South Gyeongsang Province

Comment une halte ferroviaire de 1926 est devenue un parc ferroviaire de 800 m bordé de cerisiers : la gare de Gyeonghwa

Le parc de la gare de Gyeonghwa est un espace culturel contemporain de Jinhae qui préserve la mémoire ferroviaire de la gare de Gyeonghwa, achevée en 1926, et réaménagée en parc en 2018. Au printemps, on peut parcourir une allée de cerisiers d’environ 800 m le long des voies ; à d’autres saisons, la visite s’articule autour de la salle d’exposition du train Saemaeul, de la maquette de la gare de Gyeonghwa et des illuminations étoilées nocturnes.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 10 août 2026 18 min 149

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

11 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

De la gare de Gyeonghwa en 1926 au parc ferroviaire en 2018

La gare de Gyeonghwa était une petite gare où s’arrêtaient les trains de banlieue reliant Jinhae et Changwon. Achevée en 1926, elle se trouvait entre les gares de Seongjusa et de Jinhae. Elle a soutenu les déplacements et les rencontres des habitants, mais son service voyageurs a été entièrement interrompu en 2006.

Même après sa fermeture, les cerisiers plantés de part et d’autre de la voie ferrée ainsi que le bâtiment de la gare sont restés en place et ont continué d’attirer les touristes. En 2018, la ville de Changwon a créé le parc de la gare de Gyeonghwa afin de transformer la mémoire ferroviaire de la gare en ressource culturelle et touristique moderne. Aujourd’hui, le parc rassemble une maquette de la gare de Gyeonghwa, un espace d’exposition ferroviaire, la place de Gyeonghwa, une promenade bordée de cerisiers et des installations photographiques. Il s’agit donc moins d’un simple lieu de « gare désaffectée » que d’un endroit où l’on peut découvrir les traces du chemin de fer et de l’histoire quotidienne de Jinhae.

경화역공원 전경
Vue d’ensemble du parc de la gare de Gyeonghwa — source de la photo : visitkorea.or.kr

À 800 m en direction du lycée de jeunes filles Sehwa : l’étendue réelle de l’allée fleurie de Gyeonghwa

L’allée de cerisiers qui longe la voie ferrée depuis la gare de Gyeonghwa en direction du lycée de jeunes filles Sehwa s’étend sur environ 800 m. La pleine floraison se situe généralement de la fin mars au début avril, mais la semaine du pic de floraison varie selon les températures de chaque année. Il est donc préférable de vérifier l’état de la floraison juste avant le départ plutôt que de se fier uniquement au calendrier du festival du port militaire.

Avec le ruisseau Yeojwacheon, cette allée constitue l’un des sites emblématiques des cerisiers de Jinhae. Toutefois, comme il s’agit d’un passage étroit centré sur la voie ferrée, il est plus prudent, les week-ends où les fleurs sont les plus abondantes, de continuer à avancer en laissant le passage libre plutôt que de s’arrêter longuement pour prendre des photos. Le site est également connu comme lieu de tournage du film <Boy, Goes to Heaven> et de la série <Spring Waltz>.

경화역 벚꽃길
Allée de cerisiers de la gare de Gyeonghwa — source de la photo : visitkorea.or.kr
경화역 벚꽃길의 철길
Voie ferrée de l’allée de cerisiers de Gyeonghwa — source de la photo : visitkorea.or.kr

Le parc de la gare de Gyeonghwa, gratuit 24 heures sur 24 : vérifier au 055-289-8815

Selon les informations de l’Office coréen du tourisme, le parc de la gare de Gyeonghwa est ouvert toute l’année, 24 heures sur 24, et l’entrée est gratuite. Le numéro de renseignements est le 055-289-8815 et la page officielle d’informations touristiques est https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=81715.

