เรื่องที่เราตั้งใจจะเล่าเมื่อพูดถึงฮารูกิ

ถ้าเป็นคนที่เคยอ่านนิยายของฮารุกิแม้แต่เพียงหนึ่งเล่ม พอได้ยินว่าทั้งโลกของเขาถูกยกมาตั้งไว้กลางย่านกังนัมก็คงต้องสนใจทันที ฉันเป็นคนที่อ่าน 《Kafka on the Shore》 กับ 《1Q84》 ซ้ำจนแทบหลุดลุ่ย เลยซื้อตั๋วแบบไม่ลังเล แต่พอไปจริง ๆ กลับพบว่าเป็นนิทรรศการที่แม้ไม่ใช่ “แฟนฮารุกิ” ก็ยังดื่มด่ำได้เต็มที่ นี่เป็นนิทรรศการขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 10 ปีของการเปิด Platform-L Contemporary Art Center โดยจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม 2026 ถึง 2 สิงหาคม 2026 ที่ 11 Eonju-ro 133-gil, Gangnam-gu ยกโลกวรรณกรรมของมูราคามิ ฮารุกิมาเปิดเผย ไม่ใช่แค่ผลงานเขียนของเขา แต่รวมถึงรสนิยมและทัศนคติต่อชีวิตด้วย ดังนั้นแม้ไม่เคยอ่านหนังสือของเขา ก็ยังเดินชมได้เหมือนกำลังค่อย ๆ สำรวจชีวิตของใครสักคน

เดินตามแมวไปทีละห้อง ทีละมุมในโลกของฮารุกิ

พอเข้าไปในพื้นที่จัดแสดง สิ่งแรกที่พบในฐานะผู้ชี้นำไม่ใช่มนุษย์ แต่เป็นแมว แมวไร้ชื่อที่พาผู้ชมเคลื่อนผ่านเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับความไม่จริง และเมื่อคิดว่ามูราคามิมักมีแมวเป็นเพื่อนร่วมทางที่คอยเดินไปมาระหว่างโลกภายในกับโลกภายนอกของชีวิตแล้ว การออกแบบเช่นนี้ก็ยิ่งดูมีนัยสำคัญ สิ่งที่ประทับใจที่สุดคือของสะสมต่าง ๆ รวมถึงแผ่น LP ที่เขาเคยใช้ในร้านแจ๊สคาเฟ่ 'Peter Cat' ซึ่งมูราคามิเปิดดำเนินการเองในปี 1974 และภาพวาดที่เขาเป็นผู้วาดเองด้วย โดยได้ร่วมมือกับ Waseda University International Literature Museum (Murakami Haruki Library) จึงเป็นครั้งแรกในเกาหลีที่เผยให้เห็นของสะสมที่เขาบริจาคไว้ ทำให้รู้สึกแปลกใหม่เหมือนได้เห็นด้วยตาว่าดนตรีแจ๊สที่ไหลอยู่ในงานเขียนของเขานั้นมาจากแผ่นเสียงใดบ้าง นอกจากนี้ยังมีผลงานต้นฉบับกว่า 200 ชิ้นของนักวาดภาพประกอบ อันไซ มิซึมารุ (1942~2014) ผู้เป็นคู่หูด้านงานยาวนานของเขา ซึ่งก็ถูกเปิดเผยในเกาหลีเป็นครั้งแรกเช่นกัน พอเดินตามภาพและเรื่องเล่าที่ทั้งสองแลกเปลี่ยนกันไป ก็จะมองเห็นรากทางภาพของโลกฮารุกิได้ชัดเจนขึ้น

ตั้งแต่มือกีตาร์คังซึงฮาไปจนถึงเชฟ — ผู้คนที่รักนักเขียนคนเดียวกัน

จุดที่นิทรรศการนี้ต่างจากงานย้อนรอยศิลปินทั่วไปอยู่ตรงนี้เอง เพราะยังเล่าเรื่องของ 9 บุคคลที่ค้นพบความหมายของตนเองจากฮารุกิไปพร้อมกันด้วย ตั้งแต่นักดนตรี คังซึงฮา, เชฟ โชกวังฮโย, ไปจนถึงคอลัมนิสต์วิสกี้ จอง โบยอน คนจากหลากหลายวงการต่างถ่ายทอดว่า “ฮารุกิคืออะไรสำหรับฉัน” ผ่านของรักของหวงและข้อความที่เขียนด้วยลายมือ เพียงได้ดูภาพของความรักที่แตกต่างกันหลายชั้นซ้อนทับอยู่บนผู้เขียนคนเดียวกัน ก็สนุกแล้ว งานของศิลปินเกาหลีร่วมสมัยอย่าง คังแอรัน, คิมชันซง, ซูนีจี, อีวอนอู, ฮันคยองอู ก็ยังตีความปรัชญาของฮารุกิในมุมร่วมสมัย จึงมีความหนาแน่นเหมือนกำลังอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะมากกว่านิทรรศการวรรณกรรม ห้องฟังเพลงที่จำลองจาก jazz kissaten ของฮารุกิ ถ้าได้นั่งฟังเพลงอยู่สักพักก็เพลินมาก

