Jeju

Le parcours 3 de Sagye-ri reliant le mont Sanbangsan et des strates vieilles de 800 000 ans

Le géo-trail de Sanbangsan et de la côte de Yongmeori est un sentier de randonnée à Seogwipo qui relie le patrimoine géologique et les chemins de village de la côte de Yongmeori, du mont Sanbangsan, de Sagye-ri, de Hwasun-ri et de Deoksu-ri. Comme l'accès à la côte de Yongmeori peut être restreint en fonction des marées et des vagues, il est recommandé de vérifier l'ouverture auprès du centre d'information touristique avant votre départ pour un itinéraire en toute sécurité.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 19 min 641

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

24 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

« 800 000 ans d'histoire de la Terre » ouvert le 5 avril 2014

Le Geopark Trail de Sanbangsan et de la côte de Yongmeori est un sentier ouvert par l'Office du Tourisme de Jeju le 5 avril 2014. Le point de départ se situe dans la zone de la côte de Yongmeori, au 192, Sagyebuk-ro 41-beongil, Andeok-myeon, Seogwipo-si. Il relie les caractéristiques géologiques et la culture locale des villages de Sagye-ri, Hwasun-ri et Deoksu-ri avec Sanbangsan et la côte de Yongmeori.

Les paysages géologiques clés sont le dôme de lave de Sanbangsan et les couches de tuf de la côte de Yongmeori. Les guides présentent la côte de Yongmeori comme un lieu abritant les traces d'une activité volcanique d'il y a environ 800 000 ans. Le Geopark Trail propose un itinéraire regroupant les strates géologiques, les murs de pierre, les ports et les chemins agricoles de la côte sud-ouest de Jeju.

산방산을 가운데에 둔 산방산·용머리해안 지질트레일 코스 전경입니다.
Vue d'ensemble du parcours du Geopark Trail de Sanbangsan et de la côte de Yongmeori avec Sanbangsan au centre. — Source de la photo : seoul.co.kr

Le parcours A de 4 km, de la côte de Yongmeori à Sanbang-yeondae

Le parcours A est estimé à 4 km et environ 2 heures, incluant l'exploration de la côte de Yongmeori. Si l'on exclut la section de la côte de Yongmeori, il ne fait que 2 km pour environ 1 heure, de sorte que la distance et le temps de marche réels varient considérablement en fonction de l'ouverture du site le jour même.

Ce parcours est idéal pour être organisé en commençant par la côte de Yongmeori, puis en reliant les sites liés à Hamel, Sanbang-yeondae et le pied du mont Sanbangsan. Les jours où la côte de Yongmeori est fermée, il est plus réaliste de modifier le plan pour se concentrer sur la section de 2 km autour de Sanbangsan plutôt que d'espérer faire l'intégralité du parcours A.

  • Parcours A : 4 km, environ 2 heures (incluant l'exploration de la côte de Yongmeori)
  • Parcours A hors côte de Yongmeori : 2 km, environ 1 heure
  • Critère de décision de départ/arrivée : Annonce d'ouverture du centre d'information touristique de la côte de Yongmeori
산방산 용머리해안 지질트레일 전경입니다.
Vue panoramique du Geopark Trail de la côte de Yongmeori à Sanbangsan. — Source de la photo : visitjeju.net

Le parcours B de 2,5 km passant par le port de Sagye et le parcours C de 5,7 km vers Hwasun

Le parcours B est un itinéraire de 2,5 km, d'environ 1 heure, permettant d'observer les paysages côtiers et de Sanbangsan. C'est un excellent choix si vous souhaitez marcher brièvement autour du port de Sagye et des ruelles du village sans être tributaire des variations de la marée de la côte de Yongmeori.

Le parcours C est un itinéraire axé sur la géologie de 5,7 km, nécessitant environ 2 heures. Lors de la planification de ce long itinéraire menant à la plage de sable doré de Hwasun, au site préhistorique de Hwasun-ri, à la forêt de Hwasun Gotjawal et à l'observatoire de Hombatdongsan, il est conseillé de prévoir de l'eau, un coupe-vent, des chaussures antidérapantes et de prévoir une marge de temps pour arriver avant le coucher du soleil.