Selon les sources, l’adresse est indiquée soit comme 649, Jinhae-daero, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, soit comme 663, Gyeonghwa-dong. Pour le GPS, il est préférable de saisir en priorité l’adresse fournie, « 649, Jinhae-daero, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do ». Si vous venez en voiture, définir séparément « parking du parc de la gare de Gyeonghwa, 665, Jinhae-daero » comme destination de stationnement permet d’éviter les confusions. Il faut prévoir 40 à 60 minutes pour parcourir la voie ferrée et les espaces photo, et au moins 2 heures si vous incluez le ruisseau Yeojwacheon.

  • Ouverture : 24 heures sur 24
  • Jours de fermeture : aucun
  • Entrée : gratuite
  • Renseignements : 055-289-8815
경화역공원 철도 공간
Espace ferroviaire du parc de la gare de Gyeonghwa — source de la photo : visitkorea.or.kr

Le parking du 665, Jinhae-daero, et le parking public du 862-4, Gyeonghwa-dong

Les articles touristiques officiels indiquent l’adresse du parking du parc de la gare de Gyeonghwa comme « 665, Jinhae-daero, Jinhae-gu, Changwon-si », et celle du parking public voisin comme « 862-4, Gyeonghwa-dong ». Des installations de stationnement sont disponibles, mais pendant le pic de floraison des cerisiers et le festival du port militaire de Jinhae, l’arrivée au parking elle-même peut prendre du temps. Les visiteurs en voiture ont donc intérêt à envisager une arrivée tôt le matin ou après le coucher du soleil.

Pour les bus, rechercher simultanément dans l’application cartographique les arrêts « entrée du parc de la gare de Gyeonghwa », « parc de la gare de Gyeonghwa » et « centre communautaire de Gyeonghwa-dong » comme destinations permet d’élargir les possibilités de descente. Depuis la gare de Jinhae ou le centre-ville de Changwon, la réglementation de la circulation peut changer pendant la période du festival. Il faut donc vérifier le jour du départ les lignes de bus et les itinéraires de déviation.

La mémoire ferroviaire à travers l’espace d’exposition Saemaeul-ho et la maquette de la gare de Gyeonghwa

Le parc de la gare de Gyeonghwa abrite un espace d’exposition aménagé dans une véritable voiture de train Saemaeul-ho. À l’intérieur sont présentés des documents liés à la ville de Changwon et au festival du port militaire de Jinhae. À l’extérieur, on trouve notamment un arrêt de bus en forme de train-jouet, une maquette de la gare de Gyeonghwa, un tunnel de plantes grimpantes, des sculptures de cerisiers en fleurs et des cadres représentant des fleurs de lune, autant d’installations inspirées de l’univers ferroviaire.

Hors saison des fleurs, il est donc plus facile de comprendre la vocation du site en visitant aussi la voiture exposée et la maquette de la gare plutôt qu’en se contentant d’observer la voie ferrée. Toutefois, les horaires d’ouverture de certaines expositions et des événements ne sont pas confirmés comme des informations fixes. Si vous souhaitez visiter l’intérieur de la voiture, il est plus prudent de demander le jour même au 055-289-8815 si elle est ouverte.

Du coucher du soleil à 21 h 30 : la section illuminée de 200 m de Gyeonghwa

Selon les informations touristiques de Changwon, les illuminations nocturnes de la section de 200 m du parc de la gare de Gyeonghwa s’allument chaque jour du coucher du soleil à 21 h 30, à intervalles de 30 minutes. Pour profiter du paysage nocturne, il vaut donc mieux ne pas arriver immédiatement après le coucher du soleil, mais tenir compte de l’intervalle entre le premier allumage et le suivant afin de se déplacer tranquillement autour de la voie ferrée.

Autrefois, les « nuits ferroviaires de la gare de Gyeonghwa » se déroulaient certains jours de novembre et décembre avec des spectacles spécifiques, mais il ne s’agissait pas d’un événement quotidien. La tenue actuelle de ces manifestations peut varier selon les annonces annuelles. Si vous espérez assister à un spectacle nocturne, vérifiez séparément les annonces de la ville de Changwon et le calendrier du festival du port militaire ainsi que des événements touristiques de Jinhae.

