Le travail et l’industrialisation d’Ulsan racontés au musée de l’histoire du travail d’Ulsan

Le premier musée du travail de Corée du Sud, situé au 4e étage du centre de bien-être Auto Valley

Le Musée de l’histoire du travail d’Ulsan, inauguré le 14 février 2014, est le premier musée du travail de Corée du Sud. Il se trouve au 4e étage du centre de bien-être Auto Valley, au 1020, San-eop-ro, Buk-gu, Ulsan. Les coordonnées fournies sont 35.584330 de latitude et 129.360397 de longitude.

Cet établissement a été créé par le bureau de l’arrondissement de Buk-gu conformément à une ordonnance de la ville métropolitaine d’Ulsan. Sa création repose sur l’ordonnance n° 748 du 23 décembre 2013, et la section régionale d’Ulsan de la Confédération coréenne des syndicats le gère en délégation depuis son ouverture.

Du mardi au samedi, de 10 h à 19 h ; 30 minutes pour la visite libre

Selon les informations officielles, le musée est ouvert du mardi au samedi, de 10 h à 19 h. Il est fermé le dimanche, le lundi et les jours fériés. Pour une visite le week-end, il faut donc choisir le samedi.

La durée officielle de la visite libre de l’exposition est de 30 minutes. Aucun tarif distinct n’est indiqué sur la page d’information des visites ; l’entrée est indiquée comme gratuite dans le présent guide. Le secrétariat du musée est joignable au 052-283-1987.

Les visites de groupes pendant les jours de fermeture peuvent être organisées après concertation. Les visites guidées et formations pour groupes durent 30 minutes, tout comme les programmes d’activités destinés aux enfants de maternelle, du primaire et du secondaire. Il est donc préférable de convenir à l’avance d’un horaire pour les visites en groupe.

Commencer par la signification du travail, de la chasse à la baleine dans l’Ulsan préhistorique

L’exposition permanente 1 traite du travail à la Préhistoire et dans l’Antiquité. Elle présente le travail comme une condition indispensable à la survie de l’humanité et comme le fondement de son évolution, et décrit Homo habilis comme « l’être humain habile de ses mains ».

L’exposition retrace également l’évolution des outils, de l’âge de pierre à l’âge du bronze, ainsi que la transformation du travail, passé de la chasse et de la cueillette à l’élevage et à l’agriculture. Les pétroglyphes de Bangudae à Daegok-ri et de Cheonjeon-ri, dans le comté d’Ulju à Ulsan, sont présentés à la fois comme des témoignages et des œuvres d’art illustrant le travail préhistorique.

Les explications consacrées aux pétroglyphes montrent notamment des bateaux et des filets utilisés pour la chasse à la baleine, ainsi que des animaux sauvages enfermés dans des enclos. La lecture des vestiges préhistoriques d’Ulsan sous l’angle du travail constitue la particularité régionale de cette exposition.

Découvrir directement le sel d’Ulsan, la forge de Dalcheon et les outils de travail

La salle d’exposition permanente suit un fil continu allant de la Préhistoire à l’Antiquité, au Moyen Âge, à l’époque moderne, puis aux transformations du travail depuis l’industrialisation jusqu’à aujourd’hui et à l’avenir. Elle comprend des sections interactives consacrées au « travail antique », aux « outils de travail » et au « respect du travail ».

Les programmes d’activités comprennent une découverte du travail antique autour du sel d’Ulsan et de la forge de Dalcheon. Dans la section « Coffre à outils de travail », les visiteurs peuvent découvrir directement les récits associés à différents outils ; elle convient donc aux personnes qui préfèrent une visite active à une exposition fondée uniquement sur la lecture.

Une autre activité est le programme d’éducation aux droits humains au travail. Toutefois, les informations publiques ne précisent pas si les visiteurs individuels peuvent participer à toutes les activités ni si une inscription sur place est nécessaire. Il est donc plus prudent de contacter le musée par téléphone pour distinguer la visite générale des programmes d’activités.

De l’industrialisation aux grandes luttes ouvrières de 1987

L’exposition permanente 4 couvre la période allant de l’industrialisation aux grandes luttes ouvrières de 1987. Elle présente séparément les transformations du travail dans cette ville industrielle et marque le passage de l’exposition d’outils préhistoriques à l’histoire contemporaine du travail.

Le musée comprend une salle d’exposition permanente et une salle d’exposition temporaire. Les expositions temporaires peuvent associer des expositions d’art utilisant la peinture, la sculpture et les médias, ainsi que des expositions d’archives fondées sur des documents historiques.

Depuis 2017, le Musée de l’histoire du travail d’Ulsan organise des expositions d’envergure nationale consacrées à l’art populaire et à l’art ouvrier. Des œuvres d’art ouvrier découvertes lors de ces expositions sont installées dans différents espaces, et un espace de repos présentant la culture et l’art du travail est également aménagé.