  • Parcours B : 2,5 km, environ 1 heure
  • Parcours C : 5,7 km, environ 2 heures
  • Boucle B (selon les guides longue distance) : 10 km, environ 3 heures
  • Boucle A (selon les guides longue distance) : 13,2 km, environ 3 heures 30 minutes
단산에서 종착지점으로 이어지는 지질트레일의 제주 돌담길입니다.
Chemin de murs en pierre de Jeju sur le Geopark Trail menant de Dansan au point d'arrivée. — Source de la photo : seoul.co.kr

La côte de Yongmeori : de 08h00 à 17h30, sous réserve de la marée

Les heures d'ouverture du centre d'information de la côte de Yongmeori sont de 08h00 à 17h30, et le numéro de téléphone est le 064-794-2940. Cependant, ces horaires ne signifient pas que l'exploration est toujours possible. L'accès est restreint en cas de marée haute, de fortes vagues ou de vents violents qui pourraient submerger une partie du sentier côtier ou présenter des risques pour la sécurité.

Il est efficace de vérifier l'ouverture de la côte de Yongmeori en premier lieu ; si elle est ouverte, commencez par l'exploration côtière avant de rejoindre le parcours A ou les environs de Sanbangsan. Si elle est fermée, prévoir une alternative vers le port de Sagye, les environs de Sanbangsan ou le parcours B permet d'éviter de longs déplacements inutiles sur place.

  • Centre d'information de la côte de Yongmeori : 064-794-2940
  • Heures d'ouverture : 08h00 à 17h30
  • Raisons de restriction : Marée, montée du niveau de la mer, vents forts, vagues, etc.
  • Priorité sur place : Vérifier l'ouverture le jour même avant ou immédiatement après l'arrivée
용머리해안 산책로에서 보이는 해안 지형입니다.
Terrain côtier visible depuis le sentier de la côte de Yongmeori. — Source de la photo : seoul.co.kr

Billet combiné à 2 500 wons et stationnement devant la côte de Yongmeori

Le tarif pour le billet combiné Sanbangsan et la côte de Yongmeori est de 2 500 wons pour un adulte individuel et de 2 000 wons pour les groupes de 10 personnes ou plus. Pour les adolescents (13-24 ans) et les enfants (7-12 ans), les tarifs sont de 1 500 wons en individuel et 1 000 wons en groupe. Les tarifs et les critères de restriction pouvant varier, il est plus sûr de les vérifier au centre d'information le jour de votre visite.

Le numéro de téléphone pour les renseignements sur le Geopark Trail est le 064-792-3363, et le stationnement est disponible. L'adresse est le 192, Sagyebuk-ro 41-beongil, Andeok-myeon, Seogwipo-si, Jeju-do. Vous trouverez le parking de la côte de Yongmeori et l'itinéraire d'exploration à proximité des coordonnées fournies : 33.234559, 126.313841.

  • Adulte individuel : 2 500 wons
  • Groupe d'adultes (10+ pers.) : 2 000 wons
  • Individuel adolescent/enfant : 1 500 wons
  • Renseignements Geopark Trail : 064-792-3363
  • Parking : Disponible
산방산 용머리해안 지질트레일의 해안 풍경입니다.
Paysage côtier du Geopark Trail de Sanbangsan et de la côte de Yongmeori. — Source de la photo : visitjeju.net

Comment ne pas manquer Hyeongjehaean-ro et les fossiles d'empreintes humaines de Sagye-ri

Le guide de la boucle longue distance A présente successivement le parking de la côte de Yongmeori, le port de Sagye à 1,2 km, l'observatoire de Hyeongjehaean-ro à 1,7 km, les dunes côtières et la formation de Hamori à 2,1 km, les fossiles d'empreintes humaines à 2,8 km, et Daejeong Hyanggyo/Dansan à 5,5 km. Les balises sont fixées sur les murs de pierre, les poteaux électriques ou les branches d'arbres. Aux intersections où les balises pourraient manquer, il est préférable de reconfirmer votre direction avec une carte sur votre téléphone.

Hyeongjehaean-ro est une section où l'on tourne le dos à Sanbangsan pour contempler la mer et l'île de Hyeongjeseom. Les dunes côtières, la formation de Hamori et les fossiles d'empreintes humaines de Sagye-ri sont des points où le paysage géologique s'entremêle avec le paysage de la vie quotidienne. Cependant, il est impératif d'éviter de monter sur les rochers ou de toucher la surface des strates et des fossiles protégés.

