Omokdae et Imokdae, entre traces du roi Taejo et vue nocturne du village hanok
Omokdae est une colline associée au banquet célébrant la victoire de Yi Seong-gye en 1380, tandis qu’Imokdae est l’ancien site de Mokjo Yi An-sa, l’ancêtre de quatrième génération du roi Taejo Yi Seong-gye. Depuis le village hanok de Jeonju, traversez la passerelle pour visiter ces deux sites historiques, admirer les toits des maisons hanok le jour et profiter des illuminations la nuit.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
18 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
Du village Hanok de Jeonju à Omokdae : où aller en premier ?
L’adresse est 55, Girin-daero, Wansan-gu, Jeonju, province autonome spéciale de Jeonbuk. Depuis le terminal de bus express de Jeonju ou le terminal de bus interurbain de Jeonju, il est indiqué de marcher 10 minutes jusqu’à l’agence Geumam de Kookmin Bank, puis de prendre le bus urbain n° 190 et de descendre à « Omokdae · village Hanok ». Ces informations de transport proviennent de données datant de septembre 2026 ; il est nécessaire de vérifier séparément si le bus circule actuellement et quels sont ses intervalles de passage.
Pour commencer à l’intérieur du village Hanok, vous pouvez prendre comme point de départ le centre d’exposition d’artisanat du village Hanok de Jeonju, situé au 15, Taejo-ro, Wansan-gu, Jeonju. Le circuit périphérique du village Hanok est un parcours de 8 km qui part du centre d’exposition d’artisanat, passe par Omokdae et Imokdae, puis revient au point de départ. Sa durée totale est indiquée comme étant de 2 h 30, avec un niveau de difficulté « facile ».
Ce que l’on peut réellement voir sur ces deux sites historiques ouverts en permanence et gratuitement
Omokdae et Imokdae sont indiqués comme ouverts en permanence, toute l’année, et l’accès est actuellement à vérifier. Comme il s’agit de sites historiques en plein air, et non d’équipements touristiques avec billetterie payante ou réservation, il est possible d’y accéder de jour comme en soirée sans attendre une heure d’ouverture. Le numéro de téléphone est le 063-281-2114 et le site touristique officiel est https://tour.jeonju.go.kr.
À Omokdae, on peut voir un pavillon, un pavillon abritant une stèle et une stèle gravée de l’inscription « Taijogohwangje Jupil-yuji ». Imokdae se trouve à environ 70 m en amont d’Omokdae, après avoir franchi une passerelle, au pied du mont Seungamsan ; à 80 m en contrebas du bâtiment se trouvent une stèle et un pavillon funéraire. Les deux lieux étant des espaces extérieurs, la visite ne consiste pas à parcourir l’intérieur complet d’un bâtiment d’exposition.
Pourquoi le banquet célébrant la victoire de Yi Seong-gye en 1380 a donné son sens actuel à Omokdae
Omokdae est une colline située à environ 500 m au sud-est de Gyeonggijeon. Des traces de remparts en terre y subsistent. Selon la tradition, c’est l’endroit où Yi Seong-gye donna un banquet de victoire en 1380, la sixième année du règne du roi U de Goryeo, sur le chemin du retour après sa grande victoire à la bataille d’Unbong. Il est également expliqué que Yi Seong-gye, alors inspecteur général des trois provinces de Goryeo, y fit une halte temporaire avec ses troupes.
La stèle visible aujourd’hui a été érigée en 1900, et l’inscription « Taijogohwangje Jupil-yuji » sur sa face avant a été écrite de la main de l’empereur Gojong. Le texte au dos a été composé par Gojong et calligraphié par Kim Yeong-mok. Le pavillon de la stèle d’Omokdae ayant été déplacé de son emplacement d’origine, sur un terrain élevé à l’est d’Omokdae, vers son emplacement actuel lors de travaux d’élargissement de la route, il ne faut pas affirmer que l’emplacement actuel correspond exactement au site historique d’origine.
