居昌・搜勝台——憂いを送り出した場所から名勝第53号へ
慶尚南道居昌郡渭川面黄山里にある搜勝台は、渭川が花崗岩の河床を削って形成した幅70メートル、長さ500メートルの渓谷で、名勝第53号に指定されています。三国時代、百済と新羅の国境にあった送別の場所「搜送台」は、1543年に退渓・李滉が詠んだ詩によって「搜勝台」と呼ばれるようになりました。現在は亀岩、亀淵書院、楽水亭に加え、全長204メートルの吊り橋や居昌国際演劇祭も楽しめる四季折々の観光地です。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
今週33人が見ました 最初の一人に
タップ1回だけ
百済の使臣が憂いながら別れた「愁送台（しゅうそうだい）」
居昌・搜勝台一帯にあたる渭川面黄山里は、三国時代に百済と新羅が向かい合っていた国境地帯だった。ここは三国時代に新羅と百済の国境地帯であり、百済から新羅へ向かう使臣を見送った場所で、当初は二度と戻れないことを憂えたことから、憂いを意味する「愁」と送ることを意味する「送」の字を用いて愁送台（しゅうそうだい）と呼ばれた。愁送台という名は、俗世の憂いや心配を忘れるほど景勝に優れた場所という意味で、仏教の名称になぞらえて呼ばれることもある。
名称が再び変わったのは朝鮮王朝・中宗の時代である。耀水・慎権先生が隠居しながら亀淵書堂（きえんしょどう）をここに建てて弟子を育て、台の姿が亀に似ていることから岩亀台（がんきだい）と呼び、境内を亀淵洞（きえんどう）とした。そして1543年、退渓・李滉先生が安義県の三洞を遊覧するため訪れ、馬利面永勝里に滞在していた際にその由来を聞いたものの、急な政務のためここへ来ることはできなかった。そこで、名前が美しくないとして、音が同じ搜勝台（そうしょうだい）に改めるよう勧める四律詩を送り、耀水・慎権先生が台の表面に刻んだことから現在の名称が始まった。この改名に関しては、葛川・林薰の返答詩もともに伝えられている。
名勝第53号、渭川が500m削り出した花崗岩の河床
居昌・搜勝台は、慶尚南道居昌郡渭川面黄山里にある名勝地で、韓国の花崗岩による地質地形である。2008年12月26日に大韓民国の名勝第53号に指定された。朝鮮王朝時代の儒学者たちが嶺南第一の洞天と称した「安義三洞（あんぎさんどう）」の一つ、猿鶴洞渓谷の中央に位置する花崗岩の岩盤で、深く長い渓谷と周辺の山林が調和した自然景観を見せている。基盤岩の河床は、幅約70m、長さ約500mにわたって形成されている。
この岩盤が形成された原理も明らかになっている。居昌・搜勝台がある場所は、中生代白亜紀に貫入した斑状花崗岩が分布する地域で、居昌の渭川の河川エネルギーが基盤岩を直接侵食・剥離する掘削作用を起こした。また、河川が運ぶ土砂が基盤岩にぶつかる磨食作用によって、基盤岩は滑らかな曲線状になった。搜勝台を代表する岩盤である亀岩（岩亀台・亀淵岩）は、このように基盤岩が地表に露出する過程で節理が形成され、分離してできたものである。一帯に分布する斑状花崗岩は、中粒質の岩相に長径2cmの斑晶を持ち、上部に向かうほど斑晶の含有量と大きさが増し、黒雲母の含有量も多くなる。
亀岩の刻字と亀淵書院・耀水亭・観水楼
亀岩には、訪れた人々の痕跡がそのまま残されている。亀岩には数多くの人々の名前が隙間なくびっしりと刻まれており、その中でも「蔵修之台」「杖屨之所」と刻まれた文字は、自分がこの洞天の主であることを明確に示そうとした刻字として伝えられている。
渓谷の両側には儒教関連の遺跡が続いている。境内には亀淵書院（きえんしょいん）の祠宇、内三門、観水楼、典祠庁、耀水亭、涵養斎、旌閭、山高水長碑と遺跡碑、岩亀台などがあり、これらは儒林と居昌・慎氏の耀水宗中が共同で管理している。松林と水、岩が調和して景観に優れ、紫皐岩周辺には石蘭草をはじめとする希少植物が自生している。所在地は慶尚南道居昌郡渭川面黄山里890番地で、国家遺産登録上の地番である。
地上50m・全長204m、2022年11月に開通した搜勝台吊り橋
搜勝台に活気を加えたのが吊り橋である。高さ50m、長さ204mの搜勝台吊り橋に上ると、搜勝台全体の景観を見渡せ、渓谷の上を歩きながらスリルを味わえる。無主塔式（橋脚のない構造）で設計され、柱を使わず両側からのみ支えられ、曲線状のラインを描いている。橋の床面は銀色の鉄網でできているため、眼下を流れる渓谷の水を直接見下ろせる。2022年11月に開通した搜勝台吊り橋は大きな人気を集めている。
吊り橋だけを歩いて戻るのは惜しい。吊り橋の出発点は搜勝台駐車場で、亀岩を通り虹の橋を渡ると登山道のデッキが続き、橋を渡った後は無病長寿周回路を通って駐車場へ戻る循環型コースになっている。無病長寿周回路は、名勝・搜勝台の歴史・文化・自然を一度に体験できる起点回帰型（3.6km）の周回路で、大人なら約1時間で完歩できる。利用時間は季節によって異なり、夏季（3～10月）は午前10時から午後5時50分まで、冬季（11～2月）は午後4時50分まで開放される。強風・雨・雪など天候がよくない日は、安全のため通行が制限される。搜勝台観光地の年間訪問者数は約30万5,000人と集計されている。
夏の渓谷レジャーと「亀劇場」の居昌国際演劇祭
