Gyeonggi Province

20 minutes pour choisir une collation à base de pignons de Gapyeong sur l’autoroute Séoul–Yangyang : aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon)

L’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon) est une aire de service de l’autoroute Séoul–Yangyang utilisée lorsque l’on roule vers Chuncheon et Yangyang. On peut y découvrir l’identité locale de Gapyeong, en lien avec la région productrice de pignons de Misa-ri à Seorak-myeon, à travers les collations et la zone de restauration. En revanche, il n’est pas possible d’y accéder directement en voiture depuis l’aire de repos en sens inverse, direction Séoul.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 20 min 722

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

Personne n’a encore validé Soyez le premier

Un seul clic

La route Misa-ri 540beon-gil 51 n’est pas une attraction touristique de Gapyeong, mais une aire de repos de l’autoroute en direction de Chuncheon

Les coordonnées saisies 37.701922, 127.546799 et l’adresse routière « 51, Misa-ri 540beon-gil, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do » désignent l’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon). Comme il s’agit d’une installation accessible uniquement aux véhicules se dirigeant vers Chuncheon et Yangyang sur la Seoul-Yangyang Expressway, il faut d’abord vérifier que la destination correspond bien à votre programme si vous recherchez des sites touristiques du centre-ville de Gapyeong ou une aire de repos en direction de Séoul.

Le numéro cadastral est 149-4, Misa-ri, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, et le numéro principal indiqué est le 031-584-1426. Bien que l’aire de repos elle-même soit indiquée comme ouverte 24 h/24 et 7 j/7, les horaires de fermeture de l’aire de restauration et des boutiques individuelles diffèrent ; tard dans la nuit, il est donc plus prudent de vérifier sur place quels établissements sont réellement accessibles, comme la supérette ou la station-service.

Vue générale de l’aire de repos de Gapyeong, direction Chuncheon.
Vue générale de l’aire de repos de Gapyeong, direction Chuncheon. — Source photo tripcdn.com

Pourquoi l’accès n’est possible que depuis la direction Chuncheon de la Seoul-Yangyang Expressway, et comment éviter une erreur de sens

L’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon) est située le long des voies en direction de Chuncheon sur la Seoul-Yangyang Expressway. Elle porte le même nom que l’aire de repos de Gapyeong (Séoul) située sur l’autre rive, mais il est impossible de faire demi-tour sur la chaussée principale de l’autoroute pour la rejoindre ; il faut donc vérifier avant le départ si les résultats du GPS indiquent « direction Chuncheon » ou « direction Séoul ».

Ce n’est pas un site touristique accessible en transports en commun, mais une aire de repos destinée aux usagers de l’autoroute ; aucune information de marche à pied depuis une sortie de gare ou un arrêt de bus urbain n’est fournie. Il est donc plus exact de la prévoir comme lieu de pause pour voiture personnelle, véhicule de location ou autocar touristique, et de n’y faire halte que lorsque l’on roule en direction de Chuncheon ou Yangyang sur la Seoul-Yangyang Expressway.

  • Sens d’accès : direction Chuncheon/Yangyang sur la Seoul-Yangyang Expressway
  • Sens opposé : impossible d’accéder directement depuis la chaussée principale à l’aire de repos de Gapyeong (Séoul)
  • Adresse : 51, Misa-ri 540beon-gil, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
  • Numéro cadastral : 149-4, Misa-ri, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do

Pourquoi Gapyeong est connue comme région de production de pignons et le caractère local des collations de l’aire de repos

Gapyeong-gun est une région montagneuse du nord-est de la province du Gyeonggi, et les pignons comptent parmi les produits forestiers emblématiques de Gapyeong. C’est pourquoi, dans les produits vendus dans cette aire de repos, on trouve des en-cas mettant en avant les pignons, comme les biscuits aux noix et pignons ou les grands biscuits aux noix et pignons ; les informations de recherche indiquent des exemples de prix de 6 000 wons pour les biscuits aux noix et pignons et 16 000 wons pour les grands biscuits aux noix et pignons.

