Ulsan

Les jarres noires d’Oegosan, où les moyens de subsistance des réfugiés de la guerre de Corée sont devenus un musée

Le musée de l’Onggi d’Ulsan est un musée spécialisé situé dans le village d’Onggi d’Oegosan, le plus grand centre coréen de poterie traditionnelle onggi. On y découvre l’histoire de la fabrication, de la distribution et de l’usage quotidien des onggi. Après la visite des expositions, il faut parcourir les rues du village, où subsistent de véritables fours et ateliers, pour comprendre pourquoi des artisans s’y sont rassemblés à partir des années 1950.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 11 août 2026 22 min 48
Les jarres noires d’Oegosan, où les moyens de subsistance des réfugiés de la guerre de Corée sont devenus un musée

Pourquoi le musée de la poterie d’Ulsan, ouvert en 2009, se trouve-t-il au cœur d’Oegosan ?

Le musée de la poterie d’Ulsan est un musée spécialisé dans la poterie traditionnelle, ouvert en 2009 au 36, Oegosan 3-gil, Onyang-eup, comté d’Ulju, ville métropolitaine d’Ulsan, au sein du village de potiers d’Oegosan. Le bâtiment lui-même s’inspire de la forme d’une grande poterie, mais l’essentiel est qu’il ne s’agit pas simplement d’une salle d’exposition rassemblant des objets : il se trouve dans un village de production où subsistent les ateliers des artisans, les fours traditionnels et les ateliers de vente.

L’aspect actuel d’Oegosan est lié aux déplacements de population et aux moyens de subsistance après la guerre de Corée. Heo Deok-man, potier originaire de Yeongdeok, a commencé à fabriquer des poteries ici à la fin des années 1950, puis des artisans et des céramistes venus de tout le pays se sont rassemblés, donnant naissance au village. Dans les années 1960, le village fournissait environ 70 % des poteries du pays et exportait également vers Hawaï et le Japon, mais la demande a fortement diminué après l’industrialisation, entraînant une nette baisse du nombre de foyers producteurs.

울산옹기박물관 전경입니다.
Vue générale du musée de la poterie d’Ulsan. — Source de la photo : nculture.org

Les traces de l’Exposition de 2010 à découvrir dans la plus grande poterie du monde, haute de 221 cm

L’exposition est divisée en plusieurs sections : la plus grande poterie du monde, l’histoire de la poterie, la poterie et la culture de la vie quotidienne, les personnes qui perpétuent la tradition, la beauté de la poterie et les poteries d’autres pays. La plus grande poterie du monde, haute de 221 cm, a notamment été fabriquée pour commémorer l’Exposition mondiale de la culture de la poterie d’Ulsan de 2010. Elle est connue comme une pièce d’exposition certifiée par le Guinness des records : il vaut donc la peine d’en mesurer d’abord la taille au cours de la visite.

Plutôt que de se limiter à l’explication selon laquelle la poterie est un récipient qui « respire », il est préférable d’observer, dans le contexte de l’exposition, comment elle était utilisée dans les modes de fermentation et la vie quotidienne coréens : jarres de stockage, grandes jarres à sauce ou jarres à eau. Des documents indiquent qu’Oegosan possédait une argile de bonne qualité pour la poterie ainsi qu’un relief favorable à l’installation de fours. Les objets du musée peuvent donc être considérés non comme de simples pièces artisanales, mais comme le résultat d’une industrie régionale.

울산옹기박물관 전경입니다.
Vue générale du musée de la poterie d’Ulsan. — Source de la photo : badaon.or.kr
울산옹기박물관 내부 또는 전시 모습입니다.
Intérieur du musée de la poterie d’Ulsan ou vue d’une exposition. — Source de la photo : badaon.or.kr

Visite de 09 h 00 à 18 h 00 : l’entrée doit être terminée avant 17 h 20

Le musée est ouvert de 09 h 00 à 18 h 00, et les entrées sont possibles jusqu’à 17 h 20. Il est fermé tous les lundis, les jours fériés, le 1er janvier ainsi que le jour même du Nouvel An lunaire et de Chuseok. Lorsque le lundi coïncide avec un jour férié, il est donc prudent de consulter à nouveau les annonces du site officiel avant de partir.

