Daegu

Parc urbain de Daegu sur les traces du Gyeongsang Gamyeong de 1601

Le parc Gyeongsang Gamyeong est un parc historique urbain aménagé sur l’emplacement où le Gyeongsang Gamyeong a été transféré d’Andong à Daegu en 1601. On peut y découvrir en un court parcours la Seonhwadang, espace de travail du gouverneur provincial, le Jingcheonggak, sa résidence, ainsi que le mesureur de pluie et les stèles commémoratives de bonnes gouvernances. Il est également proche de la station Jungangno.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 17 min 758
Parc urbain de Daegu sur les traces du Gyeongsang Gamyeong de 1601

Le centre de Gyeongsang-gamyeong, transféré d'Andong à Daegu en 1601

Le parc Gyeongsang-gamyeong est le site du centre administratif formé lorsque le Gyeongsang-gamyeong a été transféré d'Andong à Daegu en 1601, la 34e année du règne du roi Seonjo de Joseon. Le Gyeongsang-gamyeong était une organisation proche des agences administratives régionales d'aujourd'hui, supervisant les affaires administratives, militaires et judiciaires de la province de Gyeongsang, et l'observateur (Gwanjalsa) y exerçait ses fonctions.

De 1910 à 1965, pendant la période coloniale japonaise, les bureaux de la province du Gyeongsangbuk-do se trouvaient sur ce site, et après le transfert du gouvernement provincial, il a été transformé en parc. Après avoir ouvert comme parc en 1970, il a reçu son nom actuel de « Parc Gyeongsang-gamyeong » en 1997. Si vous entrez en comprenant d'abord le contexte de cet endroit comme étant le « centre administratif pendant plus de 400 ans » plutôt que simplement comme un espace vert urbain, la signification des bâtiments restants devient plus claire.

  • Adresse : 99, Gyeongsanggamyeong-gil, Jung-gu, Daegu (Pojeong-dong)
  • Frais d'entrée : Gratuit
  • Jours de fermeture : Ouvert toute l'année
경상감영공원 전경입니다.
Vue d'ensemble du parc Gyeongsang-gamyeong. — Source photo : visitkorea.or.kr

Traces du travail de l'observateur laissées par Seonhwadang, Jingcheonggak et Cheugudae

La première chose à voir dans le parc est le Seonhwadang. Seonhwadang est le bureau officiel où l'observateur du Gyeongsang traitait les affaires officielles ; il a été construit en 1601 et est classé patrimoine culturel matériel n° 1 de la ville métropolitaine de Daegu. Le point essentiel est que le bâtiment central du Gamyeong subsiste encore alors que de nombreux bâtiments gouvernementaux locaux de la période Joseon ont disparu.

Le Jingcheonggak, situé derrière Seonhwadang, était le bâtiment utilisé comme résidence de l'observateur et est classé patrimoine culturel matériel n° 2 de Daegu. Devant Seonhwadang se trouve un Cheugudae, un support de pluviomètre utilisé pour mesurer les précipitations, classé Trésor n° 842. Vous pouvez découvrir successivement dans un seul parc « l'espace de travail public » du bureau gouvernemental, « l'espace de vie » de l'observateur et « l'installation de mesure météorologique » liée à l'administration agricole.

  • Seonhwadang : Espace de travail de l'observateur
  • Jingcheonggak : Résidence de l'observateur
  • Cheugudae : Trésor n° 842
__IMG_PLACE_HOLDER_1__
Bâtiments historiques du parc Gyeongsang-gamyeong. — Source photo : visitkorea.or.kr

La hiérarchie du Gamyeong lue à travers le Hamabi et les 29 stèles de bienfaisance

Près de l'entrée, le Hamabi est une stèle gravée signifiant que toute personne de rang inférieur à celui de l'observateur doit descendre de cheval pour entrer. Il ne s'agit pas d'un simple ornement, mais d'un document montrant la hiérarchie et l'ordre d'entrée que le Gamyeong maintenait dans l'administration locale.

Le parc conserve également 29 stèles de bienfaisance (Seonjeongbi) commémorant la bonne administration des observateurs et des magistrats de Daegu (Daegu Pangwan). Comme le pavillon Gwanpungnu, qui se trouvait à l'origine dans le Gamyeong, a été déplacé vers la forteresse de Dalseong Toseong en 1906, il est plus exact de considérer Seonhwadang, Jingcheonggak, les stèles de bienfaisance et le Hamabi comme un ensemble plutôt que de chercher Gwanpungnu ici.

  • Stèles de bienfaisance (Seonjeongbi) : 29 stèles
  • Transfert de Gwanpungnu : 1906 vers Dalseong Toseong
  • Ordre de visite recommandé : Hamabi → Seonhwadang → Cheugudae → Jingcheonggak → Seonjeongbi
경상감영공원 안의 문화유산 구역입니다.
Zone du patrimoine culturel à l'intérieur du parc Gyeongsang-gamyeong. — Source photo : visitkorea.or.kr

À environ 3 minutes de la sortie 4 de la station Jungangno, 10 minutes de la station de Daegu

En transports en commun, la sortie 4 de la station Jungangno (ligne 1 du métro de Daegu) est la plus proche. Le parc se trouve à environ 190 m de la sortie, soit environ 3 minutes à pied. Il faut environ 10 minutes à pied depuis la sortie 1 de la station de Daegu et environ 13 minutes depuis la sortie 15 de la station Banwoldang.

