ยวฤดูร้อนที่ยงพย็อง ลองแทรกงานนี้ไว้ในตารางดูได้เลย
| รายการ | คะแนน | เหตุผล |
|---|---|---|
| การเข้าถึงด้านภาษา | 2.5 | ป้ายภาษาอังกฤษมีจำกัด แต่เป็นงานซื้อขายและกินดื่ม จึงมีอุปสรรคด้านภาษาค่อนข้างต่ำ |
| การเข้าถึงด้านการเดินทาง | 2.0 | พื้นที่ภูเขาของชุงอุนมยอน ไกลจากสถานี ถ้าไม่มีรถส่วนตัวต้องต่อรถบัสหรือแท็กซี่ |
| สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับชาวต่างชาติ | 2.5 | เข้าฟรีไม่มีอุปสรรคในการเข้า แต่ข้อมูลเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะสำหรับชาวต่างชาติยังจำกัด |
| ประสบการณ์วัฒนธรรมท้องถิ่น | 4.5 | โซนแตงโม การประกวดแกะสลัก และเทศกาลร้องเพลงแตงโมสะท้อนเอกลักษณ์ของงานเกษตรชนบทอย่างชัดเจน |
| ความคุ้มค่า | 4.5 | เข้าฟรี และยังมีการขายล่วงหน้าแตงโมเกรดพิเศษราคา 17,000 วอน ทำให้ภาระไม่มาก |
| ความสะอาด/ความปลอดภัย | 3.5 | มีการเตรียมงาน เช่น การรณรงค์ทำความสะอาดครั้งใหญ่ก่อนงาน แต่ต้องคำนึงถึงความแออัดจากคนราว 50,000 คน |
| อาหาร/สิ่งอำนวยความสะดวก | 4.0 | มีโซนอาหารและโซนผลิตภัณฑ์เกษตรท้องถิ่น ชิมแตงโมหน้างานและอาหารท้องถิ่นได้อย่างอุดมสมบูรณ์ |
รายละเอียดเทศกาล
-
ระยะเวลาเทศกาล7/4/2026 ~ 7/5/2026
-
สถานที่จัดเทศกาล170 Yongdu-ro, Cheongun-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do
-
ค่าเข้าชมฟรี
-
แท็กเทศกาลแตงโม Yangpyeong แตงโม Yangpyeong เล่นน้ำแตงโม โปรแกรมประสบการณ์แตงโม การแข่งขันแกะสลักแตงโม การแสดงความยินดีโดยศิลปินรับเชิญ