L’exposition permanente est gratuite. Le numéro de téléphone principal est le 052-237-7894 et le site officiel est https://onggi.ulju.ulsan.kr/ . Une visite rapide du musée dure environ 40 à 60 minutes ; si vous incluez les ateliers, les fours et le parc culturel de la poterie du village d’Oegosan, prévoyez plutôt 1 h 30 à 2 heures. Des ateliers de papier artistique sur le thème de la poterie ont déjà été organisés le samedi dans la salle pédagogique du deuxième étage, avec 20 participants par session. Il est donc préférable de se renseigner séparément sur les inscriptions le jour même et sur le tarif.

  • Visite : 09 h 00–18 h 00, dernière entrée à 17 h 20
  • Fermeture : lundis, jours fériés, 1er janvier, jour même du Nouvel An lunaire et de Chuseok
  • Exposition permanente : gratuite
  • Renseignements : 052-237-7894
울산옹기박물관 전경입니다.
Vue générale du musée de la poterie d’Ulsan. — Source de la photo : badaon.or.kr

Comment relier le musée et les fours au 36, Oegosan 3-gil, en un seul parcours

L’adresse est la suivante : 36, Oegosan 3-gil, Onyang-eup, comté d’Ulju, ville métropolitaine d’Ulsan (Centre culturel de la poterie). Les arrêts, lignes et temps de marche des transports publics ne sont pas indiqués de manière cohérente dans les informations officielles. Plutôt que d’affirmer un numéro de bus précis, mieux vaut saisir « Musée de la poterie d’Ulsan » comme destination depuis votre point de départ et vérifier l’itinéraire du jour. Si vous venez en voiture, vous pouvez appeler pour vérifier la disponibilité des places de stationnement autour du village de potiers ainsi que l’affluence les jours d’événement.

Le parcours le plus naturel consiste à visiter d’abord l’exposition du musée, puis à marcher vers l’intérieur du village en suivant les fours traditionnels et les ateliers. Le village de potiers d’Oegosan est encore un lieu de production réel : pour photographier les espaces de travail ou assister à la fabrication, demandez d’abord l’autorisation de chaque atelier. Les jours de pluie, limitez la marche dans les rues du village et privilégiez un programme centré sur le musée.

외고산 옹기마을 모습입니다.
Vue du village de potiers d’Oegosan. — Source de la photo : whataulsan.com
외고산 옹기마을 모습입니다.
Vue du village de potiers d’Oegosan. — Source de la photo : whataulsan.com

Académie de la poterie : 052-237-7893, les ateliers fonctionnent séparément des expositions

L’Académie de la poterie, située à côté du musée, est un espace où des ateliers sont proposés indépendamment de la visite gratuite des expositions. Les informations disponibles indiquent des horaires de 09 h 00 à 18 h 00 et le numéro 052-237-7893 pour les renseignements sur les ateliers ; le tarif varie selon le programme. En haute saison et le week-end, les matériaux et le nombre de participants par session peuvent changer. Il ne faut donc pas supposer que la mention « visite gratuite du musée » donne automatiquement accès à un atelier sur place.

Si vous venez avec des enfants, il est préférable de vérifier par téléphone si une réservation préalable est nécessaire pour les programmes de la salle pédagogique du deuxième étage, ainsi que l’âge recommandé, la durée et les modalités de séchage et de retrait. Pour les visiteurs étrangers, l’étendue des informations disponibles en coréen et la possibilité d’un commentaire en anglais ne sont pas clairement précisées sur la page officielle. Il est donc réaliste de demander avant la visite quelle assistance linguistique est disponible.

외고산 옹기마을의 옹기 체험 관련 공간입니다.
Espace du village de potiers d’Oegosan consacré aux activités autour de la poterie. — Source de la photo : ktxmagazine.kr

Le festival de la poterie d’Ulsan en mai ou un matin de semaine : choisir son objectif de visite

Le festival de la poterie d’Ulsan se tient dans le village de potiers d’Oegosan et dans la cour du musée de la poterie d’Ulsan. En 2025, il a eu lieu du 3 au 5 mai. Pendant le festival, la programmation peut être particulièrement dense, avec des démonstrations de fabrication, des ateliers et des spectacles, mais le stationnement et les parcours de visite risquent d’être plus encombrés qu’en temps normal. Les dates changent chaque année : ne considérez donc pas le festival comme un événement fixé au début du mois de mai et consultez les annonces officielles.

