Seoul

8 choses à ne pas manquer au temple de Bongeunsa, 794 ans d’histoire face au COEX

Le temple de Bongeunsa a été fondé en 794 sous le nom de Gyeonseongsa. Il a traversé les époques de la cour royale de Joseon, des examens d’État pour les moines bouddhistes et du développement de Gangnam. Situé à seulement 135 mètres de la sortie 1 de la station Bongeunsa, sur la ligne 9, il est facilement accessible. Toutefois, comme il s’agit d’un lieu de prière, il convient de parler à voix basse et de porter une tenue sobre autour du pavillon Daeungjeon.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 19 min 811

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

20 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Pourquoi le temple est passé de Gyeonseongsa en 794 à Bongeunsa en 1498

L’histoire de Bongeunsa commence en 794, la 10e année du règne du roi Wonsong de Silla unifiée. Le maître national Yeonhoe l’a fondé sous le nom de « Gyeonseongsa », à un emplacement différent de celui d’aujourd’hui. Le nom « Bongeun » signifie que l’on honore la loi du Bouddha et que l’on prie pour recevoir ses bienfaits. L’adresse actuelle est 531 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Séoul, code postal 06087.

Le statut du temple a également changé lorsqu’il a été relié à Seolleung, le tombeau du roi Seongjong de Joseon. En 1498, la reine Jeonghyeon fit restaurer en profondeur le temple situé à l’est de Seolleung et le rebaptisa Bongeunsa. En 1562, la 17e année du règne du roi Myeongjong, il fut déplacé au pied du mont Sudosan sous l’impulsion de la reine Munjeong. À l’époque de Joseon, il servait de temple principal de l’école Seon et accueillait les examens destinés aux moines ; le Seonbuldang en est l’un des vestiges.

코엑스 맞은편에 자리한 봉은사 전경입니다.
Vue de Bongeunsa, situé en face de COEX. — Source de la photo : seoul.go.kr

Un parcours dans l’enceinte reliant le grand Bouddha Maitreya de 23 m aux 3 438 planches d’impression

Pour une première visite, le chemin le plus facile à comprendre consiste à franchir la porte Jinyeomun, puis à se rendre au Beopwangnu et au Daeungjeon. À Bongeunsa, la première porte, équivalente à la porte principale des temples ordinaires, est appelée Jinyeomun ; une pagode de pierre à trois niveaux se trouve devant le Daeungjeon. Comme des cérémonies peuvent s’y dérouler, il est préférable de limiter les photos et les conversations à l’intérieur des bâtiments.

Devant le Mireukjeon, derrière le Daeungjeon, se trouve un grand Bouddha Maitreya de 23 m de haut, achevé en 1996. En poursuivant jusqu’au Panjeon, on découvre 3 438 planches d’impression bouddhiques, dont celles du commentaire abrégé de l’Avatamsaka Sutra. L’inscription du Panjeon aurait été calligraphiée par Chusa Kim Jeong-hui trois jours avant sa mort, en 1856. Il faut prévoir 60 à 90 minutes pour parcourir tranquillement l’itinéraire de base, du Daeungjeon au grand Bouddha Maitreya puis au Panjeon.

봉은사 대웅전과 3층 석탑입니다.
Le Daeungjeon de Bongeunsa et sa pagode de pierre à trois niveaux. — Source de la photo : googleusercontent.com
추사 김정희의 글씨로 알려진 봉은사 판전 현판입니다.
L’inscription du Panjeon de Bongeunsa, attribuée à Chusa Kim Jeong-hui. — Source de la photo : ohmynews.com

À 135 m de la sortie 1 de la station Bongeunsa de la ligne 9, et à 600 m de Samseong

L’accès à pied le plus court se fait depuis la sortie 1 de la station Bongeunsa de la ligne 9 du métro de Séoul. Selon les indications de la ville de Séoul, Bongeunsa se trouve à environ 135 m de la sortie ; après avoir traversé la grande avenue, l’entrée du temple située en face de COEX est visible. Depuis la station Samseong de la ligne 2, il faut compter environ 600 m à pied depuis la sortie 6, en direction de l’ASEM Tower, jusqu’à l’accès à Bongeunsa.

Pour venir en bus, les lignes principales 143, 146, 301, 333, 341, 342, 343, 345, 360, 401 et 740, ainsi que les lignes secondaires 2413, 2415, 3217, 3411, 3412, 3414 et 4318 desservent le secteur de COEX et de Bongeunsa. Le Starfield COEX Mall, situé au sous-sol 1 de COEX, se trouve de l’autre côté de la rue ; si vous le combinez avec votre visite du temple, il est prudent de prévoir environ 10 minutes, en comptant le temps nécessaire pour traverser aux passages piétons.

