Les origines de Lee Byung-chul à Uiryeong, dans un hanok construit en 1851

Les débuts de la maison traditionnelle de Junggok-myeon Junggyo-ri, construite par le grand-père en 1851

La maison natale de M. Hoam Lee Byung-chul se trouve au 22-4 Hoam-gil, Junggok-myeon, comté d’Uiryeong, Gyeongsangnam-do, anciennement lot cadastral 723, Junggyo-ri. C’est la maison où est né Hoam Lee Byung-chul (1910-1987), fondateur du groupe Samsung. Selon les documents, son grand-père l’aurait construite en 1851 sur un terrain de 1 907 m², dans le style traditionnel des maisons coréennes.

Lee Byung-chul y a passé son enfance et y a vécu jusqu’à son mariage, avant de s’installer dans un foyer séparé. La maison natale présente un plan rectiligne, orienté sud-ouest et implanté sur un terrain plat ; son apparence actuelle résulte de plusieurs agrandissements et rénovations. Samsung ayant fondé Samsung Trading Company à Daegu en 1938, ce lieu peut être compris comme un espace de vie familial datant d’environ 87 ans auparavant, ce qui en éclaire le contexte.

La composition d’une demeure aristocratique du XIXe siècle : bâtiment intérieur, pavillon des hôtes, porte principale et entrepôt

L’ensemble architectural se compose du bâtiment intérieur, du pavillon des hôtes, du bâtiment de la porte principale et d’un entrepôt. Le bâtiment intérieur servait de logement à la famille, le pavillon des hôtes constituait l’espace extérieur du chef de famille masculin, et l’entrepôt servait à conserver les céréales et les biens domestiques : cette division fonctionnelle propre aux habitations de la fin de la période Joseon y est encore visible.

La maison est délimitée par des murs en terre et en pierre, tandis qu’une bambouseraie l’entoure. Il vaut donc mieux prévoir une visite de 30 à 40 minutes consacrée à l’observation progressive de la disposition de la maison traditionnelle, des murs d’enceinte et des limites de la cour, plutôt que de s’attendre à un lieu proposant une succession de contenus intérieurs comme dans un grand centre d’exposition. Les jours de pluie ou de vent fort, il faut également tenir compte de l’importance du parcours extérieur.

Pourquoi le lieu est devenu le neuvième site remarquable d’Uiryeong après son ouverture en novembre 2007

Selon les informations du comté d’Uiryeong, la maison natale a été ouverte au public en novembre 2007 et est présentée comme le neuvième site remarquable d’Uiryeong. En 2014, les visites ont été temporairement interrompues en raison de travaux de restauration. Si vous venez de loin, il est donc prudent de vérifier par téléphone, le jour même, si le site est ouvert.

Lee Byung-chul est diplômé de l’université Waseda en 1931 et a fondé Samsung Trading Company à Daegu en 1938. Son parcours, marqué notamment par son rôle dans la création de la Fédération des industries coréennes et sa fonction de premier président en 1961, puis par l’entrée de Samsung dans l’industrie des semi-conducteurs dans les années 1980, fait de cette maison un lieu qui dépasse le cadre d’une simple demeure natale et permet d’évoquer un épisode de l’histoire des entreprises et de l’industrialisation de la Corée.

Visite de 10 h à 17 h, fermeture le lundi et appel au 055-573-0723 avant le départ

Selon les informations touristiques publiées, les horaires de visite sont de 10 h à 17 h et le site est fermé chaque lundi. L’entrée est gratuite. Comme les horaires d’ouverture ou les travaux de restauration peuvent changer, il est recommandé d’appeler le 055-573-0723 avant le départ afin de vérifier la possibilité de visiter le site le jour même et la présence éventuelle d’un service de visite guidée.

Le site associé officiellement indiqué est https://www.hoamprize.org, géré par le prix Hoam. Toutefois, il ne s’agit pas d’une page de réservation dédiée à la maison natale. Pour les visites de groupes, les visites guidées et les conditions d’accès les jours d’événement, il est donc préférable de se renseigner d’abord par téléphone. Des avis publiés mentionnent des horaires de visites guidées à 10 h 30, 11 h 30, 13 h 30, 15 h et 16 h 30, mais il ne faut pas les considérer comme fixes : vérifiez-les le jour de votre visite.

