South Jeolla Province

1958年の露店から305店舗へ発展した木浦東部市場

木浦東部市場は、1958年に露店商が集まって形成された常設の伝統市場で、果物・水産物・精肉・干物から衣類や生活用品まで扱う木浦の大規模な伝統市場です。全体の営業時間と定休日は公開資料で確認できませんが、東部市場南門停留所や有料の公営駐車場を利用してアクセスできます。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年9月2日 6 min 77

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週18人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

1958年、露店から始まったヨンサンロ257番ギル市場

木浦東部市場は、1958年に露店商が集まって形成された市場です。公式ホームページでは現在の市場を60年の伝統を持つ市場として紹介しており、木浦の生活圏内で商品を売買する常設の在来市場へと発展した背景を示しています。

2005年5月には公衆トイレと商人会事務室が新築され、同年8月には在来市場連合会が設立されました。2008年1月には木浦市在来市場商品券が発行され、2009年7月には全国共通のオンヌリ商品券が発行され、伝統市場を利用する手段が広がりました。

목포동부시장 통로와 점포가 이어진 모습입니다.
木浦東部市場の通路と店舗が続く様子です。— 写真提供 tonghabnews.com

11,032㎡に305店舗が入る規模

2017年の報道によると、木浦東部市場には305店舗があり、売場面積は11,032㎡でした。同じ報道では、市場内の店舗従業員は約340人とされ、当時は空き店舗を見つけるのが難しいと説明されていました。

2017年時点の1日利用客は1万人以上と報じられました。そのため、静かな展示空間というより、実際の買い物需要が動く生活市場に近く、通路では販売商品と来客の流れを同時に確認しながら移動する必要があります。

목포동부시장 안쪽에 상품을 진열한 점포들입니다.
木浦東部市場の奥に商品を陳列した店舗です。— 写真提供 tonghabnews.com

ガンギエイ・干し太刀魚から餅、精米所まで探す方法

市場公式ホームページが案内する品目は、果物類、野菜類、鮮魚類、精肉、食料品・乾物・健康食品です。2012年の訪問紹介記事ではガンギエイと干し太刀魚に触れており、木浦で水産物を買い物する目的とも結びつきます。

このほか、餅と精米所、衣料品・化粧品・雑貨、各種小物や生活用品も公式取扱品目に含まれます。代表的な一つの食べ物だけを探すより、水産物・畜産物・衣料品を一つの市場で比較したい旅行者に適した構成です。

全体の営業時間と休業日は公開されていない

木浦東部市場全体の統合営業時間は、公式ホームページと木浦市の公開資料では確認できませんでした。市場全体の休業日も確認できず、店舗ごとに営業時間が異なる可能性があるため、特定の店を目的地にする場合は、代表電話061-276-5787へ先に問い合わせるほうが安心です。

市場の入場料はありません。ただし、個別商品の価格は店舗ごとに異なり、現金のみの対応か、カード決済が可能か、撮影禁止かどうか、立入制限区域、英語案内や音声ガイドの有無は公開資料では確認できませんでした。

목포동부시장 점포 앞에 상품이 진열된 모습입니다.
木浦東部市場の店舗前に商品が陳列されている様子です。— 写真提供 tonghabnews.com

木浦駅から市内バスで東部市場南門へ

木浦市の公式紹介では、東部市場は木浦市内バスでアクセスできる市場と案内されています。木浦駅を経由して東部市場へ向かう路線として2-2番が確認されており、東部市場南門停留所は市場から約140mの距離と案内されています。

東部市場南門には、2-2番、200番、130番、300A番、50番、55番、300番、900番、500番、900A番、100A番、100番、1番、3番、10番の一般バスが停車すると案内されています。駅の出口番号と、停留所から市場内部までの正確な徒歩時間は確認できないため、木浦駅を域外からの出発地点とし、バスアプリでリアルタイムの停留所の方向を確認する方法が現実的です。

148台分の有料公営駐車場と木浦の駐停車取り締まり

東部市場公営駐車場は148台分で、一般駐車区画141台、障害者用駐車区画6台、電気自動車用駐車区画1台と表示されています。駐車場面積は2,243㎡で、1996年8月竣工と案内されています。

