官防川と郷校里のタイル壁画の間、アートセンター・デダムの展示とカフェ
アートセンター・デダムは、潭陽の郷校里で美術館、カフェ、体験プログラム、宿泊施設を一体的に運営してきた複合文化空間です。無料の展示とカフェを中心に、官防川、官防堤林、竹緑苑までつなげて巡ることができます。営業時間と交通情報を事前に確認しておくと、移動ルートを組みやすくなります。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
まだ誰もチェックインしていません 最初の一人に
タップ1回だけ
2010年、チョン・ヒナム館長がヒャンギョリに開設した美術館
アートセンター・デダムは、全羅南道潭陽郡潭陽邑オンゴルギル5-4に位置し、西洋画家のチョン・ヒナム館長が私財を投じて2010年6月に開館しました。同年、全羅南道第14号美術館として登録され、ギャラリーとカフェを併設する複合文化空間としてスタートしました。
「デダム」という名前には、「竹と潭陽」「大胆さ」「会話と談笑」「世界の中の大きな潭陽」という意味が込められていると紹介されています。潭陽の竹文化と住民・訪問者の交流を、美術館の名称と運営方針に結び付けた例です。
165㎡のギャラリーと231㎡のカフェが一つの建物にある理由
初期の紹介によると、アートセンター・デダムは、165㎡（50坪）のギャラリー、231㎡（70坪）のカフェ、暮らしの中の展示空間という3つの空間で構成されていました。そのため、展示だけを見る施設というより、作品鑑賞と休憩を一度に楽しめる構造です。
外観には打放しコンクリート、鉄板、れんがが使われ、建築インテリア事業家のチョン・ヘガプ（オスアート代表）が設計しました。現代的な建物と古い建物が調和する姿が、ヒャンギョリの村の風景の中に置かれた背景も、この構成から理解できます。
無料の美術館は10:00〜18:00、カフェは20:30まで
美術館10:00〜18:00／カフェ10:00〜20:30、年中無休と案内されています。美術館の入場料は無料で、ソウル市の紹介ではカフェのドリンクは5,000ウォンからと案内されています。
営業時間については時期によって案内が異なります。2016年の報道では、美術館は午前9時〜午後6時、カフェは午前10時〜午後11時と紹介されていたため、現在の旅程では美術館の見学を18:00前に終え、カフェの利用は別途計画するほうが安心です。
光州松汀駅から潭陽行きの交通でアクセスする
韓国を初めて訪れる旅行者は、光州松汀駅を出発地点にできます。光州松汀駅までKTXで移動した後、潭陽行きのバスまたはシティーツアーを利用する方法が紹介されています。ただし、バスの路線番号や停留所名、停留所から美術館までの徒歩時間は、公開されている案内では確認できません。
車で移動する場合は、湖南高速道路の白羊寺インターチェンジから国道15号線を利用するアクセス方法が案内されています。住所は全羅南道潭陽郡潭陽邑オンゴルギル5-4で、カーナビにはこの道路名住所をそのまま入力するとよいでしょう。
無料駐車の後は展示と村の路地を分けて巡る
駐車可能、美術館の駐車場は無料と案内されています。ただし、駐車台数や混雑時間、大型車の利用条件は公開情報にないため、団体で訪れる場合は電話でスペースを先に確認するほうが現実的です。
推奨観覧時間、車いす・ベビーカーのアクセス性、撮影禁止の有無、現金のみの対応かどうか、英語案内やオーディオガイドの有無については、確認できる案内がありません。電話番号は061-381-0081〜2、公式ホームページはhttp://daedam.krと案内されています。
官防川・官防堤林と竹緑苑がつくる現在の立地
アートセンター・デダムは竹緑苑と官防川の間に位置し、建物の前には官防川が流れています。近隣には天然記念物第366号の官防堤林があり、この場所は展示館単独の敷地ではなく、潭陽の竹林と川沿いの散策ルートに隣接した文化空間として形成されています。
現代自動車の旅行資料では、韓国竹博物館からアートセンター・デダムまでを2.3km（6分）としています。続くルートでは、アートセンター・デダムからタムビッ芸術倉庫まで1.9km（8分）、その後、竹緑苑・潭陽飲食テーマ通りまで0.3km（2分）と紹介されています。
南米作家3人展から国際交流展へと続く展示方針
2010年の開館記念展は「南米作家3人展」で、9月15日までラテンアメリカの現代美術を紹介しました。エクアドル出身のモニカ・サルミエント・カスティージョとフェルナンド・トーレス・セバージョス、パナマ出身のオスバルド・エレーラ・グラームなど、3人の作品約20点が展示されました。
現在紹介されている運営方針は、現代美術の企画展と国際交流展です。リアルタイムの展示日程は公開資料で確認できないため、特定の作家や展示を目的に訪れる旅行者は、ホームページと061-381-0081〜2の電話番号で日程を確認する必要があります。
ヒャンギョリのおばあさんアーティストと村の奥にある芸術家の家
アートセンター・デダムは、暮らしの中の美術とコミュニケーションをモチーフに、地域住民との関係を築き始めた場所として紹介されました。ヒャンギョリのおばあさんたちは絵を学び始めてから約3年で村を飾り、展覧会を開きました。2016年の報道では、7人が活動を続けていると伝えられています。
美術館脇の路地には、廃屋を改修した「芸術家の家」が、談話室と展示室の役割を果たすよう整備され、夏には作家のレジデンスとしても活用されました。村の入口の塀には、デダム美術館と作家たちが共同制作したタイル製の村の地図があり、村会館の屋上にはチン・シヨン作家の照明インスタレーションがあります。
カフェ・デダムの大きな窓、テラスと潭陽らしいメニュー
カフェ・デダムには外の景色を眺められる大きな窓があり、2016年の紹介では、大きな窓から大きなイチョウの木が立つ庭を一望できるとされていました。2014年の資料では、広い屋外テラスと採光のよいインテリアが特徴として挙げられています。
カフェの人気メニューとしては、ブランチサンドイッチと竹の子の薪窯ピザが紹介され、カフェの収益は地域の芸術家支援と美術館運営のための基金に使われると伝えられています。美術館の無料入場とは別に、カフェのドリンクは5,000ウォンからです。
展示だけを見るか、宿泊と体験まで予約するか
アートセンター・デダムにはプライベートな宿泊スペースがあり、簡単な朝食とアート体験を一緒に楽しめると紹介されています。休憩スペースとしては、イチョウの家、柿の木の家、精米所の家、アートコンテナが案内されており、日帰り観覧と宿泊型の訪問を区別できます。
体験項目としては、無垢材の額縁作り、陶磁器作り、竹の傘作りが紹介され、アートステイと団体教育スペースも備えていると報道されました。体験・宿泊の予約が必要かどうか、現在の運営日程は確認できる資料にないため、思い付きで訪れるよりも061-381-0081〜2へ問い合わせて予定を立てるのが適しています。
訪問前の確認
- 住所
- 全羅南道潭陽郡潭陽邑オンゴルギル5-4
- 営業時間
- 美術館10:00〜18:00／カフェ10:00〜20:30
- 休業日
- 年中無休
- 料金
- 無料
- 電話
- 061-381-0081〜2
- 公式サイト
- http://daedam.kr
- 交通
- 湖南高速道路の白羊寺インターチェンジから国道15号線を利用；光州松汀駅までKTXで移動後、潭陽行きのバスまたはシティーツアーを利用可能
- 駐車場
- 駐車可能／美術館は無料
上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。
