Du sanctuaire de 1706 au mémorial de 2011 : dans quel ordre découvrir le sanctuaire Hyeonchungsa à Asan
Le sanctuaire Hyeonchungsa est un sanctuaire commémoratif édifié sur les traces de la vie de Yi Sun-sin à Asan, où il a grandi et vécu après son mariage. Prévoyez 2 à 3 heures pour découvrir en un seul parcours le sanctuaire principal, l’ancienne demeure, le terrain de tir à l’arc et le Mémorial de l’amiral Yi Sun-sin. Il est préférable de vérifier d’abord les heures de fermeture selon la saison.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
17 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
Comment l'octroi royal de Sukjong en 1706 a donné naissance au nom de « Hyeonchungsa »
Hyeonchungsa est un sanctuaire dédié à la mémoire de l'amiral Yi Sun-sin. Il fut construit pour la première fois en 1706 (32e année du règne de Sukjong), à la suite de la pétition d'érudits confucéens de Chungcheong. L'année suivante, en 1707, Sukjong lui accorda une enseigne portant le nom de « Hyeonchungsa (顯忠祠) ». Aujourd'hui, l'ensemble du site historique est classé trésor historique n° 155 sous le nom de « site historique de l'ancien domaine de l'amiral Yi à Asan ».
Yi Sun-sin naquit à Séoul en 1545, mais grandit à Asan, où sa famille maternelle possédait une maison. Même après son mariage, il vécut dans cette région et y pratiqua les arts martiaux. Hyeonchungsa n'est pas seulement un monument commémoratif lié aux champs de bataille : c'est un lieu où se croisent son enfance, son histoire familiale et la mémoire que lui ont vouée les générations suivantes. Pour comprendre pourquoi Asan est devenu le centre de la mémoire de Yi Sun-sin, il faut donc voir non seulement le sanctuaire principal, mais aussi l'ancienne demeure et le terrain de tir à l'arc.
Deux strates de mémoire à Hyeonchungsa : la destruction de 1868 et la reconstruction de 1932 financée par des dons nationaux
Hyeonchungsa fut démoli en 1868 à la suite de l'ordre de fermeture des académies confucéennes, et les rites commémoratifs furent également interrompus pendant une période sous l'occupation japonaise. Par la suite, l'Association pour la préservation du site de l'amiral Yi et le journal Dong-A Ilbo menèrent une campagne nationale de collecte de fonds, qui permit de reconstruire le sanctuaire le 5 juin 1932.
L'enceinte spacieuse actuelle fut aménagée dans le cadre d'un projet national de sanctuarisation mené de 1966 à 1974. Elle réunit ainsi la mémoire du sanctuaire de l'époque Joseon, celle de la reconstruction de 1932 et les espaces commémoratifs créés dans les années 1960 et 1970. Considérer le site comme un lieu consacré uniquement à l'architecture du sanctuaire principal ferait facilement perdre de vue la raison pour laquelle l'ancienne demeure, l'étang, le pavillon commémoratif et le musée sont réunis sur une même parcelle.
Un parcours de 2 à 3 heures reliant le sanctuaire principal, l'ancienne demeure, le terrain de tir à l'arc et le musée commémoratif de l'amiral Yi Sun-sin
Pour une première visite, il est plus facile de suivre l'ordre suivant depuis l'entrée : sanctuaire principal, ancienne demeure de Yi Sun-sin, terrain de tir à l'arc et pavillon commémoratif, puis musée commémoratif de l'amiral Yi Sun-sin. Hyeonchungsa abrite des espaces liés au portrait officiel de Yi Sun-sin et aux Dix scènes de sa vie. Le musée, ouvert après la réhabilitation du site menée de 2008 à 2011, présente des vestiges et remplit également des fonctions de recherche et d'éducation.
