Les sculptures de sotdae de Jecheon à l’espace culturel Neungg עשotdae, au bord du lac Cheongpung
L’espace culturel Neungg עשotdae est un lieu culturel gratuit situé au pied du mont Geumsusan, sur les rives du lac Cheongpung à Jecheon. Il présente environ 500 œuvres de sotdae de l’artiste Yoon Young-ho. Ce guide récapitule les horaires d’ouverture, les informations d’accès, la nature de l’exposition et les vallées voisines afin d’aider les voyageurs qui visitent le site pour la première fois à planifier leur itinéraire.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
Personne n’a encore validé Soyez le premier
Un seul clic
L’espace des perches votives de Cheongpungho ouvert par l’artiste Yun Yeong-ho en 2005
L’espace culturel Neungg explicitly dédié aux perches votives se trouve au 1100, Oksunbong-ro, Susan-myeon, Jecheon, Chungcheongbuk-do, le long de la route riveraine reliant Cheongpung au pont Oksundaegyo. Présenté comme le premier espace du pays aménagé sur le thème des perches votives au pied du Geumsusan, sur les rives de Cheongpungho, il se prête bien à un itinéraire permettant d’observer à la fois le paysage lacustre et les contreforts montagneux, notamment en raison de sa proximité du lac Chungju.
Les perches votives sont des structures installées à l’entrée des villages depuis l’époque de l’ancien Joseon, surmontées de canards ou d’oiseaux en bois ou en pierre, afin d’exprimer des souhaits tournés vers le ciel. L’artiste Yun Yeong-ho a découvert pour la première fois les perches votives dans une peinture de l’artiste chevronné Gwon Ok-yeon en 1985. Après avoir déplacé son atelier à Hacheon-ri, Dongnyang-myeon, Chungju, Chungcheongbuk-do, en 1999, il a ouvert l’espace culturel Neunggang dédié aux perches votives sur son site actuel en 2005.
Comment les quelque 500 pièces exposées ont-elles transformé les perches votives traditionnelles ?
Environ 500 œuvres de perches votives sont exposées ici. Cet espace réinterprète les perches votives traditionnelles sous la forme de sculptures contemporaines ; son originalité réside dans la recomposition d’œuvres trouvant leurs matériaux dans la nature au moyen d’un langage sculptural moderne. Parmi les pièces présentées figure notamment « Variation de la fièvre », qui revisite de manière contemporaine la forme traditionnelle des perches votives.
Au centre de la salle d’exposition intérieure se trouve « Naro », entouré de perches votives et de diverses sculptures. Il ne s’agit pas seulement d’un lieu d’exposition intérieur : des documents et sculptures thématiques liés aux perches votives y sont ajoutés chaque année, tandis que l’aménagement paysager général est conçu pour montrer, avec les perches votives, les transformations saisonnières de la nature.
Ouvert de 10 h à 18 h, fermé le lundi
Les horaires de visite indiqués sont de 10 h à 18 h, avec une fermeture hebdomadaire le lundi. L’entrée étant annoncée comme gratuite, il est important pour les visiteurs qui viennent pour la première fois de savoir qu’il ne s’agit pas d’un site nécessitant l’achat d’un billet payant. Le numéro de téléphone principal est le 043-653-6160 ; les informations sur les horaires et les jours de fermeture recommandent également de téléphoner avant la visite.
Le site officiel d’information est le portail touristique de Jecheon : https://tour.jecheon.go.kr/tour. Les informations disponibles ne permettent pas de déterminer si les activités pédagogiques sont actuellement proposées, ni leurs tarifs, l’interdiction éventuelle de photographier, la présence d’informations en anglais ou d’un audioguide, ou les zones d’accès restreint à l’intérieur et à l’extérieur. Si vous souhaitez participer à une activité de fabrication de perches votives ou bénéficier d’explications en langue étrangère, il est donc plus prudent de vous renseigner d’abord au 043-653-6160.
