La route Jeju Olle 16 et le chemin côtier d’Aewol au départ du port de Gonae

Pourquoi le port de Gonae est à la fois l’arrivée de la route 15 et le départ de la route 16

Le port de Gonae est un petit port situé à Gonae-ri, dans l’arrondissement d’Aewol-eup, ville de Jeju, province autonome spéciale de Jeju. C’est le point où se termine la route 15 de Jeju Olle et où commence la route 16. Le guide officiel de l’Office du tourisme de Jeju présente la route 15 comme un itinéraire de 19,4 km et de 6 à 7 heures reliant l’embarcadère de Biyangdo, au port de Hallim, au port de Gonae, et la route 16 comme un itinéraire de 19,7 km et de 6 à 7 heures reliant le port de Gonae au bureau de Gwangnyeong 1-ri.

En d’autres termes, 20 à 40 minutes suffisent si vous souhaitez simplement découvrir le port, mais si vous prévoyez de marcher sur le sentier Olle, il est nécessaire de préparer de l’eau, des collations et un vêtement extérieur adapté à la pluie avant le départ. Les documents de repérage détaillés de la route 15 indiquent le port de Gonae à environ 19 km du départ et recommandent, pour prendre un bus vers Jeju ou l’aéroport depuis l’arrivée, de revenir pendant environ 5 minutes en direction du pic Gonaebong, puis d’utiliser l’arrêt situé de l’autre côté de la route à quatre voies.

Le petit port de pêche du 390, Aewolhaean-ro, surnommé « Yogangteo »

L’adresse routière du port de Gonae est 390, Aewolhaean-ro, Aewol-eup, ville de Jeju, province autonome spéciale de Jeju (Gonae-ri). L’adresse touristique Gonae-ri 1111-4 est également utilisée. Les coordonnées sont 33.472881° de latitude nord et 126.350130° de longitude est, sur le littoral d’Aewolhaean-ro.

Les récits de voyage et les présentations locales répètent que le fond du port, dont la forme est creusée comme un pot de chambre, a valu au port de Gonae-ri le surnom de « Yogangteo ». Il ne s’agit toutefois ni d’une piscine ni d’une plage, mais d’un véritable port de pêche. Pour votre sécurité, évitez donc de vous aventurer dans les zones d’amarrage, au bout de la digue ou sur les tétrapodes mouillés.

• Type d’utilisation : port de pêche, promenade, point de départ et d’arrivée du sentier Olle
• Durée recommandée pour une courte visite : 20 à 40 minutes
• Pour parcourir entièrement la route Olle 15 : 19,4 km, 6 à 7 heures
• Pour parcourir entièrement la route Olle 16 : 19,7 km, 6 à 7 heures

Entrée gratuite toute l’année : les conditions essentielles à vérifier au port de Gonae

Le port de Gonae est un site gratuit, sans droit d’entrée, indiqué comme ouvert en permanence toute l’année. Aucun guichet ni aucune procédure de réservation distincte n’ayant été signalés, vous pouvez y faire une courte halte pendant votre trajet sur la route côtière ou vous y rendre à l’heure de départ du sentier Jeju Olle.

Aucun numéro de téléphone propre à un bureau de gestion du site ni aucun site officiel indépendant n’a été identifié. Pour les renseignements sur les sites touristiques, les transports et la météo, vous pouvez contacter le Centre d’information touristique de Jeju au 064-740-6000. Le portail touristique officiel de l’Office du tourisme de Jeju est https://www.visitjeju.net. Comme aucune page détaillée indépendante du port de Gonae n’apparaît dans les résultats de recherche de Visit Jeju, le moyen le plus direct de connaître les éventuelles modifications sur place est de s’adresser à ce service d’information.

• Heures d’ouverture : accès permanent
• Jours de fermeture : ouvert toute l’année
• Droit d’entrée : gratuit
• Renseignements : Centre d’information touristique de Jeju, 064-740-6000
• Réservation : aucune information de réservation distincte

Rejoindre Aewolhaean-ro depuis les arrêts « Gonae-ri » de la ligne 202-1

En transports en commun, vous pouvez prendre comme repères les arrêts « Gonae-ri [Nam] » ou « Gonae-ri Aewol 119 Center [Nam] » de la ligne principale 202-1 de Jeju. La ligne 202-1 part du lycée de Hallim et dessert la plage de Gwakji, l’arrêt de correspondance d’Aewol, Gonae-ri et l’arrêt de correspondance de Hagwi, avant de rejoindre le rond-point de Sinjeju, près de l’hôtel de ville de Jeju.