Environ 130 000 documents et des expositions temporaires renouvelées chaque mois

Le Musée de l’histoire du travail d’Ulsan conserve environ 130 000 documents sur l’histoire du travail, composés de documents écrits, de médias et d’objets de musée. Les installations comprennent également des réserves, les bureaux du secrétariat et un espace d’accueil des visiteurs.

Dans un espace indépendant consacré aux expositions temporaires, une nouvelle exposition est annoncée chaque mois. Des expositions spéciales invitant des artistes d’art populaire et d’art ouvrier actifs à Ulsan et dans tout le pays sont également organisées.

Il est donc possible de prévoir 30 minutes pour voir uniquement l’exposition permanente, mais il est préférable de prévoir davantage de temps pour découvrir aussi l’exposition temporaire et les documents. Le titre de l’exposition temporaire en cours et les conditions de prise de vue doivent être vérifiés sur le site officiel avant la visite.

Informations encore manquantes sur l’adresse, le stationnement et les transports publics

En voiture, la destination est le centre de bien-être Auto Valley, au 1020, San-eop-ro, Buk-gu, Ulsan. Le centre comprend un sous-sol et quatre étages hors sol ; le sous-sol est un parking. Il compte 122 places, dont 7 places pour personnes handicapées et 2 places pour véhicules électriques.

Le tarif du parking n’est pas indiqué dans les informations publiques. Au 4e étage du bâtiment, outre le Musée de l’histoire du travail d’Ulsan 1987, se trouvent également le Centre de soutien aux travailleurs précaires et le Centre de santé des travailleurs d’Ulsan. Une fois arrivé dans le bâtiment, il suffit donc de chercher l’indication du 4e étage.

Les informations publiques destinées aux visiteurs ne mentionnent pas les lignes de bus précises au départ de la gare d’Ulsan, de l’aéroport d’Ulsan ou du terminal routier, ni les noms des arrêts, les numéros de sortie des stations ou les temps de marche. Pour un visiteur étranger venant pour la première fois, le plus sûr est d’entrer l’adresse dans une application cartographique et de demander l’itinéraire en transports publics au 052-283-1987 avant le départ.

Relier la visite aux souvenirs de la démocratisation et des mouvements d’indépendance d’Ulsan

Le Musée de l’histoire du travail d’Ulsan est membre du Conseil des musées de la ville métropolitaine d’Ulsan et a conclu des accords de coopération avec le Bureau de l’éducation d’Ulsan, le Parc démocratique de Busan et la Fédération des artistes populaires d’Ulsan. Il est également un organisme partenaire de groupes œuvrant à la transmission des mouvements d’indépendance, comme le collectif citoyen de l’école Boseong, lieu de l’action antijaponaise, et la Fondation commémorative de Lee Gwan-sul à Hagam.

Depuis son ouverture, le musée participe également à des projets de commémoration et d’hommage consacrés à la révolution donghak, aux massacres de civils pendant la guerre de Corée, à la révolution du 19 avril, au soulèvement populaire du 18 mai et au mouvement démocratique du 10 juin. C’est pourquoi il n’enferme pas l’histoire du travail dans la seule histoire des sites industriels, mais l’aborde dans le courant de la démocratisation et de la mémoire citoyenne.

Le musée est aussi un site d’expérience historique consacré au « mouvement indépendantiste dans l’éducation d’Ulsan », désigné par le Bureau de l’éducation d’Ulsan ; le thème présenté est celui des écoles du soir pendant la période de l’occupation japonaise. Dans l’espace d’accueil, une carte du travail d’Ulsan reliant l’histoire populaire et l’histoire du travail de la ville est également présentée.

Restrictions à connaître avant une première visite

Les informations officielles ne permettent pas de confirmer l’accessibilité du bâtiment et des expositions aux fauteuils roulants et aux poussettes, ni la présence d’informations en anglais ou d’un audioguide. Les règles concernant la photographie, l’existence de vitrines ou de zones à accès contrôlé et la possibilité de payer en espèces ne sont pas non plus indiquées dans les informations publiques.

La durée officielle de la visite de l’exposition est de 30 minutes, tout comme celle des visites guidées et formations pour groupes et des programmes d’activités destinés aux enfants de maternelle, du primaire et du secondaire. Les visiteurs individuels peuvent découvrir librement l’exposition permanente ; si leur objectif est de participer à une activité ou à une visite guidée, ils doivent contacter à l’avance le secrétariat du musée.

Le site officiel est https://www.nodong1987.org/. Les horaires sont du mardi au samedi, de 10 h à 19 h, et les jours de fermeture sont le dimanche, le lundi et les jours fériés. Il est recommandé de vérifier le programme du jour et le contenu de l’exposition temporaire sur le site ou au 052-283-1987.