Depuis Jecheon, commencez par comprendre l’emplacement sur la route riveraine
L’adresse est 1100, Oksunbong-ro, Susan-myeon, Jecheon, Chungcheongbuk-do. Le site se trouve sur la route riveraine menant de Cheongpung au pont Oksundaegyo ; il ne s’agit donc pas d’un lieu auquel on accède directement à pied depuis la sortie d’une gare, comme pour les sites touristiques habituels du centre de Jecheon. Les informations de transport mentionnent des bus urbains en direction de Susan et Cheongpung ainsi qu’une ligne vers la vallée de Neungg·ang, mais les numéros et la fréquence des lignes actuelles ne sont pas précisés.
Pour un visiteur étranger venant pour la première fois, il est réaliste de consulter les informations de transport du portail touristique de Jecheon et d’appeler le 043-653-6160 afin de vérifier la circulation des bus le jour même. Il ne s’agit pas d’un site touristique nécessitant de gravir une longue pente depuis une billetterie, et aucune billetterie séparée n’est indiquée. Le stationnement est annoncé comme possible, mais le nombre de places et les tarifs ne figurent pas dans les informations publiques.
La culture locale révélée par le festival des perches votives et l’exposition spéciale du 20e anniversaire
Les principales activités de l’espace culturel Neungg·ang dédié aux perches votives comprennent la création et l’exposition de sculptures de perches votives, le festival culturel des perches votives, les activités artistiques liées à ce thème, ainsi que l’éducation et la présentation des expositions. Le festival culturel des perches votives est organisé chaque année depuis 2007, et une exposition commémorative du 15e anniversaire de l’ouverture a eu lieu en 2020. Elle s’est tenue du 26 novembre au 6 décembre 2020.
En 2025, à l’occasion du 20e anniversaire de l’ouverture, l’exposition spéciale « Porter l’espoir dans les perches votives » était prévue pendant tout le mois de novembre 2025. Une cérémonie commémorative et un spectacle étaient programmés le premier jour, ainsi que des rencontres entre artistes locaux et habitants pendant la durée de l’événement. Dans un article publié en 2020, Yun Yeong-ho déclarait exercer comme artiste des perches votives depuis 35 ans. Ce lieu ressemble donc davantage à un espace retraçant le travail de création à long terme d’un artiste qu’à un simple site où admirer des sculptures en plein air.
Comment combiner la vallée de Neungg·ang, longue de 520 m, et Jeongbangsa, à 1 371 m
La vallée de Neungg·ang et Eoreumgol sont indiquées parmi les attractions proches de l’espace culturel Neungg·ang, à une distance de 520 m. Après la visite des perches votives, il est possible de poursuivre vers les paysages naturels de la vallée, mais les informations disponibles ne précisent ni le débit actuel de l’eau ni l’état des sentiers.
Jeongbangsa se trouve à 1 371 m, le village de plantes médicinales de montagne de Jecheon à 2 994 m et Cheongpung Land à 3 158 m ; ces lieux sont indiqués comme des attractions voisines. Plutôt que de faire de l’espace culturel des perches votives l’unique destination d’un itinéraire autour de Cheongpungho, il est donc plus efficace, du point de vue du trajet, de l’associer à la vallée de Neungg·ang et Eoreumgol, Jeongbangsa, au village de plantes médicinales de montagne ou à Cheongpung Land, selon les lieux accessibles.
Visite gratuite, mais certaines conditions doivent être vérifiées à l’avance
Les informations touristiques indiquent des équipements favorisant l’accessibilité : toilettes pour personnes handicapées, ascenseur adapté, places de stationnement réservées et absence de ressaut à l’entrée principale. Toutefois, l’inclinaison et les escaliers de l’ensemble du parcours intérieur et extérieur, ainsi que l’état des surfaces en plein air, n’ont pas été vérifiés. Les personnes utilisant un fauteuil roulant ou une poussette devraient donc demander des précisions sur l’itinéraire au 043-653-6160 avant leur visite.