夏は搜勝台が最も混雑する季節である。渓谷の水が涼しく、浅い区間も多いため、家族での水遊びに適しているという点が、訪問者の口コミで繰り返し語られている。この時期に開催される祭りもかなり大規模だ。第36回居昌国際演劇祭は、2026年7月31日から8月9日までの10日間、居昌郡の搜勝台一帯で開催され、海外7か国と国内43団体など、計50団体が参加し、78回の公演を披露する。開幕作品は、7月31日午後8時に搜勝台の亀劇場で上演される劇団スーカンパニーの「老人の夢」である。
観覧方法も具体的に定められている。開・閉幕公演とフリンジ公演は無料で観覧でき、主要な公式参加作品は事前予約が必要となる。居昌郡民は50％、一般観覧客は開幕前日までに事前予約すれば20％の割引を受けられる。祭りの期間中は、居昌郡庁と搜勝台の会場を結ぶ無料シャトルバスも毎日運行される。前シーズンには、国内外7か国の57劇団が参加して計76回の公演を披露し、2万人を超える観客が祭りを訪れたこともある。そのシーズンからは、搜勝台の亀岩を背景にした1,000席規模の劇場が新設され、現在この舞台は「亀劇場」という名称で運営されている。
12月下旬～2月初旬、搜勝台そり遊び場
夏とは対照的な冬の風景もある。居昌郡は冬季を代表する観光コンテンツである搜勝台そり遊び場を、毎年12月24日頃から翌年2月10日頃まで運営している。20レーン、幅20m・長さ120mのスロープを備えた家族向け施設で、動く歩道を設置し、子どもや高齢者も体力的な負担なく利用できるよう整備されている。運営時間は午前10時から午後1時、午後2時から5時までの1日2回で、利用料は1人あたり子ども（36か月以上）6,000ウォン、青少年・軍人7,000ウォン、大人8,000ウォンである。
割引条件も細かく定められている。30人以上の団体には1,000ウォンの割引が適用され、居昌郡民は30％、多子女世帯・国家有功者・多文化家庭・ひとり親家庭・基礎生活受給者などは50％の減免を受けられる。7歳未満の子どもは保護者同伴で無料利用でき、そり遊び場利用時の駐車料金も無料である。ただし、この施設は冬季限定で運営されるため、春から秋に訪れる場合は、そり遊び場の場所が空のスロープとして残っているだけだという点を知っておくとよい。
オートキャンプ場・キャンプデッキ84区画、予約なしでは入場不可
渓谷沿いに滞在する方法もある。オートキャンプ場は14:00～翌日13:00、キャンプ場は12:00～翌日11:00、そり遊び場は10:00～17:00（整備時間13:00～14:00）を基準に運営され、問い合わせ電話は055-940-8530である。キャンプデッキ84区画はインターネットによる事前予約が必須で、オートキャンプ場も14時入場・翌日13時退場を基準に運営されている。
繁忙期にはこの規定がさらに厳しくなる。オートキャンプ場とキャンプ場は事前予約制で運営される区間があり、繁忙期には運営方法が変わる可能性があるため、予約の段階で必ず確認しなければならない。夏の水遊びとキャンプを一緒に計画するなら、予約可能かどうかと駐車状況をあらかじめ確認するほうが安全である。渓谷周辺は文化遺産保護区域に指定されているため、調理やごみの処理については現地の案内に従う必要がある。
渭川面黄山里への行き方 — 駐車場と公共交通
ほとんどの訪問客は乗用車で訪れる。居昌邑から北西へ約13kmの距離にあり、乗用車での移動が便利である。周辺には黄山伝統韓屋村の申昌範家屋・申龍圭家屋、猿鶴古家などの伝統韓屋・旧家もあり、合わせて見学できる。搜勝台から約600m離れた場所に黄山伝統韓屋村があり、民泊を兼ねた旧家も複数ある。全羅北道の茂朱・徳裕山リゾート方面とのアクセスもよく、山・渓谷・リゾートを組み合わせた広域旅行コースとしても活用できる。
公共交通には制約がある。2016年当時、居昌バスターミナルから渭川を経由して搜勝台まで行く路線が1日1便運行されたことがあるが、便数が少ないため、現在の時刻表は居昌バスターミナル（055-940-3114）に直接確認するほうが安全である。駐車場は有料で、小型車の場合、3時間以内は無料、3時間超～7時間以内は2,000ウォン、1日駐車は5,000ウォンで、約700台を収容できる駐車場が運営されている。搜勝台観光地は年中無休で、入場料は無料である。
このような人に向いており、このような人には物足りない
渓谷での水遊びと散策、歴史遺跡を一度に楽しみたい家族や中高年の旅行客に適した場所である。入場料がなく、渓谷と森が近いため家族旅行客に人気が高い。夏には屋外プールや運動施設など、周辺の便利な施設も合わせて利用できる。吊り橋や周回路のように体を動かすコースと、亀淵書院・観水楼のような静的な遺跡が共存しているため、好みの異なる同行者とも予定を合わせやすい。
ただし、夏の繁忙期には訪問客が集中する可能性があるため、水遊びとキャンプを一緒に計画するなら、予約可能かどうか、運営時間、駐車状況をあらかじめ確認しなければならない。短時間で複数の場所を巡る都市型の日程を望むなら、渓谷散策と遺跡見学が中心の搜勝台よりも、近郊の紺岳山吊り橋や徳裕山リゾートのほうが合う可能性がある。公共交通だけで移動する旅行者は、便数の少ない渭川方面のバス事情をあらかじめ考慮する必要がある。
スポット情報
周辺の見どころ 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
グルメ 1
-
6