• Horaires de visite : 10 h-17 h
• Fermeture régulière : tous les lundis
• Droit d’entrée : gratuit
• Renseignements : 055-573-0723
• Adresse : 22-4 Hoam-gil, Junggok-myeon, comté d’Uiryeong, Gyeongsangnam-do

Se garer au parking public de Junggyo-ri 487 et rejoindre la maison natale

Les visiteurs en voiture peuvent se rendre sur place en se basant sur les indications du parking public situé à Junggyo-ri 487, Junggok-myeon, comté d’Uiryeong, Gyeongsangnam-do. L’adresse de la maison natale est 22-4 Hoam-gil et les coordonnées fournies sont 35.381757° de latitude nord et 128.323125° de longitude est. Comme le site se trouve sur des routes de village rurales, enregistrer dans le GPS à la fois le nom de la maison natale et l’adresse routière permet de réduire les risques d’erreur.

Ce n’est pas un site touristique accessible directement à pied depuis une gare ferroviaire ou une station de métro. Pour les voyageurs utilisant uniquement les transports publics, il est donc important de prévoir les temps d’attente lors des correspondances et de vérifier le dernier départ. Les sources publiques ne permettant pas de confirmer de manière fiable les lignes de bus et les temps de marche, il est préférable, au départ d’Uiryeong-eup, de vérifier les itinéraires du jour auprès des services de transport du comté d’Uiryeong ou de votre hébergement. Les informations disponibles étant également insuffisantes concernant l’accessibilité en fauteuil roulant ou avec une poussette et la présence d’informations en langues étrangères, une demande préalable est nécessaire.

Un itinéraire d’une demi-journée reliant le village des fortunes de Junggok et le rocher Sôtbawi

Les offres de voyage présentent cette région sous le nom de « village des fortunes de Junggok » et proposent un itinéraire comprenant la maison natale de Hoam, l’arbre aux pièces, Tapbawi et Bulyangam. L’expression « énergie de la fortune » relève du récit touristique local. Il est donc préférable de la considérer non comme un fait historique, mais comme un thème régional formé par la superposition des récits sur les lieux de naissance de Lee Byung-chul, de Koo In-hwoi, fondateur de LG, et de Cho Hong-je, fondateur de Hyosung.

Si vous avez le temps de vous déplacer vers Uiryeong-eup, vous pouvez combiner le rocher Sôtbawi de Jeongamjin, le pavillon Jeongamnu et le pont ferroviaire de Jeongam en un seul circuit. Il est réaliste de prévoir 30 à 40 minutes pour la visite de la maison natale et au moins une heure en incluant le stationnement et les déplacements dans le village. Le site convient davantage aux voyageurs qui souhaitent relier brièvement architecture traditionnelle, histoire des entreprises et légendes locales qu’à ceux qui recherchent une longue visite d’exposition intérieure.

Se familiariser avec la disposition des bâtiments avant la visite grâce à 8 photos et vidéos

Les photos ont été sélectionnées parmi celles disponibles dans les documents du comté d’Uiryeong, sur les pages de présentation de la maison natale et sur les pages d’offres de voyage comprenant un itinéraire à Uiryeong, en ne retenant que celles dont le contexte du lieu était clairement identifiable. La date précise de prise de vue et le cadrage exact peuvent varier selon les pages de publication. Il est donc préférable de les utiliser comme documents de référence pour comprendre la composition de la maison traditionnelle et le contexte touristique environnant, plutôt que comme des sources garantissant l’état actuel des installations.

Les recherches font apparaître une vidéo de 2016 et une de 2021 publiées par la chaîne du comté d’Uiryeong, ainsi qu’une vidéo de présentation sur place datant de 2023. Pour les informations susceptibles de changer, comme les horaires d’ouverture et les jours de fermeture, il faut se référer non pas aux vidéos, mais au 055-573-0723 ou aux indications sur place.