Gyeonggi Province

北漢江と南漢江が漢江になる場所、楊平のトゥムルモリ

楊平のトゥムルモリは、北漢江と南漢江が合流する場所で、「二つの水の頭」を意味する名前そのものが地形を表しています。24時間無料で開放されているため、日の出前後の川霧、樹齢400年のケヤキ、黄布帆船、セミウォンを一つのルートで巡るのに適しています。

KOTourLive編集チーム更新: 2026年8月7日 8 min 785

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週22人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

「二つの川の頭」を意味する名が漢江の始まりを語る場所

トゥムルモリは、北漢江と南漢江が合流する楊平郡楊西面楊水里の合流地点です。名前は文字どおり二つの水流の頭を意味し、二つの川が合流した後に漢江本流へと続く地点であるため、地形そのものがこの場所の主な見どころです。

ここはかつて渡し場として使われ、現在も水辺の黄布帆船やヤナギ、川辺の広々とした眺望が残っています。韓国観光公社はトゥムルモリをドラマ・映画・広告・ウェディング撮影や自然写真の撮影地として紹介しており、川沿いのケヤキの木3本が1本の巨木のように見えると説明しています。

두물머리의 거대 느티나무입니다. — トゥムルモリの巨大なケヤキの木です。— 写真提供 korea.kr

樹齢400年のケヤキと黄布帆船まで、60～90分の散策コース

初めて訪れるなら、トゥムルモリ観光案内所があるトゥムルモリギル119付近から出発し、ケヤキの木、水辺の遊歩道、黄布帆船の方向を順に見るコースが分かりやすいでしょう。トゥムルモリ観光案内所はケヤキの木の近くにあり、楊平観光情報や文化観光解説の案内、農特産物展示場、屋内休憩スペースを提供しています。

トゥムルモリ自体は入場コースが定められた有料施設ではなく、川辺の空間です。そのため、写真だけを撮るなら約30～40分、案内所とケヤキの木・黄布帆船までゆっくり見て回るなら60～90分ほど見ておくとよいでしょう。屋外の川辺なので、雨の後は滑りやすい場所や水たまりができることがあり、靴底が滑りにくい靴が適しています。

観光案内所：京畿道楊平郡楊西面トゥムルモリギル119
観光案内所の電話：031-775-8700
案内所の設備：障害者用トイレ、休憩スペース、農特産物展示場
おすすめ滞在時間：60～90分

양평 두물머리 전경입니다. — 楊平トゥムルモリの全景です。— 写真提供 korea.kr

24時間無料開放だが、暗い時間帯は準備が必要な川辺

トゥムルモリは24時間開放され、年中無休で、入場料も無料です。公式観光情報に記載された代表問い合わせ先は031-775-8700で、公式観光案内は楊平観光ウェブサイトで提供されています。別途のチケット売り場や時間予約なしで入れるため、日の出の時間帯にも訪れることができます。

ただし、24時間開放されているからといって、夜間観光施設が十分に整っているという意味ではありません。日の出前や日没後は、川辺の遊歩道の明るさや店舗の営業状況が昼間とは異なる可能性があるため、携帯電話のバッテリーと補助照明を準備し、ひとりで遠くの水辺へ離れて行かないほうが安全です。冬は川霧と日の出を見る訪問者が多いため、防風ジャケットや手袋が役立ちます。

営業時間：24時間
休業日：なし、年中無休
入場料：無料
公式ウェブサイト：https://tour.yp21.go.kr/

楊水駅からトゥムルモリまで：1番出口と川辺方面を区別する

鉄道を利用する場合は、京義・中央線の楊水駅を基準にコースを考えるとよいでしょう。楊水駅1番出口から洗美苑までは徒歩約10～15分とされており、トゥムルモリの中心部へは洗美苑・楊水里の川辺を経由して続いています。荷物が多い場合や日の出前に移動する場合は、出発前に地図アプリで目的地を「トゥムルモリ観光案内所」または「トゥムルモリギル145」と具体的に設定するのがおすすめです。

バスを利用する場合は、楊水駅・楊水里周辺のバス停で下車してアクセスできますが、運行間隔やバス停の位置は随時変わる可能性があります。過去の観光資料には、楊水駅1番出口付近から8-7番バスを利用する方法が紹介されていましたが、実際に出発する前には楊平郡のバス情報または地図アプリで当日の運行情報を再確認してください。

