Découvrir la gestion de l’eau du Yaksacheon à Ulsan devant une couche de sol de 8 m

« Le musée dans la digue » de 741,99 m², ouvert le 24 mai 2017

Le musée des vestiges de la digue de Yaksadong est un espace d’exposition rattaché au musée d’Ulsan, inauguré le 24 mai 2017 pour présenter le site historique de la digue de Yaksadong à Ulsan. La superficie totale du bâtiment est de 741,99 m² et son adresse est 22-28, Jongga 14-gil, Jung-gu, Ulsan. Plutôt que d’expliquer le site à distance, le musée présente une coupe réelle de la digue comme pièce maîtresse.

Le premier étage comprend la salle de la digue, qui montre la coupe stratigraphique complète, et une salle thématique consacrée aux vestiges et aux outils agricoles de Yaksadong. Au deuxième étage se trouve un espace d’exposition interactif pour enfants avec activités autour de la digue, coloriage de motifs d’objets, puzzles, blocs, livres et vidéos ; l’accès peut toutefois varier les jours d’activités éducatives ou culturelles.

Un ancien ouvrage de retenue d’environ 155 m reliant les collines des deux rives du Yaksacheon

La digue de Yaksadong à Ulsan est un ancien ouvrage hydraulique qui barrait le cours d’eau en reliant les points où les collines des deux rives du Yaksacheon sont les plus proches. Sa construction a été datée du VIe au VIIe siècle, entre la fin de la période des Trois Royaumes et le début de la période de Silla unifié, et l’on estime qu’elle servait à retenir l’eau. Selon le portail du patrimoine national, le site couvre 3 599,5 m² et la longueur totale de la digue est d’environ 155 m.

Les données de recherche indiquent une largeur de 25 à 37 m et une hauteur d’environ 8 à 12 m. Lorsque la digue était en fonction, le niveau du réservoir était estimé à environ 21,5 m et son volume à environ 95 153 m³. Cela montre que, sous le paysage urbain actuel de la ville innovante, l’intérieur d’Ulsan disposait d’une infrastructure de vie qui stockait l’eau et soutenait l’agriculture.

• Nom du patrimoine national : digue de Yaksadong à Ulsan
• Désignation : site historique n° 528, le 16 septembre 2014
• Catégorie : structure historique liée aux installations agricoles et d’irrigation

La technique du branchage observée dans une coupe stratigraphique de 8 m, composée de terre, de limon, de coquillages et de branches

La pièce maîtresse de l’exposition est la reproduction de la coupe stratigraphique de la digue qui couvre un mur entier. Les fouilles ont confirmé que la digue de Yaksadong avait été construite sur un sol de fondation aménagé, avec des couches de limon très cohésif et de coquillages, puis de fines branches portant encore leurs feuilles, selon une technique de branchage. Cette méthode de renforcement antique consistait à placer des matériaux végétaux entre les couches afin d’accroître la stabilité des structures en terre.

La valeur de ce site ne réside pas seulement dans son ancienneté. Lors des fouilles de 2009-2010, la coupe de la digue a été entièrement dégagée, ce qui a permis de déterminer archéologiquement sa technique et sa période de construction. Contrairement à des sites hydrauliques anciens déjà connus, tels que le Byeokgolje de Gimje, l’Uirimji de Jecheon et le Susanje de Miryang, il est considéré comme un exemple où le processus de construction a été concrètement éclairci grâce aux fouilles.

Visite de 09:00 à 18:00, avec dernière entrée à 17:30 en semaine

Selon les informations du musée d’Ulsan, les horaires de visite sont de 09:00 à 18:00 et la dernière entrée est à 17:30. Le musée est fermé tous les samedis et dimanches ainsi que les jours fériés légaux, et l’entrée est gratuite. Avant de se rendre sur place, il est prudent de consulter les avis publiés sur la page officielle du musée d’Ulsan afin de vérifier les fermetures temporaires ou le calendrier des événements.