À 70 m après la passerelle : comprendre à Imokdae les traces de la famille Jeonju Yi
Imokdae est présenté comme l’ancien site de résidence de Mokjo, Yi An-sa, arrière-arrière-grand-père du roi Taejo de Joseon, Yi Seong-gye. On raconte que plusieurs générations de la famille vécurent ici, depuis Yi Han, ancêtre de la famille Jeonju Yi, jusqu’à Mokjo, et que Mokjo, Yi An-sa, partit s’installer dans le Hamgyeong après un conflit avec un fonctionnaire. Cet épisode est également décrit dans le Yongbieocheonga.
À Imokdae, la stèle portant l’inscription « ancien lieu de résidence du roi Mokjo », écrite de la main de Gojong, fut érigée en même temps que celle d’Omokdae. Imokdae se trouvant au pied du mont Seungamsan, où se situe le site martyr de Chimyeongjasan, il est important de comprendre que la colline panoramique d’Omokdae et l’ancien site au pied de la montagne d’Imokdae se trouvent sur des reliefs différents.
Découvrir le site historique classé en 1974 au printemps, en été et le soir
Omokdae et Imokdae ont été désignés monuments commémoratifs de la province autonome spéciale de Jeonbuk le 24 septembre 1974. Ce sont à la fois des sites historiques et des lieux de repos utilisés depuis longtemps par les habitants de Jeonju ; il est donc pertinent d’inclure dans la promenade la vue en direction du village Hanok plutôt que de repartir immédiatement après avoir regardé les stèles.
Au printemps, les cerisiers sont en fleurs, tandis qu’en été les fleurs des lagerstroemias apparaissent d’un rose soutenu. Ces fleurs, qui s’épanouissent pendant environ cent jours, sont aussi appelées « hibiscus de cent jours ». La nuit, les chemins menant à Omokdae et Imokdae sont éclairés et permettent d’admirer le village Hanok de Jeonju illuminé. Le lieu est ainsi également recommandé pour une promenade après le dîner dans le village Hanok.
Informations du bureau d’information touristique d’Omokdae pour les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette
Une rampe à pente douce est installée jusqu’à l’entrée. Le bureau d’information touristique d’Omokdae propose à la location deux fauteuils roulants et deux poussettes ; des panneaux d’information tactiles et sonores sont également signalés. Il y a un sanitaire accessible aux personnes handicapées, mixte, ainsi qu’une salle d’allaitement équipée d’une table à langer.
Une place de stationnement pour personnes handicapées est signalée dans le parking public du village Hanok, mais la possibilité de stationner les véhicules ordinaires et les tarifs de stationnement ne sont pas précisés dans les informations disponibles sur ce lieu. Les informations concernant un accueil en anglais, le fonctionnement d’un audioguide, l’interdiction de photographier ou le paiement exclusivement en espèces n’ayant pas été confirmées, les visiteurs étrangers ont intérêt à vérifier d’abord les indications affichées au bureau d’information sur place.
Options pour combiner le centre d’exposition d’artisanat avec le circuit périphérique de 8 km
Les principales étapes du circuit périphérique du village Hanok, qui comprend Omokdae et Imokdae, sont l’école confucéenne de Jeonju, Hanbyeokdang, le site sacré de Chimyeongjasan, le centre d’écologie naturelle et le village de peintures murales de Jaman. Comme il s’agit d’un parcours de 8 km à effectuer en 2 h 30, l’effort requis diffère entre un itinéraire court consacré uniquement aux deux sites historiques et une randonnée prolongée jusqu’aux attractions environnantes.
Le numéro du bureau d’information touristique du village Hanok de Jeonju est le 063-284-1126. Le service de l’Environnement et de l’Hygiène de la mairie de Jeonju, au 063-281-5149, est également indiqué comme service responsable du circuit périphérique et des sites d’Omokdae et d’Imokdae. La durée de séjour recommandée sur les sites eux-mêmes n’étant pas précisée, il vaut mieux ne pas confondre les 2 h 30 du circuit complet avec le temps nécessaire pour visiter uniquement les deux sites historiques.