หนึ่งวันของนักท่องเที่ยวต่างชาติ — ตั้งแต่จองจนกลับบ้าน

ก่อนจะไป สิ่งแรกที่ควรทำคือจองตั๋ว ราคาบัตรเข้าชมคือ ผู้ใหญ่ 20,000 วอน และเด็ก·เยาวชน 16,000 วอน สามารถจองได้ผ่านเว็บไซต์ทางการของ Platform-L และ NOL Ticket ฉันไปช่วงบ่ายวันธรรมดาเลยเข้าได้สบาย แต่ถ้าเป็นช่วงสุดสัปดาห์หรือใกล้วันจบงาน คนอาจแน่นได้ จองออนไลน์ล่วงหน้าจะสบายใจกว่า เวลาทำการคือ 11:00 น. ถึง 20:00 น. และปิดทุกวันจันทร์ ดังนั้นอย่าลืมเช็กวันให้ดี การชำระเงินโดยทั่วไปใช้บัตรและมือถือเพย์ จึงไม่มีปัญหาอะไรกับบัตรต่างประเทศมากนัก

การเดินทางก็ไม่ยาก จากสถานี Hanti บนสาย Bundang หรือถ้ามาจากฝั่ง Seolleung·Gangnam โดยรถไฟใต้ดินก็เดินต่อได้ในระยะไม่ไกล ที่อยู่ (11 Eonju-ro 133-gil) เพียงปักในแอปแผนที่ก็หาเจอแม่นยำที่สุด เพราะอยู่กลางกังนัม เส้นทางโดยรอบสะอาดเป็นระเบียบ และพอชมนิทรรศการเสร็จก็มีคาเฟ่กับร้านอาหารจำนวนมากให้แวะต่อถึงมื้อเย็น สิ่งหนึ่งที่ควรรู้คือ Platform-L มีโครงสร้างที่ต้องออกไปนอกอาคารชั่วคราวเพื่อเดินผ่านลานกลางระหว่างพื้นที่จัดแสดงต่าง ๆ หากเป็นวันฝนตกอาจรู้สึกยุ่งเล็กน้อย แต่ฉันกลับชอบเพราะลมภายนอกช่วงสั้น ๆ นั้นให้ความรู้สึกเหมือนเป็นช่วงพักหายใจระหว่างห้องนิทรรศการ จะบอกว่าไม่ใช่ทุกชิ้นงานที่จะมีคำอธิบายภาษาอังกฤษครบถ้วนก็คงได้ ดังนั้นถ้ารู้จักงานของฮารุกิอยู่สักหนึ่งหรือสองเล่มจะช่วยให้ชมได้อิ่มมากขึ้น

สิ่งที่ควรรู้ล่วงหน้า

เส้นทางชมค่อนข้างยาว และมีทั้งสิ่งที่ต้องอ่านและสิ่งที่ต้องฟังเยอะมาก จึงควรเผื่อเวลาไว้ให้มากหน่อย ฉันอยู่เกือบสองชั่วโมงแต่ก็ยังอยากนั่งในห้องฟังเพลงต่อ เลยเสียดายอยู่เหมือนกัน ตลอดช่วงจัดแสดง 4 เดือนยังมีโปรแกรมอื่น ๆ เช่น เซสชันวิ่งหรือการบรรยายเชื่อมโยงร่วมจัดด้วย ถ้าสนใจลองเช็กตารางจากหน้าเว็บทางการก่อนมา สรุปแล้วสิ่งที่ควรเตรียมมีประมาณนี้

• การจอง: แนะนำให้ซื้อล่วงหน้าผ่านเว็บไซต์ทางการ·NOL Ticket (เผื่อความหนาแน่นช่วงสุดสัปดาห์และใกล้จบงาน)
• วันเปิดทำการ: ปิดวันจันทร์, เวลาทำการ 11:00~20:00
• การแต่งกาย: เส้นทางค่อนข้างยาวและต้องผ่านลานกลางระหว่างอาคาร ใส่รองเท้าที่เดินสบาย และพกร่มเมื่อฝนตก
• เวลา: มีทั้งห้องฟังเพลงและข้อความนิทรรศการจำนวนมาก ควรเผื่ออย่างน้อย 1 ชั่วโมง 30 นาทีถึง 2 ชั่วโมง

แล้วเหมาะกับใคร

ขอแนะนำอย่างยิ่งสำหรับคนที่เคยมีหัวใจไหวเอนเพราะประโยคของฮารุกิสักครั้ง และสำหรับคนที่แม้ไม่อ่านหนังสือก็ชอบนิทรรศการที่เชื่อมโยงดนตรี ศิลปะ และรสนิยมเข้ากับชีวิตของคนคนหนึ่ง ตอนออกจากงาน สิ่งที่หลงเหลืออาจเป็นโลกของฮารุกิ หรืออาจเป็นเรื่องราวของตัวเองที่ผุดขึ้นระหว่างทาง ซึ่งนั่นคือความอ่อนโยนที่สุดของนิทรรศการนี้ ถ้าอยากใช้ครึ่งวันอันเงียบสงบท่ามกลางทริปโซล ลองใส่อาร์ตเซ็นเตอร์แห่งนี้ในกังนัมลงในแผนเที่ยวดู