Les prix et les stocks peuvent varier selon la période et le magasin ; pour un achat cadeau, il faut donc se fier aux étiquettes de prix exposées. En particulier, si vous cherchez un produit présenté comme exclusif à l’aire de repos, tel que « Gapyeong Matnam Sand », vous devez vérifier dans quel magasin il est retiré, côté Chuncheon ou côté Séoul ; si vous choisissez le mauvais sens, il sera difficile de revenir en arrière sur l’autoroute.

Aire de repos de Gapyeong(Direction Chuncheon) Photo principale.
Photo représentative de l’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon). — Source photo cloudfront.net

Choisir son horaire de pause en distinguant l’aire de restauration 07:00~19:30 de l’aire de repos ouverte 24 h/24

Selon les informations en ligne, l’aire de repos est indiquée comme ouverte de 00:00 à 24:00, les boutiques générales de 07:00 à 22:00, et l’aire de restauration de 07:00 à 19:30. Par conséquent, pour un départ tôt le matin ou après 19:30, il est plus réaliste de prévoir un arrêt pour les toilettes, le carburant, la supérette ou une courte pause, plutôt que de compter sur un repas complet.

Le numéro principal de l’aire de restauration est indiqué séparément au 031-584-1429, et il diffère du numéro principal de l’aire de repos, 031-584-1426. Les questions liées directement à l’aire de restauration, comme le menu, l’accueil des groupes ou l’ouverture, peuvent être posées au 031-584-1429, tandis que les questions générales sur l’établissement peuvent être posées au 031-584-1426. L’accès est gratuit, sans droit d’entrée.

  • Utilisation de l’aire de repos : indiquée 24 h/24
  • Boutiques générales : indiquées de 07:00 à 22:00
  • Aire de restauration : indiquée de 07:00 à 19:30
  • Droit d’entrée : gratuit
  • Numéro principal de l’aire de repos : 031-584-1426
  • Contact de l’aire de restauration : 031-584-1429

Parking gratuit séparé pour voitures particulières et véhicules lourds, avec Supercharger 250 kW

Le parking est gratuit et il est indiqué que les zones pour voitures particulières et véhicules lourds sont séparées. Si vous venez en voiture familiale, il est préférable de vérifier d’abord les couloirs piétons plutôt que de chercher une place près de l’aire de restauration ; autour des autocars touristiques ou des camions, il vaut mieux ne pas traverser les voies de circulation.

Pour les utilisateurs de véhicules électriques, il est indiqué, selon les informations Tesla, que trois Superchargers d’une puissance maximale de 250 kW sont installés, et qu’ils peuvent être utilisés par les véhicules Tesla ainsi que par les véhicules électriques d’autres marques compatibles CCS. Les chargeurs sont mentionnés comme disponibles 24 h/24 et 7 j/7, mais la disponibilité et les tarifs peuvent changer en temps réel ; il est donc préférable de vérifier l’état dans l’application du véhicule avant un long trajet.

Aire de repos de Gapyeong(Direction Chuncheon) Photo principale.
Photo représentative de l’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon). — Source photo cloudfront.net

Pour les familles recherchant une salle d’allaitement, une pharmacie et un espace pour chiens, ainsi que pour les conducteurs avec animaux de compagnie

Dans la classification des équipements de service des aires de repos de Korea Expressway Corporation, on trouve notamment une salle d’allaitement, une pharmacie et une aire de jeux pour chiens, et l’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon) est également présentée comme un lieu adapté aux animaux de compagnie et comme un espace d’exercice pour chiens. Si vous voyagez avec un chien, ne supposez pas arbitrairement les zones accessibles à l’intérieur ; vérifiez sur les panneaux sur place l’emplacement de l’espace pour chiens à l’extrémité du parking ainsi que les règles concernant la laisse et les déjections.

À la même adresse se trouve la pharmacie Seorak, dont le numéro est indiqué comme 0507-1359-7652. Toutefois, les horaires d’ouverture de la pharmacie et des boutiques individuelles ne coïncident pas nécessairement avec l’ouverture 24 h/24 de l’aire de repos ; si l’achat de médicaments de base est indispensable pour votre voyage, il est préférable de téléphoner avant le départ pour vérifier l’ouverture. Le trajet précis nécessaire pour les poussettes et les fauteuils roulants, ainsi que le niveau d’information en langues étrangères, n’étant pas officiellement confirmés, il faut se renseigner à l’accueil sur place.