Restrictions et contacts à connaître avant de partir
Omokdae et Imokdae sont faciles à intégrer dans un programme puisqu’ils sont ouverts en permanence, toute l’année et gratuitement. Toutefois, les informations disponibles ne précisent pas le cheminement exact à pied dans les escaliers et les montées, ni le niveau de difficulté détaillé entre Omokdae et Imokdae. Les voyageurs ayant des difficultés à se déplacer ont donc intérêt à privilégier l’entrée équipée d’une rampe douce et le service de location du bureau d’information.
Le site touristique officiel est https://tour.jeonju.go.kr. Pour les renseignements touristiques généraux, composez le 063-281-2114 ; le bureau d’information touristique du village Hanok de Jeonju est joignable au 063-284-1126. Il existe également une vidéo de KBS Jeonbuk News consacrée à Omokdae et Imokdae, intitulée « Le lieu où l’on vainquit les pirates japonais et rêva de fonder Joseon… Omokdae et Imokdae », publiée le 21 juillet 2023.
Avant de partir
- Adresse
- 55, Girin-daero, Wansan-gu, Jeonju, province autonome spéciale de Jeonbuk
- Horaires
- Ouvert en permanence
- Fermeture
- Ouvert toute l’année
- Tarif
- À vérifier actuellement
- Téléphone
- 063-281-2114
- Site officiel
- https://tour.jeonju.go.kr
- Transport
- Depuis le terminal de bus express ou interurbain de Jeonju, marcher 10 minutes jusqu’à l’agence Geumam de Kookmin Bank, puis prendre le bus urbain n° 190 et descendre à Omokdae · village Hanok.
- Parking
- Une place de stationnement pour personnes handicapées est disponible dans le parking public du village Hanok.
- Accessibilité
- Une rampe à pente douce mène à l’entrée ; location de deux fauteuils roulants et de deux poussettes, un sanitaire accessible, des panneaux d’information tactiles et sonores, une salle d’allaitement et une table à langer sont signalés.
Les informations ci-dessus sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
Hyanggyo de JeonjuUn site du patrimoine confucéen où l’on peut découvrir des bâtiments d’enseignement de la dynastie Joseon et des ginkgos -
2
-
3
Village des fresques de JamanUn village où l’on peut se promener dans des ruelles bordées de fresques et admirer la vue sur le centre-ville de Jeonju
Gastronomie 3
-
4
Gogung Suragan – succursale du village hanokUn restaurant du village hanok où déguster le bibimbap traditionnel de Jeonju -
5
D munUn établissement où déguster une cuisine coréenne raffinée et des plats coréens traditionnels servis en table complète. -
6
Veteran KalguksuUn restaurant qui sert des kalguksu saupoudrés de poudre de graines de périlla, ainsi que des raviolis coréens.
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
L’artisanat et l’itinéraire du village hanok de Jeonju au 15, rue Taejo
Travel Guide
Comment profiter réellement de Gyodong Jjokyok au 2e étage du 61 Eunhaeng-ro
Travel Guide
Comment découvrir l’art du Jeonbuk au musée d’art de Jeonju, près de la commanderie de Jeolla
Travel Guide
La maison historique de Jang Hyeon-sik, un hanok de Gimje datant de 1932 à Jeonju
Actualités de Corée
![Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644492843_025fcab4_news_06d49363-285b-4cd5-93e3-ace2c4344710.jpg)
News
Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]
News
Oh, quelle surprise… Rosé de BLACKPINK s’est-elle transformée avec une coupe au carré ?
![[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644823332_c0c6ec29_news_001c0a59-4eb7-40e6-af6a-4f26183f5e8c.jpg)
News
[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM
News