Au musée, il est intéressant de se concentrer sur la signification du Journal de guerre, des documents anciens qui lui sont liés, de la longue épée et d'autres objets et documents associés à Yi Sun-sin. Il n'est pas possible d'affirmer que tous les objets originaux sont toujours présentés de la même manière ; pour savoir si une pièce particulière est exposée, mieux vaut suivre les informations données sur place le jour de la visite. En combinant la visite du sanctuaire et celle des expositions, il est recommandé de prévoir 2 à 3 heures.
18 h de mars à octobre et 17 h de novembre à février : les deux horaires à vérifier avant une visite gratuite
Hyeonchungsa est ouvert de 09 h 00 à 18 h 00 de mars à octobre et de 09 h 00 à 17 h 00 de novembre à février. L'entrée est gratuite. Le numéro de téléphone principal est le 041-539-4600. Comme il peut être difficile de voir successivement le sanctuaire principal et le musée juste avant la fermeture, il est préférable de prévoir une arrivée au moins deux heures avant la fermeture.
Les jours de fermeture régulière doivent être vérifiés séparément. Si la visite est prévue un lundi ou pendant un jour férié de remplacement, il faut confirmer les conditions d'ouverture par téléphone avant le départ. Les informations touristiques officielles sont disponibles sur la page de présentation de Hyeonchungsa de VISITKOREA, l'office national du tourisme coréen. Les programmes saisonniers et les horaires des visites guidées peuvent changer régulièrement.
La différence entre Hyeonchungsagil 126 et la mention « 48 » : quelle adresse entrer dans le GPS
L'adresse routière officielle de Hyeonchungsa est : 126 Hyeonchungsagil, canton d'Yeomchi, ville d'Asan, province de Chungcheongnam-do. La mention Hyeonchungsagil 48 pouvant être confondue avec un point situé à proximité, il est plus prudent d'indiquer « Hyeonchungsa » ou « 126 Hyeonchungsagil, canton d'Yeomchi, ville d'Asan, province de Chungcheongnam-do » comme destination dans le GPS ou pour le taxi.
Les visiteurs en voiture peuvent utiliser le parking du site. Toutefois, lors des périodes d'événements autour du 28 avril, comme pendant le festival de l'amiral Yi Sun-sin, des restrictions temporaires de circulation et des changements dans le fonctionnement du parking peuvent être mis en place. Il convient donc de consulter également les annonces de la ville d'Asan le jour même.
Comment trouver un bus en direction du terminus de Hyeonchungsa depuis la gare d'Onyangoncheon
Le principal point de repère pour les voyageurs ferroviaires est la gare d'Onyangoncheon, desservie par la ligne 1 du métro de la région métropolitaine et par les trains classiques. Depuis la gare, il est possible de prendre un bus urbain en direction de Hyeonchungsa ou de se déplacer en taxi. Les lignes des séries 900, 910, 920 et 930 sont indiquées comme desservant le terminus de Hyeonchungsa.
Les horaires et les itinéraires des bus pouvant changer régulièrement, le plus précis est de rechercher « Hyeonchungsa » comme destination dans le système d'information des bus d'Asan juste avant le départ. Le numéro d'information des bus d'Asan est le 041-540-2732. Il vaut mieux éviter de monter à bord en se fiant uniquement au numéro, sans vérifier l'itinéraire et la fréquence.
La cérémonie du thé du 28 avril et le meilleur moment pour visiter parmi les 100 destinations touristiques de Corée 2025-2026
La date de naissance de Yi Sun-sin est connue comme correspondant au 8e jour du 3e mois lunaire de 1545, soit le 28 avril dans le calendrier solaire. À Asan, le festival de l'amiral Yi Sun-sin est organisé chaque année autour de cette date. Des cérémonies du thé et des programmes associés peuvent également avoir lieu à Hyeonchungsa ; pour découvrir les événements historiques, la fin du mois d'avril mérite donc d'être envisagée.