빌딩 숲과 맞닿은 봉은사 진여문 전경입니다.
Vue de la porte Jinyeomun de Bongeunsa, à la lisière de la forêt de gratte-ciel. — Source de la photo : ohmynews.com

Entrée gratuite et ouverture toute l’année ; vérifiez votre programme au 02-3218-4800 avant la visite

Bongeunsa est ouvert toute l’année et l’entrée dans l’enceinte est annoncée comme gratuite. Le numéro principal est le 02-3218-4800 et le site officiel est https://www.bongeunsa.org. Les horaires diffèrent selon les sources, qui indiquent notamment 03:00–22:00 ou 04:00–24:00. Pour une visite tôt le matin, tard le soir ou un jour de cérémonie, il est donc préférable d’appeler le numéro principal afin de vérifier les horaires d’accès du jour et les événements prévus.

Une réservation n’est pas nécessaire pour une simple visite, mais les activités telles que le séjour au temple, la cérémonie du thé, la méditation sonore ou la copie de sutras à l’encre d’or peuvent être soumises à des modalités d’inscription préalable et à des horaires différents selon le programme. Les visiteurs étrangers ont intérêt à se renseigner à l’avance, sur le site officiel ou par téléphone, sur les langues disponibles pour les explications concernant les usages du temple et les demandes relatives aux séjours au temple. L’enceinte comporte des chemins pavés et des pentes ; les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette devraient privilégier le tronçon plat entre Jinyeomun et le Daeungjeon et adapter le reste de leur itinéraire selon les indications sur place.

봉은사에서 진여문이라 부르는 첫 번째 문입니다.
La première porte, appelée Jinyeomun à Bongeunsa. — Source de la photo : seoul.go.kr

Parking ouvert de 03:00 à 22:00 ; 30 minutes gratuites puis 500 wons par tranche de 10 minutes

Le parking de Bongeunsa est distinct, mais les informations publiées indiquent des horaires de 03:00 à 22:00. Les 30 premières minutes sont gratuites, le tarif de base pour 60 minutes est de 3 000 wons, puis il faut compter 500 wons par tranche de 10 minutes. Les jours de cérémonie et les week-ends, le parking peut être complet ; la ligne 9 constitue donc une option plus prévisible.

Il est important de ne pas confondre ce parking avec celui de COEX. Le parking de COEX applique un système distinct, à 1 500 wons par tranche de 15 minutes et 60 000 wons pour la journée. Si vous venez en voiture, réglez la destination du GPS sur « 531 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Séoul », et non sur l’adresse du COEX Mall fournie par l’utilisateur, afin d’être guidé vers l’entrée de Bongeunsa.

봉은사 주차장 입구입니다.
L’entrée du parking de Bongeunsa. — Source de la photo : googleusercontent.com

Les pruniers rouges autour du Yeonggak et un paysage qui change autour de l’anniversaire du Bouddha

Si vous visez le printemps, les pruniers rouges autour du Yeonggak sont les premières fleurs à attirer le regard. Dans un article publié par la ville de Séoul le 31 mars 2025, les pruniers rouges de Bongeunsa étaient présentés comme des fleurs printanières visibles tôt à Séoul ; des photographies prises en mars 2026 mentionnaient également le secteur du Yeonggak comme un lieu d’observation. La floraison variant selon les températures de chaque année, il est préférable de consulter les informations du temple avant une visite entre la fin mars et le début avril.

Autour de l’anniversaire du Bouddha, des lanternes de fête sont installées de Jinyeomun au Beopwangnu et dans la cour devant le Daeungjeon. La fréquentation pouvant être plus importante qu’à l’ordinaire, choisissez le début de matinée si vous souhaitez surtout prendre des photos et évitez, par respect, de photographier de face les personnes en cérémonie ou en prière. En été, des lotus et des lanternes ont été photographiés dans les articles de presse, mais la floraison et le calendrier des événements changent chaque année.

