Busan

五六島から釜山駅まで、南パランギル1コースが海・港・山腹道路をつなぐ道のり

南パランギルは、釜山の五六島日の出公園から全羅南道・海南の地の果て村まで続く、全長1,470km・90コースの徒歩道です。釜山1コースは23.2kmで、スタート地点の海食崖から釜山駅近くの上海街まで続きます。短時間なら五六島日の出公園とスタート案内板だけを訪ね、長く歩くなら神仙台、国連記念公園、草梁イバグ道を経由して一日かけて歩けます。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月6日 7 min 667

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週12人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

五六島日の出公園から始まる1,470kmの南の藍色の道

南パランギルは「南の藍色の海とともに歩く道」という意味で、釜山の五六島日の出公園から全羅南道海南の地の果て村まで、南海岸をつなぐ全90コース・総延長1,470kmの長距離徒歩道です。釜山区間は1〜5コースで構成され、1コースの公式距離は23.2kmです。

出発地点は釜山広域市南区五六島路137にある五六島日の出公園一帯です。ここは東海方面の海パランギルと南海方面の南パランギルが分かれる地点として知られており、五六島船着場前の「韓国周遊路スタート地点」案内板で、2つの道の方向を確認できます。

오륙도 선착장 앞의 코리아 둘레길 시작 지점 안내판입니다.
五六島船着場前にある韓国周遊路スタート地点の案内板です。— 写真提供 pstatic.net

五六島という名前と、勝頭末の断崖が出発地になった理由

五六島は、見る位置や潮汐条件によって5つまたは6つに見えることから付けられた名前です。南パランギルの最初の風景が島と断崖である理由は、出発地点が龍湖洞海岸の突出部、つまり東海と南海を分ける基準点と認識されている勝頭末一帯にあるためです。

五六島日の出公園のスカイウォークは、約35mの海岸断崖の上に設置されたU字型のガラス展望施設で、ガラス床の区間は天候や安全状況により立ち入りが制限される場合があります。出発記念の写真だけを撮る予定でも、風の強い日は施設が営業しているか現地で先に確認するほうが安全です。

오륙도 선착장 앞에서 바라본 오륙도입니다.
五六島船着場前から見た五六島です。— 写真提供 pstatic.net
오륙도 선착장 앞에서 올려다본 오륙도 스카이워크입니다.
五六島船着場前から見上げた五六島スカイウォークです。— 写真提供 pstatic.net

23.2kmの南パランギル1コース、神仙台から草梁上海通りまで

ビジット・釜山が紹介する釜山1コースの代表的な連結地点は、五六島日の出公園、神仙台、ウェブトゥーン物語道、柳致環郵便ポスト、草梁物語道、上海通りです。全区間を一度に歩くと、海岸の展望から港湾・住宅地・山腹道路・釜山駅周辺へと風景が変わるため、海岸遊歩道だけを期待する旅行者にとっては、長い都市歩行区間があることが重要です。

時間が半日より短い場合は、23.2kmを完歩する代わりに、五六島日の出公園でスタート案内板とスカイウォークを見た後、移動する方法が現実的です。終点側では釜山駅と都市鉄道1号線を利用できるため、1コースを東から西へ歩くほうが、公共交通機関で戻る計画を立てやすいでしょう。

  • 1コース公式距離:23.2km
  • 釜山南パランギル区間:1〜5コース
  • 2コース:19.5km、太宗台〜チャガルチ市場
  • 3コース:17.1km、松島海水浴場〜岩南公園
  • 4コース:21.0km、没雲台〜長林浦口
  • 5コース:18.7km、乙淑島〜新湖港
오륙도 스카이워크에서 보이는 부산항과 영도 방향 전경입니다.
五六島スカイウォークから見える釜山港と影島方面の景色です。— 写真提供 pstatic.net

赤い標札は海南方面、青い標札は釜山へ戻る方向

南パランギルの正方向は釜山から海南へ向かう方向で、赤系統の標札で示されています。反対に、海南から釜山へ向かう逆方向の標札は青系統です。五六島から1コースを始める際は、赤色の方向表示に従うと南パランギルの正方向になります。

トゥルヌビの案内システムでは、地面や壁面に取り付けられた方向標札、ロゴステッカー、森の道のリボン、施設型の方向案内板が併用されています。スタート地点から1.5km間隔で南パランギルであることを知らせる木製パネルも設置するよう案内されていますが、都市区間では工事や道路環境によって標識が見えなくなることがあるため、GPS地図とモバイルバッテリーを用意するとよいでしょう。

釜山駅から27番バス、五六島スカイウォーク停留所から徒歩2〜3分

釜山駅停留所から市内バス27番に乗り、「五六島スカイウォーク」停留所で降りるアクセス方法が案内されています。停留所から出発地点である五六島日の出公園とスカイウォーク一帯までは、徒歩約2〜3分です。24番・27番・131番の市内バスと南区2番のマウルバスも、五六島周辺へのアクセス手段として挙げられています。

都市鉄道だけでは出発地点まで到達できません。2号線の慶星大・釜慶大駅などでバスに乗り換える必要があり、釜山駅から27番を利用する場合、交通状況によって約40〜50分かかることがあります。完歩後は釜山駅付近で1号線と鉄道を利用できるため、大きな荷物は出発前に釜山駅の手荷物預かりサービスなどを検討するほうがよいでしょう。