Le port de Gonae se trouve à l’intérieur de la route côtière ; le dernier tronçon entre l’arrêt et le port doit donc être parcouru à pied. Les indications concernant l’arrivée de la route Olle 15 précisent qu’il faut revenir environ 5 minutes en direction du pic Gonaebong, traverser le passage piéton de la route à quatre voies, puis rejoindre l’arrêt en direction de la ville de Jeju. Après avoir terminé le parcours Olle, il est donc préférable de repérer d’abord le lieu de traversée avant d’attendre le bus.

• Bus principal : ligne 202-1
• Arrêts les plus proches : Gonae-ri [Nam], Gonae-ri Aewol 119 Center [Nam]
• Pôles de correspondance vers la ville de Jeju : arrêt de correspondance d’Aewol, arrêt de correspondance de Hagwi
• Accès en bus depuis l’arrivée de la route Olle 15 : revenir environ 5 minutes en direction du pic Gonaebong

Avant de photographier la digue, observez le vent et les marées du port de Gonae

Le port de Gonae est un port de travail doté d’une digue qui s’étend vers la mer et de bateaux amarrés. Les récits photographiques mentionnent souvent le paysage depuis la digue et la clarté de l’eau, mais les bords de la digue et les tétrapodes peuvent être glissants selon les vagues, le vent marin et l’humidité. Il est donc préférable d’observer le site depuis les portions pavées et planes.

Pour une observation du littoral ou une sortie de pêche, vous pouvez organiser votre itinéraire en consultant les horaires des marées du port de Gonae. Le site Badatime présente le port de Gonae comme un point de marée situé à Gonae-ri, Aewol-eup, ville de Jeju, et indique un niveau moyen de la mer de 135 cm. Le littoral découvert à marée basse et le niveau de l’eau à marée haute étant différents, vérifiez le jour même les horaires des marées ainsi que les alertes météorologiques si vous prévoyez de descendre au bord de l’eau.

• Lieu d’observation sûr : intérieur pavé du port et zones proches des barrières
• À éviter : extrémité de la digue, tétrapodes mouillés, abords des bateaux amarrés
• À vérifier avant d’observer le littoral : horaires des marées du jour, avis de forte houle et préalerte de vents violents
• La nuit : se déplacer brièvement en vérifiant l’éclairage et l’état du sol

Avant de parcourir les 19,7 km de la route 16, du port de Gonae à Gwangnyeong 1-ri

La route 16 de Jeju Olle part du port de Gonae et rejoint le bureau de Gwangnyeong 1-ri. Elle s’étend sur 19,7 km et demande 6 à 7 heures. Si vous ne prévoyez qu’un seul parcours par jour, préparez au port les toilettes, l’eau potable et la batterie de votre téléphone avant le départ. En cas de départ en fin d’après-midi, il est plus réaliste de ne parcourir que la section côtière et de revenir plutôt que de chercher à terminer tout l’itinéraire.

À l’inverse, si vous arrivez au port de Gonae après avoir parcouru la route 15, vous aurez déjà effectué 19,4 km. En enchaînant directement avec la route 16 le même jour, la distance totale atteint 39,1 km et la durée indiquée 12 à 14 heures, ce qui est très éprouvant pour une journée ordinaire. Il est plus prudent de faire du port de Gonae un point de bifurcation pour rejoindre votre hébergement ou prendre le bus.

Pour les fauteuils roulants et les poussettes, privilégiez les surfaces pavées à l’intérieur du port

Le port de Gonae étant un port de pêche et non un équipement touristique aménagé comme un parc, l’existence d’un itinéraire totalement accessible, de toilettes adaptées ou d’un service de location de fauteuils roulants n’a pas été confirmée. En fauteuil roulant ou avec une poussette, il est préférable de contempler la mer depuis les portions pavées et planes d’Aewolhaean-ro et de l’intérieur du port. L’accès à la digue, où se trouvent des pentes et des dénivelés, doit être évalué avec un accompagnateur.

Si vous avez besoin d’informations touristiques en langue étrangère, le Centre d’information touristique de Jeju propose des consultations en coréen, anglais, japonais et chinois. Ce centre fournit des recommandations de voyage, des informations sur les transports et les hébergements, recueille les réclamations touristiques et renseigne sur la location de fauteuils roulants. Son numéro principal est le 064-740-6000. Aucune information ne confirme la présence permanente d’un personnel d’accueil en langues étrangères sur le site du port.

• Fauteuils roulants et poussettes : privilégier les portions pavées à l’intérieur du port
• Digue et tétrapodes : aucune information sur l’accessibilité, accès déconseillé
• Conseil touristique en langues étrangères : coréen, anglais, japonais et chinois
• Signalement des désagréments touristiques : 1533-0082