진여문에서 법왕루까지 설치된 봉은사 오색연등입니다.
Les lanternes multicolores de Bongeunsa installées de Jinyeomun au Beopwangnu. — Source de la photo : seoul.go.kr
봉은사 영각 주변의 홍매화입니다.
Les pruniers rouges autour du Yeonggak de Bongeunsa. — Source de la photo : seoul.go.kr
봉은사 연꽃단지 위의 연등 풍경입니다.
Les lanternes au-dessus du jardin de lotus de Bongeunsa. — Source de la photo : ohmynews.com

Pour combiner avec COEX : 90 minutes au temple et 30 minutes à la bibliothèque Starfield

Bongeunsa se trouve en face de COEX, ce qui permet de l’intégrer facilement à un programme comprenant le parc des expositions, la bibliothèque Starfield ou la place ASEM. Pour voir uniquement le temple, prévoyez 60 à 90 minutes ; pour marcher tranquillement de Jinyeomun au Daeungjeon, au grand Bouddha Maitreya, au Panjeon et aux environs de Daraeheon, comptez plutôt 90 à 120 minutes. Depuis le côté nord de COEX, tenez compte de l’attente au feu et du temps nécessaire pour traverser la rue.

Ce lieu peut ne pas convenir aux voyageurs qui s’attendent à découvrir un ermitage paisible en pleine montagne. Teheran-ro, le World Trade Center et les immeubles de grande hauteur se trouvent juste à côté du temple, et ce contraste explique précisément la présence actuelle de Bongeunsa. En revanche, pour ceux qui souhaitent comparer sur un même parcours un temple fondé en 794, restauré par la famille royale en 1498 et doté d’un grand Bouddha Maitreya depuis 1996, il s’agit d’un lieu où les transformations urbaines de Séoul sont particulièrement condensées.

봉은사 앞마당에 서 있는 석탑입니다.
La pagode de pierre dressée dans la cour de Bongeunsa. — Source de la photo : ohmynews.com

Avant de partir

Adresse
531 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Séoul
Horaires
Variables selon les sources : 03:00–22:00 ou 04:00–24:00. Il est recommandé d’appeler le 02-3218-4800 avant une visite tôt le matin ou tard le soir.
Fermeture
Ouvert toute l’année
Tarif
Gratuite
Téléphone
02-3218-4800
Site officiel
https://www.bongeunsa.org
Transport
Environ 135 m depuis la sortie 1 de la station Bongeunsa de la ligne 9. Environ 600 m depuis la sortie 6 de la station Samseong de la ligne 2, en direction de l’ASEM Tower. Lignes principales à proximité : 143, 146, 301, 333, 341, 342, 343, 345, 360, 401 et 740 ; lignes secondaires : 2413, 2415, 3217, 3411, 3412, 3414 et 4318
Parking
Parking de Bongeunsa disponible. Selon les informations publiées : 03:00–22:00, 30 premières minutes gratuites, 3 000 wons pour 60 minutes, puis 500 wons par tranche de 10 minutes. Ces conditions peuvent changer sur place.
Durée
60 à 90 minutes pour le parcours de base, 90 à 120 minutes pour une visite plus tranquille de l’enceinte
Accessibilité
Il est recommandé de se déplacer principalement entre Jinyeomun et le Daeungjeon. Des chemins pavés et des pentes rendent nécessaire la vérification des indications sur place pour les fauteuils roulants et les poussettes. Il est recommandé de se renseigner à l’avance sur l’assistance en langues étrangères pour les activités.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

voyage dans les temples de Séoul 794 ans d’histoire grand bouddha Maitreya planches gravées de Panjeon sites incontournables près du COEX
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Bongeunsa Temple
서울특별시 강남구 영동대로 513 스타필드 코엑스 B1층 H121호

Attractions à proximité 5

  • Sentier de méditation du temple Bongeunsa 1
    Sentier de méditation du temple Bongeunsa
    Parc de la ville
  • Aquarium Sea Life COEX 2
    Aquarium Sea Life COEX
    Aquarium
  • Parc du lever du soleil de Samseong 3
    Parc du lever du soleil de Samseong
  • Bibliothèque Byeolmadang 4
    Bibliothèque Byeolmadang
    Bibliothèque
  • Jardin botanique Pureun 5
    Jardin botanique Pureun
    Arboretum

Gastronomie 5

  • Udo Ok 6
    Udo Ok
  • Mad for Garlic, succursale iPARK Tower Bongeunsa 7
    Mad for Garlic, succursale iPARK Tower Bongeunsa
    Cuisine de restaurant familial
  • Bongeunsa Seoraewon 8
    Bongeunsa Seoraewon
    Restaurant de nouilles
  • Cheonggukjang de Seongbuk-dong 9
    Cheonggukjang de Seongbuk-dong
  • Seoul Bapsang 10
    Seoul Bapsang