  • 出発地住所:釜山広域市南区五六島路137
  • 釜山駅発バス:27番
  • 下車停留所:五六島スカイウォーク
  • 停留所〜出発地:徒歩約2〜3分
  • 追加アクセス路線:24番・131番・南区2番

09:00〜18:00のスカイウォーク、17:50入場締切に合わせた出発

五六島スカイウォークは09:00〜18:00の営業、17:50入場締切と案内されています。入場料は無料ですが、毎週月曜日と旧正月・秋夕当日は休業と案内されている資料があるため、月曜日の出発や祝祭日の予定では事前確認が必要です。南パランギル自体は屋外の歩道ですが、スカイウォークの入場時間は別に設定されています。

問い合わせ先は海パランギル観光案内所051-607-6395、南区施設管理事業所051-607-4937と案内されています。出発記念の撮影とスカイウォークの見学を一緒にするなら、午前09:00以降に到着し、夕暮れ時にガラス展望台を見る場合は17:50の入場締切を過ぎないよう計画しましょう。

오륙도 스카이워크 유리 바닥 전망대입니다.
五六島スカイウォークのガラス床展望台です。— 写真提供 mywebring.com

10分300ウォンの公営駐車場と8,000ウォンの日額上限

自家用車の場合は五六島日の出公園スカイウォーク公営駐車場を利用でき、2級地基準の乗用車料金は10分300ウォン、昼間の日額駐車料金8,000ウォン、夜間の日額駐車料金8,000ウォンと紹介されています。週末は出発地の駐車需要が集中する可能性があるため、23.2kmを完歩する予定なら、車を出発地に置いて釜山駅から戻る動線を必ず計算する必要があります。

近隣の五六島水辺公園公営駐車場も、2級地基準で乗用車は10分300ウォン、日額8,000ウォンと案内されており、バスは10分900ウォン・日額24,000ウォンです。五六島船着場の有料駐車場は時間に関係なく1日3,000ウォンと紹介されていますが、乗用車と乗合車のみ駐車可能なため、大型車は利用条件を別途確認する必要があります。

오륙도 스카이워크에서 보는 바다 전경입니다.
五六島スカイウォークから見渡す海の景色です。— 写真提供 mywebring.com

海岸4.7kmだけ歩きたい場合、二妓台の東生末までの選択肢

南パランギル1コース全体が負担に感じられるなら、五六島日の出公園から神仙台や都市区間へ入る前に、出発地の風景だけを見て終えることもできます。別の選択肢として、五六島日の出公園から二妓台の東生末まで続く海岸区間は約4.7kmとされており、デッキ階段と海岸断崖の区間が含まれます。

二妓台方面は南パランギル1コースの正式な完歩ルートとは異なる遊歩道が重なる区間があるため、南パランギルの正方向を完歩することが目標なら、赤い標札とトゥルヌビのルートを優先してください。ガラス床が苦手な場合や、車いす・ベビーカーでの移動が必要な場合は、スカイウォークへの進入よりも日の出公園周辺の平坦な区間を中心に、短い動線を組むほうが適しています。

오륙도 스카이워크 주변 부산 해안 전경입니다.
五六島スカイウォーク周辺から見た釜山の海岸風景です。— 写真提供 mywebring.com

訪問前の確認

住所
釜山広域市南区五六島路137
営業時間
五六島スカイウォーク09:00〜18:00、入場締切17:50
休業日
五六島スカイウォークは毎週月曜日、旧正月・秋夕当日(訪問前の確認を推奨)
料金
南パランギル無料/五六島スカイウォーク無料
電話
海パランギル観光案内所051-607-6395/南区施設管理事業所051-607-4937
公式サイト
https://www.durunubi.kr/namparang-introduction.do
交通
釜山駅停留所から27番バス → 五六島スカイウォーク停留所で下車後、徒歩約2〜3分。24番・131番・南区2番も利用可能。
駐車場
五六島日の出公園スカイウォーク公営駐車場:乗用車10分300ウォン、日額8,000ウォンと案内。週末は混雑する可能性あり。
所要時間
出発地・スカイウォーク見学約30〜60分/南パランギル釜山1コース23.2kmは1日の日程を推奨
アクセシビリティ
スカイウォークにはガラス床と立ち入り規制のある施設があり、海岸および都市区間には階段・傾斜区間が含まれます。外国語案内はトゥルヌビとビジット・釜山の多言語ページを参照できます。

上記の情報は作成時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

南パランギル1コース、五六島スカイウォーク、釜山徒歩旅行、海岸トレッキング、釜山駅、二妓台
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
Nampalangil Trail
부산광역시 남구 오륙도로 137

周辺の見どころ 5

  • オリュクド・スカイウォーク 1
    オリュクド・スカイウォーク
    ハイキングコース
  • 海東龍宮寺(ヘドン・ヨンウンサ) 2
    海東龍宮寺(ヘドン・ヨンウンサ)
    観光名所
  • 龍頭山公園(ヨンドゥサン公園) 3
    龍頭山公園(ヨンドゥサン公園)
    観光名所
  • イギデ海岸散策路 4
    イギデ海岸散策路
    ハイキングコース
  • 五六島日の出公園 5
    五六島日の出公園

グルメ 1

  • イジェモピザ 本店 6
    イジェモピザ 本店