La durée de visite recommandée par les autorités, la nécessité d’une réservation et la possibilité de payer en espèces ou par carte ne sont pas indiquées séparément. L’entrée étant gratuite, aucun budget n’est nécessaire pour les billets, mais les activités pédagogiques, présentées comme ayant été proposées dans un article de 2020, ne sont pas confirmées actuellement et leurs tarifs ne sont pas précisés. Le cœur de la visite réside dans « Naro » au centre de la salle intérieure, les sculptures intérieures environnantes, les œuvres de perches votives en plein air et l’aménagement paysager saisonnier. Le site convient donc davantage aux voyageurs souhaitant admirer une exposition et se déplacer autour de la route riveraine qu’à ceux qui recherchent une expérience de fabrication d’œuvres.
Avant de partir
- Adresse
- 1100, Oksunbong-ro, Susan-myeon, Jecheon, Chungcheongbuk-do
- Horaires
- Visite de 10 h à 18 h, fermeture hebdomadaire chaque lundi. Vérification téléphonique nécessaire avant la visite.
- Fermeture
- Lundi selon les informations disponibles, mais vérification téléphonique nécessaire avant la visite.
- Tarif
- Entrée annoncée comme gratuite.
- Téléphone
- 043-653-6160
- Site officiel
- https://tour.jecheon.go.kr/tour
- Transport
- Situé sur la route riveraine reliant Cheongpung au pont Oksundaegyo. Les informations touristiques de Jecheon mentionnent des bus urbains en direction de Susan et Cheongpung ainsi qu’une ligne vers la vallée de Neungg·ang, mais la circulation actuelle n’a pas pu être confirmée.
- Parking
- Stationnement annoncé comme possible. Le tarif n’a pas pu être confirmé.
- Durée
- La durée de visite officiellement recommandée n’a pas pu être confirmée.
- Accessibilité
- Les informations touristiques officielles indiquent des toilettes pour personnes handicapées, un ascenseur adapté, des places de stationnement réservées et l’absence de ressaut à l’entrée principale, mais le parcours détaillé sur place n’a pas pu être confirmé.
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
Vallée de NeunggangUn lieu où admirer les eaux limpides d’une vallée prenant sa source au mont Geumsusan ainsi que ses paysages rocheux. -
2
Temple de JeongbangsaUn site réputé menant à ce temple millénaire qui surplombe le lac Cheongpung et le mont Geumsusan. -
3
Village de Sanyacho de JecheonUn village proposant des activités autour des plantes médicinales, comme la teinture naturelle et la confection de sachets parfumés aux herbes.
Gastronomie 3
-
4
Neutinamu HoetjipRestaurant de sashimi proposant du poisson cru mélangé à la truite, au saumon de Corée et à la perche mandarine, ainsi qu'une soupe épicée de poissons d'eau douce. -
5
SanmaruUn restaurant de cuisine traditionnelle coréenne Yakchaerak, spécialisé dans le riz au gondre cuit dans un dolsot et le tteokgalbi. -
6
Cheongpung Hwanggeum TteokgalbiUn restaurant coréen qui sert du tteokgalbi au curcuma et un ragoût de bulgogi aux champignons.
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
42 biens culturels transférés au bord du lac Cheongpung
Travel Guide
À 10 minutes du mont Bibongsan (531 m), la voie aérienne de Jecheon qui franchit le lac Cheongpung
Travel Guide
Promenade au bord du lac à Jecheon face au site pittoresque n° 48, le mont Oksunbong, au bout d’un pont de 222 m
Travel Guide
Comment le tunnel abandonné de Suyanggae, long de 200 m, est devenu un espace médiatique nocturne à Danyang
Actualités de Corée
![Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644492843_025fcab4_news_06d49363-285b-4cd5-93e3-ace2c4344710.jpg)
News
Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]
News
Oh, quelle surprise… Rosé de BLACKPINK s’est-elle transformée avec une coupe au carré ?
![[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644823332_c0c6ec29_news_001c0a59-4eb7-40e6-af6a-4f26183f5e8c.jpg)
News
[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM
News