Un itinéraire d’une journée à Jinhae reliant le ruisseau Yeojwacheon et le parc de Jehwangsan sur 4 km

L’itinéraire recommandé par le tourisme accessible indique 800 m à pied, soit environ 15 minutes, entre le monorail du parc de Jehwangsan et le ruisseau Yeojwacheon, puis environ 4 km en voiture, soit 10 minutes, entre Yeojwacheon et la gare de Gyeonghwa. Comme les déplacements en voiture peuvent être plus longs pendant la saison des cerisiers, il est plus efficace de décider, en fonction de l’emplacement du parking, s’il vaut mieux visiter d’abord Gyeonghwa puis poursuivre vers Yeojwacheon et le parc de Jehwangsan, ou effectuer le trajet en sens inverse.

Les personnes en fauteuil roulant et les visiteurs avec une poussette peuvent profiter des informations indiquant une entrée avec rampe ainsi que des toilettes accessibles séparées pour les hommes et les femmes à la gare de Gyeonghwa. Cependant, la section longeant la voie ferrée peut sembler étroite lorsque la circulation et les prises de photos sont concentrées. Une visite un matin de semaine est donc plus adaptée qu’un week-end au pic de floraison.

  • Monorail du parc de Jehwangsan → ruisseau Yeojwacheon : 800 m à pied, environ 15 minutes
  • Ruisseau Yeojwacheon → parc de la gare de Gyeonghwa : environ 4 km en voiture, environ 10 minutes
  • Accessibilité : entrée avec rampe et toilettes accessibles indiquées

Avant de partir

Adresse
649, Jinhae-daero, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do
Horaires
24 heures sur 24
Fermeture
Ouvert toute l’année
Tarif
Gratuit
Téléphone
055-289-8815
Site officiel
https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=81715
Transport
À proximité des arrêts « entrée du parc de la gare de Gyeonghwa », « parc de la gare de Gyeonghwa » et « centre communautaire de Gyeonghwa-dong ». Il est recommandé de vérifier le jour même les lignes et les restrictions de circulation pendant la période du festival.
Parking
Stationnement disponible. Parking du parc de la gare de Gyeonghwa : 665, Jinhae-daero, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do ; parking public voisin : 862-4, Gyeonghwa-dong.
Durée
40 à 60 minutes ; au moins 2 heures avec Yeojwacheon et le parc de Jehwangsan
Accessibilité
Entrée avec rampe et toilettes accessibles séparées pour les hommes et les femmes. Les abords de la voie ferrée peuvent être très fréquentés pendant le pic de floraison.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

parc de la gare de Gyeonghwa allée de cerisiers de Jinhae tourisme des gares désaffectées parc ferroviaire salle d’exposition ferroviaire
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
경화역공원
경상남도 창원시 진해구 진해대로 649

Attractions à proximité 5

  • 여좌천 1
    여좌천
    벚꽃 산책로와 다리 풍경을 따라 걷는 하천변 산책 명소
  • Parc Jehwangsan 2
    Parc Jehwangsan
    Un parc panoramique urbain où l’on peut admirer la vue depuis la tour de Jinhae et profiter du monorail.
  • Parc écologique environnemental des eaux intérieures de Jinhae 3
    Parc écologique environnemental des eaux intérieures de Jinhae
    Un parc écologique où l’on peut observer la nature le long du réservoir et des sentiers dans les zones humides
  • Parc balnéaire de Jinhaeru 4
    Parc balnéaire de Jinhaeru
    Un parc balnéaire offrant une vue sur la baie de Jinhae et un pavillon traditionnel.
  • Parc marin de Jinhae 5
    Parc marin de Jinhae
    Un parc marin où vous pouvez visiter un espace d’exposition maritime tout en admirant les paysages côtiers