最寄りの電車駅：京義・中央線楊水駅
基準となる出口：楊水駅1番出口
洗美苑へのアクセス：徒歩約10～15分
トゥムルモリの代表住所：京畿道楊平郡楊西面トゥムルモリギル145

週末の車移動は午前10時前が有利な理由

トゥムルモリ周辺には有料駐車場を含む駐車スペースがあり、韓国観光公社は「近隣の有料駐車場を利用可能」と案内しています。政府政策ニュースのトゥムルモリ紹介には専用駐車場を利用できると記載されていますが、繁忙期や週末は、進入路の渋滞や満車の可能性を前提に計画するほうが現実的です。

2025年の訪問レビューでは、週末の午後は入出庫の待ち時間が長くなることがあり、午前10時前または午後5時以降のアクセスが比較的よいという記述が繰り返し見られました。これは運営機関の固定された規定ではなく訪問者の経験に基づくものなので保証はできませんが、車で訪れるなら日の出後の早い時間に駐車し、散策を終えてから移動する方法が時間短縮につながります。

駐車：近隣の有料駐車場および駐車スペースを利用可能
車での推奨到着時間：週末は午前10時前
混雑しやすい区間：楊水里・トゥムルモリ進入道路
正確な料金：訪問当日に現地の表示および運営案内を確認することを推奨

6～8月の洗美苑の蓮と合わせる約1.6kmの水辺コース

トゥムルモリの向かい側の川辺には水生植物庭園の洗美苑があり、合わせて訪れるのに適しています。韓国観光公社の旅行情報では、洗美苑とトゥムルモリの間は約1.6km、車で約5分とされています。洗美苑は蓮の花が咲く6～8月に季節感がはっきりしており、7月中旬から8月中旬が見頃と紹介されています。

トゥムルモリは無料・常時開放の空間である一方、洗美苑は別途入場券と季節ごとの運営条件がある庭園です。そのため、夏は洗美苑の営業時間と入場料を先に確認してからトゥムルモリへ向かうほうがよいでしょう。ベビーカーや車いすでの移動を優先するなら、2017年の開かれた観光地支援事業以降、アクセス環境が改善された洗美苑を中心に計画し、トゥムルモリでは水辺に近い未舗装・混雑区間を避けるコースが安全です。

겨울철 양평 두물머리를 포함한 여행지 풍경입니다. — 冬の楊平トゥムルモリを含む旅行先の風景です。— 写真提供 korea.kr

写真が目的なら川霧と日の出、散策が目的なら平日昼間

トゥムルモリは冬の川霧と日の出で特に知られています。川霧は気温・水温・湿度によって変わるため毎日見られるとは限りません。撮影だけを目的に長距離を移動するなら、前日と当日未明の天気予報を合わせて確認する必要があります。日の出の方向と季節ごとの日の出時刻も異なるため、日の出の約30分前には到着する余裕を持つとよいでしょう。

人物撮影よりも川辺の散策が目的なら、平日の午前または午後遅めの時間帯が比較的適しています。週末や桜・紅葉の季節には、ケヤキの木や黄布帆船の周辺に人が集まることがあります。一方、長い徒歩移動が難しい場合や、静かな自然空間だけを期待する場合は、撮影客・軽食店・駐車車両が集まる代表的なコースから離れた静かな森の小道型の旅行先とは性格が異なることを考慮してください。

日の出訪問：季節ごとの日の出時刻より約30分早く到着
冬の特徴：川霧を見られる可能性があるが、気象条件に左右される
夏の組み合わせ：洗美苑の蓮は6～8月、見頃は7月中旬～8月中旬と案内
混雑予想：週末・桜の時期・紅葉の時期

トゥムルモリ観光案内所を活用する外国人・ベビーカー向けコース

外国人の訪問者は、韓国観光公社の英語観光ページでトゥムルモリの住所、24時間営業、年中無休、駐車の可否、問い合わせ先を確認できます。現地で道を尋ねたり楊平周辺のコースを調整したりする場合は、トゥムルモリ観光案内所（031-775-8700）をまず利用でき、全国の観光案内については1330観光案内電話も選択肢になります。

アクセス環境は、全区間が一つの屋内観光施設のように均一に整備されているわけではありません。案内所には障害者用トイレがあり、川辺の広い道は比較的平坦な場所が多いものの、水辺や写真スポット周辺は天候や人出によって移動の難易度が変わります。ベビーカーや車いすを利用する方は案内所を出発点とし、洗美苑のようにバリアフリー環境の改善実績がある近隣施設と合わせて、行程の比重を調整するとよいでしょう。