この駐車場は有料で、委託・無人運営と表示されていますが、具体的な時間当たりの料金表は公開資料では確認できませんでした。木浦市の交通指導員による取り締まり時間は08:00〜22:00で、行事や交通状況に応じて柔軟に運用されます。バス停・横断歩道・消火栓・交差点の角・歩道・黄色の二重線などは取り締まり区域のため、市場前の道路に一時駐車してはいけません。

2008年の市場活性化事業が生んだ現在の運営方式

市場公式の沿革には、2006年8月から2008年5月まで市場関連工事が行われ、2008年4月には東部市場活性化研究委託事業が完了したと記録されています。2008年7月から2009年5月までは、商人大学で103人が卒業しました。

この記録は、東部市場が単に店舗数だけを増やした場所ではなく、施設整備と商人教育を通じて運営基盤を強化してきた市場であることを示しています。公式ホームページは、火災安全施設の補強、共同物流保管倉庫と共同作業場、脆弱区域の防犯カメラ増設も推進計画として明らかにしています。

土曜音楽会と2026年の東部ピョルピョル夜市

市場公式ホームページは、春の商人団結体育大会と秋の親睦旅行、顧客を対象とした土曜音楽会の開催計画を案内しています。ただし、この計画の実際の開催日と現在の運営状況は、公開資料だけでは確定できません。

2026年の東部ピョルピョル夜市は、6月20日から7月26日までの土曜日と日曜日、18:00〜21:00に東部市場駐車場1階で開催されました。公演イベント・飲食物販売・フリーマーケット・景品イベントが主な内容で、木浦東部市場文化観光型育成事業団が主管しました。

初めて訪れる外国人があらかじめ知っておきたい制限事項

市場全体の推奨所要時間は、信頼できる公開資料では確認できませんでした。チケット売り場から目的地まで歩く別途の入場動線や待機列の情報も確認できないため、市場内の特定店舗を探す場合は、店舗名と品目をメモして代表電話061-276-5787へ位置を問い合わせるとよいでしょう。

車いす・ベビーカーの利用しやすさ、スロープ・階段・路面の情報は公式資料で確認できませんでした。公衆トイレは2005年5月に新築された記録がありますが、内部の位置と障害者向け設備の有無は公開されていません。市場は博物館のように決められた観覧区域を巡る場所ではなく、商品を購入する常設市場であることを理解して訪問してください。

訪問前の確認

住所
全羅南道木浦市ヨンサンロ257番ギル15(ヨンダン洞)
休業日
店舗ごとに異なるかどうか、公式の最新ページで確認できず
料金
市場の入場料なし。個別商品の価格は店舗ごとに異なる
電話
061-276-5787
公式サイト
http://www.mokpodongbu.kr
交通
木浦市の公式紹介では、東部市場は木浦市内バスでアクセスできる市場と案内されています。2-2番路線が東部市場を経由し、東部市場南門停留所は約140mの距離と案内されていますが、停留所・路線情報は変更される可能性があるため、訪問前に木浦市交通情報センターで再確認が必要です
駐車場
東部市場公営駐車場148台分(一般141台・障害者6台・電気自動車1台)、面積2,243㎡、有料(委託・無人)

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

木浦東部市場 伝統市場 1958年開業 305店舗 水産物の買い物 東部ビョルビョル夜市
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
목포동부시장
전남광주통합특별시 목포시 영산로257번길 15

周辺の見どころ 3

  • 近代歴史館1館 1
    近代歴史館1館
    近代の木浦の歴史と旧日本領事館の建物を見学します。
  • ユダル山 2
    ユダル山
    散策や登山を楽しみながら、木浦港と多島海の景色を眺めます。
  • ガッバウィ岩 3
    ガッバウィ岩
    海上歩道橋から天然記念物の岩と海の景色を楽しめます。

グルメ 3

  • トクチョン食堂 4
    トクチョン食堂
    セブトゥナク(テナガダコ)を使ったヨンポタンやタコビビンバなどの料理を味わえます。
  • ソンシクタン 5
    ソンシクタン
    練炭火で焼いた全羅道の伝統料理トッカルビを食事として楽しめます。
  • ヨンラン刺身店 6
    ヨンラン刺身店
    ニベの刺身やニベのチヂミなど、木浦式のニベ料理を味わえます。

この地域のイベント