Les visites guidées sont proposées de 09:30 à 17:00 et s’adressent au minimum aux enfants âgés de 6 ans. Elles ne sont pas assurées pendant la pause déjeuner de 12:00 à 13:00. Le numéro de contact principal est le 052-229-4728 ; il est indiqué que les appels sont difficiles à traiter les samedis, dimanches, jours fériés et de 12:00 à 13:00.

• Visite : 09:00-18:00
• Dernière entrée : 17:30
• Visite guidée : 09:30-17:00, sauf de 12:00 à 13:00
• Tarif : gratuit
• Groupes de 10 personnes ou plus : réservation téléphonique préalable nécessaire

Pourquoi les groupes de 10 personnes ou plus doivent d’abord s’organiser au 052-229-4728

Le musée n’est pas très grand et sa structure intérieure peut amplifier les sons ; pendant les activités éducatives ou culturelles, l’accès à certaines parties peut être limité. Les groupes de 10 personnes ou plus doivent réserver par téléphone à l’avance afin de protéger les objets exposés et de maintenir l’ordre des visites. Si plusieurs groupes arrivent au même moment, une attente peut être nécessaire à l’intérieur ou à l’extérieur.

Le parcours le plus facile à comprendre consiste à commencer au premier étage par la reproduction de la coupe stratigraphique et l’exposition thématique, puis à monter dans l’espace interactif du deuxième étage. Pour une visite principalement destinée aux adultes, il est conseillé de prévoir environ 40 à 60 minutes ; avec les activités pour enfants, comptez plutôt 60 à 90 minutes. Les flashs, trépieds et prises de vue à des fins commerciales sont interdits. Les aliments ainsi que les animaux de compagnie, à l’exception des chiens-guides, ne sont pas autorisés dans les salles d’exposition.

L’histoire des fouilles pour enfants racontée par « Yaksadong Digue 4you »

Le musée met en scène les personnages de « Yaksadong Digue 4you » : Digue, Eau, Fouille et Mur. Ils servent à relier, à hauteur d’enfant, les thèmes de l’exposition tels que la construction et les fouilles de la digue, l’eau du Yaksacheon et les coquillages présents dans la digue. L’espace de coloriage, les puzzles, les blocs et la bibliothèque du deuxième étage se découvrent bien en parallèle de cette histoire.

Il convient toutefois de considérer le récit des personnages comme une création destinée à la médiation éducative et de le distinguer de la datation, de la structure et des résultats des fouilles du site. Pour les informations historiques, il faut se référer aux éléments confirmés par les fouilles et les données du patrimoine national : construction aux VIe-VIIe siècles, longueur d’environ 155 m, coupe trapézoïdale, technique de branchage et désignation comme site historique le 16 septembre 2014.

Un parcours d’une heure à Yaksadong, à programmer un matin de semaine pour éviter la fermeture du week-end

Ce lieu ne convient pas aux itinéraires de week-end. Comme la fermeture hebdomadaire a lieu le samedi et le dimanche, les voyageurs qui ne visitent Ulsan que le week-end auront du mal à le découvrir. En semaine, une visite entre 09:00 et 10:30, juste après l’ouverture, ou entre 13:00 et 16:30, après la reprise des visites guidées, permet d’explorer l’exposition sans être pressé par la dernière entrée de 17:30.

Les informations officielles ne précisent pas l’accessibilité en fauteuil roulant ou avec une poussette, le nombre de places de stationnement, les frais de parking ni les lignes et arrêts de bus concernés. Les personnes à mobilité réduite ont intérêt à appeler le 052-229-4728 avant leur départ pour vérifier l’accès et la disponibilité de l’ascenseur. La présence de visites guidées permanentes en langues étrangères n’étant pas indiquée officiellement, il est recommandé de venir avec un accompagnateur ayant besoin d’une visite en coréen ou de se renseigner à l’avance.

• Jours recommandés : du lundi au vendredi
• Horaire à éviter : 12:00-13:00, période sans visite guidée
• Attention : l’accès au deuxième étage ou à certaines expositions peut être limité pendant les activités éducatives ou culturelles
• Adresse à saisir : 22-28, Jongga 14-gil, Jung-gu, Ulsan