  • Pharmacie Seorak : 0507-1359-7652
  • Salle d’allaitement : indiquée comme équipement de service de l’aire de repos
  • Espace pour chiens : indiqué comme aire d’exercice pour chiens
  • Durée de séjour recommandée : 15 à 20 minutes pour les toilettes et les en-cas, 40 à 60 minutes avec repas

Parking spacieux, choix de collations et limites aux heures de forte affluence, tels que répétés dans les avis

Les avis des visiteurs mentionnent à répétition le vaste parking, le food court, les places assises en extérieur et les boutiques de desserts. Comme il s’agit notamment d’un axe très fréquenté les week-ends et jours fériés par les véhicules se dirigeant vers le Gangwon-do, il est plus pratique de se garer en décalant la pause avant ou après le créneau du déjeuner ou du dîner si vous devez terminer rapidement la commande des repas et l’utilisation des toilettes.

Les informations issues d’avis ne garantissent pas l’exploitation effective ; il ne faut donc pas supposer les stocks lorsqu’on vise une marque précise ou un produit en édition limitée. L’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon) convient aux conducteurs qui veulent gérer en un seul endroit les repas, la recharge, la pharmacie et le repos de leur chien pendant un trajet, plutôt qu’aux voyageurs qui visitent Gapyeong comme destination touristique en transport en commun.

Aire de repos de Gapyeong(Direction Chuncheon) Photo principale.
Photo représentative de l’aire de repos de Gapyeong (direction Chuncheon). — Source photo cloudfront.net

Avant de partir

Adresse
51, Misa-ri 540beon-gil, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
Horaires
Aire de repos indiquée ouverte 24 h/24 ; boutiques générales 07:00~22:00, aire de restauration 07:00~19:30 (variables selon chaque boutique)
Fermeture
Indiquée ouverte toute l’année
Tarif
Gratuit
Téléphone
031-584-1426
Site officiel
https://www.ex.co.kr/portal/usefee/selectZoneHugae2.do
Transport
Accès possible uniquement pour les véhicules roulant vers Chuncheon/Yangyang sur la Seoul-Yangyang Expressway. Informations d’accès en transports publics non disponibles.
Parking
Parking gratuit possible ; séparation indiquée entre voitures particulières et véhicules lourds
Durée
15 à 20 minutes, 40 à 60 minutes avec repas
Accessibilité
Un soutien pour accompagnateurs de personnes malvoyantes est mentionné dans le système de demande préalable des aires de repos de Korea Expressway Corporation. Les trajets pour fauteuils roulants et poussettes ainsi que les informations en langues étrangères doivent être vérifiés sur place.

Les informations ci-dessus sont valables à la date de rédaction. Veuillez vérifier à nouveau les indications officielles avant la visite.

Aire de repos de Gapyeong direction Chuncheon autoroute Séoul–Yangyang collation aux pignons recharge pour véhicule électrique parc pour chiens
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Gapyeong
경기도 가평군 설악면 미사리로540번길 51

Attractions à proximité 5

  • Parc ferroviaire de Gapyeong 1
    Parc ferroviaire de Gapyeong
    Attraction touristique
  • Jardin Ewha de Nine Forest 2
    Jardin Ewha de Nine Forest
    Attraction touristique
  • Zone touristique nationale de Daeseongri 3
    Zone touristique nationale de Daeseongri
    Attraction touristique
  • Arboretum Morning Calm 4
    Arboretum Morning Calm
    Attraction touristique
  • Forêt de pins de Homyeongsan 5
    Forêt de pins de Homyeongsan
    Attraction touristique

Gastronomie 5

  • Ureongchon Ssambap 6
    Ureongchon Ssambap
  • Bonga Sin Sook Hee Jin Gol Mak Guksu 7
    Bonga Sin Sook Hee Jin Gol Mak Guksu
    Restaurant
  • Saemmal Sikdang 8
    Saemmal Sikdang
    Restaurant
  • Maison de tofu jatdubu de Gapyeong (Eondeokmaru) 9
    Maison de tofu jatdubu de Gapyeong (Eondeokmaru)
    Restaurant
  • Ne Sisters Pyunggang Makguksu 10
    Ne Sisters Pyunggang Makguksu
    Spécialité makguksu