Pour lire tranquillement les contenus de l’exposition et découvrir en même temps les fours et les paysages de jarres du village, un matin de semaine entre 09 h 00 et 11 h 00 est relativement facile à planifier. Si votre objectif principal est de participer à un atelier, vérifiez d’abord si un programme est prévu le samedi et adaptez votre heure d’arrivée. Le lieu convient davantage aux voyageurs qui souhaitent comprendre le lien entre l’exposition et un véritable village de production qu’à ceux qui s’attendent à un vaste complexe multifonctionnel.

외고산 옹기마을 전경입니다.
Vue générale du village de potiers d’Oegosan. — Source de la photo : ktxmagazine.kr

En ajoutant le musée folklorique d’Ulju, découvrez l’histoire quotidienne d’Ulju sous deux angles

Le village de potiers d’Oegosan abrite, en plus du musée de la poterie d’Ulsan, le musée folklorique d’Ulju. Il permet ainsi d’étudier à la suite la culture de production liée à la poterie et l’histoire de la vie quotidienne d’Ulju. Le guide du magazine KTX indique que les deux musées et les ateliers des artisans sont proches les uns des autres et peuvent être visités comme lors d’une promenade. Il fournit le numéro 052-204-4033 pour les renseignements concernant le musée folklorique d’Ulju.

Après avoir quitté le musée, vous pourrez voir des jarres fabriquées dans les ateliers de vente, mais acheter un objet n’est pas une étape obligatoire de la visite. L’essentiel de l’exposition est l’histoire d’Oegosan : parti de l’exode et des moyens de subsistance des années 1950, le village est devenu, après l’approvisionnement national et les exportations à l’étranger des années 1960 et 1970, un espace actuel de préservation et d’expériences. En marchant avec ce contexte à l’esprit, la taille et la forme des jarres noires se lisent comme des traces de l’histoire industrielle de la région.

외고산 옹기마을 모습입니다.
Vue du village de potiers d’Oegosan. — Source de la photo : whataulsan.com
외고산 옹기마을 모습입니다.
Vue du village de potiers d’Oegosan. — Source de la photo : whataulsan.com

Avant de partir

Adresse
36, Oegosan 3-gil, Onyang-eup, comté d’Ulju, ville métropolitaine d’Ulsan (Centre culturel de la poterie)
Horaires
09 h 00–18 h 00 (dernière entrée à 17 h 20)
Fermeture
Tous les lundis, jours fériés, 1er janvier, jour même du Nouvel An lunaire et de Chuseok
Tarif
Gratuit (atelier de l’Académie de la poterie en supplément)
Téléphone
052-237-7894
Site officiel
http://onggi.ulju.ulsan.kr/
Durée
Musée : 40 à 60 minutes ; musée et village de potiers d’Oegosan : 1 h 30 à 2 heures
Accessibilité
Il est recommandé de se renseigner par téléphone avant la visite sur l’accessibilité aux fauteuils roulants et aux poussettes ainsi que sur l’étendue des informations en langues étrangères

Les informations ci-dessus sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

musée de l’Onggi d’Ulsan village d’Onggi d’Oegosan poterie traditionnelle onggi culture de l’onggi moyens de subsistance des réfugiés de la guerre de Corée
Lieux
Le lieu de cet article
울산옹기박물관
울산광역시 울주군 온양읍 외고산3길 36

Attractions à proximité 3

  • Musée folklorique d’Ulju 1
    Musée folklorique d’Ulju
    Un musée qui présente des objets folkloriques et la culture de la vie quotidienne d’Ulju.
  • Plage de Jinha 2
    Plage de Jinha
    Profitez de la baignade et d’une promenade au bord de la mer dans les eaux peu profondes et sur la plage de sable blanc.
  • Cap Ganjeolgot 3
    Cap Ganjeolgot
    Admirez le lever du soleil sur la mer de l'Est en visitant le phare et la boîte aux lettres à vœux.

Gastronomie 2

  • 남창갈비 4
    남창갈비
    돼지갈비와 한우구이, 설렁탕 등을 맛볼 수 있는 고깃집입니다.
  • Yosan Yosu 5
    Yosan Yosu
    Un restaurant où vous pourrez déguster du poulet et du canard mijotés ainsi que du canard sauté épicé, tout en admirant le paysage d’une vallée.