À l'inverse, pour visiter tranquillement le sanctuaire, l'ancienne demeure et le musée, mieux vaut éviter les périodes susceptibles d'être très fréquentées autour du festival et venir un matin en semaine. Hyeonchungsa figurant également parmi les 100 destinations touristiques de Corée 2025-2026, il est conseillé de prévoir suffisamment de temps pour le stationnement et le parcours de visite en haute saison et le week-end.
Avant une visite en fauteuil roulant ou avec une poussette : pourquoi se renseigner sur les pentes de l'enceinte et l'accès au musée
Hyeonchungsa est un site historique étendu, composé d'espaces extérieurs ainsi que d'un sanctuaire, d'une ancienne demeure et d'un musée répartis sur une vaste enceinte. L'itinéraire principal est relativement large, mais il peut y avoir des différences de niveau et des pentes autour des bâtiments traditionnels et sur certains chemins. Les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette ont donc intérêt à appeler le 041-539-4600 avant leur départ pour se renseigner sur l'emplacement du parking, l'itinéraire accessible et la disponibilité des toilettes.
Les visiteurs étrangers peuvent consulter les informations de base sur Hyeonchungsa dans le guide en anglais de VISITKOREA. Toutefois, les langues et les horaires des visites guidées en langues étrangères sur place ne sont pas confirmés comme des informations fixes ; il est donc nécessaire de se renseigner par téléphone à l'avance pour la langue souhaitée.
Avant de partir
- Adresse
- 126 Hyeonchungsagil, canton d'Yeomchi, ville d'Asan, province de Chungcheongnam-do
- Horaires
- Mars-octobre : 09 h 00-18 h 00 ; novembre-février : 09 h 00-17 h 00
- Tarif
- Gratuit
- Téléphone
- 041-539-4600
- Site officiel
- https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=111771
- Transport
- Depuis la gare d'Onyangoncheon, desservie par la ligne 1 du métro de la région métropolitaine et par les trains classiques, prendre un bus ou un taxi en direction de Hyeonchungsa. Pour les lignes 900, 910, 920 et 930 en direction du terminus de Hyeonchungsa, il est recommandé de vérifier leur circulation dans le système d'information des bus d'Asan avant le départ.
- Parking
- Parking disponible sur place. Fonctionnement temporaire et risques d'encombrement pendant les festivals et événements.
- Durée
- 2 à 3 heures
- Accessibilité
- Des différences de niveau et des pentes peuvent exister dans l'enceinte extérieure et autour des bâtiments traditionnels. Il est recommandé de se renseigner au 041-539-4600 avant la visite pour l'itinéraire en fauteuil roulant ou avec une poussette. Guide en anglais disponible sur VISITKOREA.
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Gastronomie 5
-
6
-
7
Restaurant Hyeonju Sikdang, succursale principale de Techno Valley -
8
Mil -
9
-
10
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
L’art contemporain asiatique au 43, Mannam-ro : la galerie Arario de Cheonan
Travel Guide
Le Bouddha en bronze de 15 m au-delà de 203 marches : le temple Gakwonsa à Cheonan
Travel Guide
Mémorial de l’Indépendance de Cheonan : un parcours dans l’histoire du mouvement indépendantiste coréen, de la Tour du Peuple coréen au pavillon 6
Travel Guide
La zone touristique de Sapgyoho à Dangjin, des navires de guerre et de la grande roue de la digue de Sapgyocheon à la passerelle de la mer de l’Ouest
Actualités de Corée
News
Danielle, après son éviction de NewJeans, publie sa première vidéo YouTube… « On ne sait pas ce qui va se passer ensuite »
![La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485037424_a59b1932_naver_rank_thumb_0000774618_1788485037424.jpg){kind=icon}
News
La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]
![[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485316508_edd43ecd_news_870a60a6-6f11-4d73-aa7c-48d91318a0f7.jpg)
News
[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice
![[Vidéo sur place] « Nous partons à l’étranger ensemble, mais séparément »… BIGBANG lance sa tournée mondiale « Cosmos »](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485226518_c5719641_news_fdd4764a-0f4e-4968-8e4e-e98a02872f88.jpg)
News