  • Port de Sagye : 1,2 km du point de départ
  • Observatoire de Hyeongjehaean-ro : 1,7 km du point de départ
  • Dunes côtières/Formation de Hamori : 2,1 km du point de départ
  • Fossiles d'empreintes humaines : 2,8 km du point de départ
  • Daejeong Hyanggyo/Dansan : 5,5 km du point de départ
용머리해안의 오래된 퇴적층 지질 경관입니다.
Paysage géologique des anciennes couches sédimentaires de la côte de Yongmeori. — Source de la photo : seoul.co.kr

Utiliser les guides-conférenciers et l'audioguide Jeju Geo avant 15h00

Selon les informations de l'Office du Tourisme de Jeju, il est possible de participer à un programme d'accompagnement payant avec un guide géologique du village. Avant 15h00, un guide est présent en permanence à l'entrée de la côte de Yongmeori. Toutefois, le nombre de personnes et les conditions d'exploitation pouvant varier chaque jour, il est recommandé de réserver par téléphone à l'avance si vous souhaitez un guide.

Si vous n'utilisez pas de guide, vous pouvez profiter des commentaires audio basés sur la localisation via l'application mobile Jeju Geo. La disponibilité des informations en langues étrangères peut varier selon le site et les paramètres de langue de l'application. Les voyageurs étrangers ont donc tout intérêt à contacter le centre d'information touristique de Jeju au 064-740-6000 pour obtenir des renseignements préalables sur l'assistance linguistique et les parcours accessibles.

  • Heures de présence des guides : Avant 15h00
  • Programme de guidage : Payant, réservation recommandée
  • Alternative de guidage : Notifications de localisation et commentaires audio sur l'application mobile Jeju Geo
  • Centre d'information touristique de Jeju : 064-740-6000
산방산과 용머리해안 지질여행 전경입니다.
Vue d'ensemble du voyage géologique à Sanbangsan et à la côte de Yongmeori. — Source de la photo : visitjeju.net

Avant de partir

Adresse
192, Sagyebuk-ro 41-beongil, Andeok-myeon, Seogwipo-si, Jeju-do
Horaires
Centre d'information de la côte de Yongmeori 08:00~17:30 (L'exploration peut être restreinte selon la marée, les vagues, le vent et les conditions de sécurité du jour)
Fermeture
Ouvert toute l'année, mais la côte de Yongmeori peut être fermée à tout moment selon la météo et la marée
Tarif
Visite combinée Sanbangsan/Côte de Yongmeori : Adulte individuel 2 500 wons / Groupe 2 000 wons (10+ pers.), Adolescent/Enfant individuel 1 500 wons / Groupe 1 000 wons
Téléphone
Geopark Trail 064-792-3363 / Centre d'information de la côte de Yongmeori 064-794-2940
Site officiel
https://www.visitjeju.net/kr/detail/view?contentsid=CNTS_000000000021380&menuId=DOM_000002016010000000
Parking
Parking disponible
Durée
Parcours A 4 km env. 2h (côte de Yongmeori incluse), Parcours B 2,5 km env. 1h, Parcours C 5,7 km env. 2h
Accessibilité
Le sentier côtier peut être fermé selon la marée, le vent et les vagues. Pour les informations touristiques en langues étrangères et l'accessibilité PMR, il est recommandé de contacter le centre d'information touristique de Jeju au 064-740-6000.

Les informations ci-dessus sont basées sur le moment de la rédaction. Veuillez vérifier les annonces officielles avant votre visite.

Géo-trail de Jeju Côte de Yongmeori Mont Sanbangsan Sagye-ri Géotourisme Voyage à Jeju
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Sanbangsan Yongmeori Coast Geological Trail
제주특별자치도 서귀포시 안덕면 사계리 112-3

Attractions à proximité 5

  • Sentier géologique de Suwolbong 1
    Sentier géologique de Suwolbong
    Itinéraire de randonnée
  • Côte de Sakye 2
    Côte de Sakye
    Zone de protection de la nature
  • Sanbangsan 3
    Sanbangsan
    Zone de conservation de la nature
  • Pont des nuages Yongyeon 4
    Pont des nuages Yongyeon
    Site touristique
  • Sentier autour du mont Songak 5
    Sentier autour du mont Songak

Gastronomie 5

  • Restaurant Chunmi Hyang 6
    Restaurant Chunmi Hyang
    Restaurant
  • Olemadang 7
    Olemadang
    Restaurant
  • Suncheon Miyang (succursale principale Sanbangsan à Jeju) 8
    Suncheon Miyang (succursale principale Sanbangsan à Jeju)
    Restaurant
  • Zen Hideaway 9
    Zen Hideaway
    Restaurant
  • Côte de Yongmeori 10
    Côte de Yongmeori
    Attraction touristique