Le Village d’Art Horticole de Namhae Créé par 20 Horticulteurs : un Village-Jardin de 50 000 Pyeong à Côté du Village Allemand

Du protocole de 2006 à l’ouverture le 15 mai 2009 : un village créé par 20 horticulteurs

Le Village d’art horticole est un village-jardin où 20 experts en horticulture, réunis autour de l’« Association coréenne de recherche sur les jardins de poche », ont aménagé leur maison et leur jardin comme des œuvres personnelles. Après la signature d’un protocole de coopération en décembre 2006, le site a été aménagé pendant trois ans grâce au soutien aux infrastructures du comté de Namhae et à un investissement privé de 10 milliards de wons, avant d’ouvrir le 15 mai 2009.

Sur un terrain d’environ 165 000 m² se trouvent 20 maisons et leurs jardins privés. La superficie des terrains varie de 330 à 1 320 m² et celle des maisons de 50 à 172 m². L’essentiel est qu’il ne s’agit pas simplement d’un espace d’exposition paysagère, mais d’un village où les horticulteurs vivent et entretiennent leurs jardins. Le site est également présenté comme un exemple de contribution locale, 5 % des recettes d’entrée étant reversés chaque année au comté de Namhae.

Comment parcourir les 20 jardins depuis l’entrée d’Yesul-gil 39

L’adresse indiquée par le guide officiel de la culture et du tourisme de Namhae est Yesul-gil 39, Samdong-myeon, comté de Namhae, Gyeongsangnam-do. Le numéro de téléphone est le 055-867-4702 et le site officiel est https://www.housengarden.net. L’adresse Yesul-gil 62 étant parfois indiquée comme celle d’un café situé dans le village artistique, il est préférable de régler la destination du GPS sur « Village d’art horticole » ou Yesul-gil 39 afin de ne pas la confondre avec l’entrée des visiteurs.

Les jardins sont aménagés autour de thèmes tels que les parfums, les palmiers, les compositions de pierres sculptées, les topiaires, les légumes, les moulins à vent, le spa et les toits fleuris. Comme il s’agit d’un village comprenant des espaces résidentiels privés, il convient de ne pas franchir les clôtures ni de quitter les itinéraires indiqués, et de suivre les sentiers ouverts au public, les étangs, les plateformes d’observation, les pavillons octogonaux, les fontaines et les serres.

Visite de 9 h à 18 h, fermeture chaque lundi et arrivée avant la fin de la billetterie

Les informations touristiques indiquent des horaires de visite de 9 h à 18 h, avec une dernière admission à 17 h, soit une heure avant la fermeture. Le jour de fermeture habituel est le lundi, mais des exceptions peuvent s’appliquer les jours fériés et en haute saison. Il est donc recommandé de vérifier les horaires du jour auprès du numéro principal, le 055-867-4702, avant le départ.

Le guide des interprètes touristiques du comté de Namhae indique que les visites guidées du Village d’art horticole sont proposées du mercredi au lundi, de 10 h à 17 h, avec fermeture le mardi. Cette indication pouvant différer de celle concernant la fermeture du site entier le lundi, les visiteurs souhaitant une visite commentée doivent vérifier par téléphone les jours de présence des guides séparément de l’accès au site.

• Horaires généraux : 9 h–18 h
• Dernière admission : 17 h
• Fermeture régulière : chaque lundi, avec d’éventuelles exceptions les jours fériés et en haute saison
• Renseignements : 055-867-4702

Tarif adulte de 5 000 wons et réservation distincte des ateliers pour les groupes de 20 personnes ou plus

Les tarifs individuels récemment indiqués par les points de vente et les guides touristiques sont de 5 000 wons pour les adultes, 3 000 wons pour les adolescents et les militaires, 2 000 wons pour les enfants et 4 000 wons pour les personnes âgées de 65 ans ou plus. Les documents cartographiques touristiques du comté de Namhae mentionnent également un tarif distinct pour les groupes de 20 personnes ou plus. Il est donc préférable de vérifier le nombre de participants et les conditions applicables avant le paiement.

Des ateliers de fabrication de chocolats artisanaux, d’art sur bois, de création de gobelets par transfert d’image et de maroquinerie sont proposés. Les groupes de 20 personnes ou plus doivent réserver par téléphone. Il est indiqué que la salle d’atelier doit être rejointe jusqu’à 1 h 30 avant l’heure limite d’admission ; lorsque celle-ci est fixée à 17 h, il faut donc tenir compte d’une heure limite de participation encore plus précoce.

• Adultes : 5 000 wons
• Adolescents et militaires : 3 000 wons
• Enfants : 2 000 wons
• 65 ans et plus : 4 000 wons
• Ateliers de groupe : réservation téléphonique à partir de 20 personnes

12 minutes à pied depuis l’arrêt Mulgeonmaeul et parking gratuit à l’entrée : les options sans voiture

Les visiteurs en voiture peuvent utiliser le parking situé à l’entrée du Village d’art horticole, présenté comme gratuit dans les guides touristiques. Les sites touristiques de Namhae étant relativement éloignés les uns des autres, la voiture facilite les déplacements si l’on prévoit de combiner la visite avec le village allemand et la forêt côtière de défense de Mulgeon-ri.

Les voyageurs en bus peuvent descendre à l’arrêt Mulgeonmaeul et marcher environ 12 minutes ; depuis les arrêts Naedongcheon ou Hwaam, la marche dure environ 17 minutes. Les lignes et horaires de bus pouvant varier selon la saison et le jour de la semaine, il est conseillé de consulter les horaires des bus du comté de Namhae juste avant le départ et de planifier la visite en fonction de l’horaire du bus du retour.

• Stationnement : parking à l’entrée, indiqué comme gratuit
• Arrêt de bus : environ 12 minutes à pied depuis l’arrêt Mulgeonmaeul
• Arrêts alternatifs : environ 17 minutes à pied depuis Naedongcheon ou Hwaam
• Village allemand : environ 3 minutes en voiture, environ 0,5 km

Une demi-journée à Samdong-myeon entre le village allemand, à 0,5 km, et la forêt côtière de Mulgeon-ri

L’itinéraire de Namhae proposé par l’Office coréen du tourisme indique environ 3 minutes en voiture et 0,5 km entre le Village d’art horticole et le village allemand. Il est donc judicieux de commencer la matinée par une promenade dans les jardins du Village d’art horticole, avec une pause au café et dans les autres commodités, puis de découvrir l’histoire de l’installation des mineurs et infirmières coréens envoyés en Allemagne ainsi que l’architecture du village allemand, afin de limiter les déplacements inutiles.

En ajoutant la forêt côtière de défense de Mulgeon-ri, on peut également découvrir la forêt littorale aménagée pour protéger la côte de la mer ainsi que les paysages côtiers de Samdong-myeon. L’Office coréen du tourisme propose le Village d’art horticole, le village allemand et la forêt côtière de défense de Mulgeon-ri dans le même secteur d’un itinéraire de trois jours et deux nuits à Namhae. Pour visiter les jardins en détail et prendre des photos, il est préférable de prévoir au moins 1 h 30 à 2 heures pour le Village d’art horticole.

Préparer une visite en fauteuil roulant ou avec une poussette en tenant compte des pentes et des parcours extérieurs

Les informations de tourisme accessible de l’Office coréen du tourisme signalent des toilettes adaptées aux personnes handicapées, des places de stationnement réservées, une entrée principale sans ressaut, la location de fauteuils roulants, la location de poussettes, un ascenseur accessible et une salle d’allaitement. Toutefois, le Village d’art horticole est un vaste village-jardin extérieur, et le relief ainsi que la nature du sol varient d’un jardin à l’autre ; il est donc difficile de considérer que tous les secteurs présentent le même niveau de difficulté.

Les utilisateurs de fauteuil roulant ou les familles avec poussette ont intérêt à appeler le 055-867-4702 avant leur visite pour vérifier la disponibilité des locations, les itinéraires plats accessibles le jour même et l’emplacement du stationnement réservé. La disponibilité permanente d’un service d’accompagnement en langues étrangères n’étant pas confirmée dans les documents officiels, les visiteurs ayant des difficultés en coréen peuvent préparer une application de traduction et vérifier à nouveau les règles de visite des jardins sur place.

• Toilettes et places de stationnement réservées aux personnes handicapées
• Entrée principale sans ressaut
• Location de fauteuils roulants et de poussettes
• Pour les pentes et les sols extérieurs, il est recommandé de vérifier l’itinéraire le jour de la visite