Pour le bus, l'arrêt « Gyeongsang-gamyeong Gongwon-ap » (Devant le parc Gyeongsang-gamyeong) est le plus proche. Comme la zone de Jungangno comporte des sections réservées aux bus, il est préférable de vérifier les voies d'accès à l'avance si vous traversez le centre-ville en voiture. Le parc lui-même peut être visité rapidement, il est donc facile de le combiner avec un itinéraire incluant Dongseong-ro, Gyo-dong et le Hyangchon Cultural Center après votre arrivée à la station de Daegu.

  • Station Jungangno Sortie 4 : environ 190 m, environ 3 min à pied
  • Station de Daegu Sortie 1 : environ 10 min à pied
  • Station Banwoldang Sortie 15 : environ 13 min à pied
경상감영공원 전경입니다.
Vue d'ensemble du parc Gyeongsang-gamyeong. — Source photo : tripcdn.com

Parking public ouvert de 07h30 à 23h00 et conditions réelles de visite gratuite

La visite du parc est gratuite et le parc est indiqué comme étant ouvert en permanence, toute l'année. Pour toute demande concernant la gestion du parc, vous pouvez appeler le 053-254-9404, et pour des informations touristiques, vous pouvez obtenir de l'aide en coréen, anglais, japonais et chinois via le service téléphonique de voyage 1330. Le site officiel est celui de la Daegu Public Facilities Management Corporation : https://www.dgsisul.or.kr.

Les voitures privées peuvent utiliser le parking public du parc Gyeongsang-gamyeong. Les heures d'ouverture du parking sont de 07h30 à 23h00, et le numéro de téléphone pour les questions liées au stationnement est le 053-253-6444. Les informations sur les tarifs peuvent varier selon la source, il est donc plus sûr de vérifier sur place, mais les indications récentes mentionnent 800 wons pour les 30 premières minutes, puis 400 wons par tranche de 10 minutes, un forfait journalier de 8 000 wons, avec une capacité de 61 places.

  • Contact Parc : 053-254-9404
  • Contact Parking : 053-253-6444
  • Opération du parking : 07h30~23h00
  • Durée de séjour recommandée : 30~50 minutes
경상감영공원의 산책 공간입니다.
Espace de promenade du parc Gyeongsang-gamyeong. — Source photo : tripcdn.com

Après 30 à 50 minutes de visite, continuez vers le Hyangchon Cultural Center et Dongseong-ro

Pour faire le tour en lisant les descriptions des bâtiments et des stèles, il est raisonnable de prévoir 30 à 50 minutes. Il faut plus de temps pour vérifier la fonction de Seonhwadang, l'usage de Jingcheonggak et l'emplacement du Cheugudae et des stèles de bienfaisance que pour simplement regarder rapidement les photos. Il n'y a pas de service de location de poussettes, vous devez donc apporter la vôtre si nécessaire.

Le parc est situé entre la station Jungangno et Dongseong-ro, ce qui en fait un bon point de départ pour un itinéraire culturel moderne. Le Hyangchon Cultural Center et le Musée de l'histoire moderne de Daegu sont à proximité, et les restaurants ou cafés se trouvent en direction de Gyo-dong et Dongseong-ro. Cependant, comme il s'agit d'un site historique court centré sur un parc extérieur, si vous prévoyez de passer beaucoup de temps sur des expositions intérieures, il est préférable de combiner cette visite avec les musées et centres culturels voisins.

  • Temps requis recommandé : 30~50 minutes
  • Location de poussettes : Aucune
  • Aide en langues étrangères : Assistance disponible en anglais, japonais et chinois via le 1330
경상감영공원의 역사 공간입니다.
Espace historique du parc Gyeongsang-gamyeong. — Source photo : tripcdn.com
경상감영공원의 역사 건축물입니다.

Avant de partir

Adresse
99, Gyeongsanggamyeong-gil, Jung-gu, Daegu (Pojeong-dong)
Horaires
Ouvert en permanence
Fermeture
Ouvert toute l'année
Tarif
Gratuit
Téléphone
053-254-9404
Site officiel
https://www.dgsisul.or.kr
Transport
À environ 190 m de la sortie 4 de la station Jungangno (Ligne 1 du métro de Daegu), environ 3 min à pied. Environ 10 min à pied de la sortie 1 de la station de Daegu. L'arrêt de bus le plus proche est « Gyeongsang-gamyeong Gongwon-ap ».
Parking
Parking public du parc Gyeongsang-gamyeong disponible. Ouvert de 07h30 à 23h00, contact au 053-253-6444. Basé sur les informations récentes : 61 places, 800 wons pour les 30 premières minutes, 400 wons par tranche de 10 minutes supplémentaires, forfait journalier de 8 000 wons.
Durée
30~50 minutes
Accessibilité
Sentiers de promenade du parc extérieur accessibles. Pas de location de poussettes. Assistance disponible en coréen, anglais, japonais et chinois via le service 1330.

Les informations ci-dessus sont basées sur le moment de la rédaction. Veuillez vérifier les informations officielles avant votre visite.

Parc Gyeongsang Gamyeong voyage historique à Daegu patrimoine culturel de l’époque Joseon Seonhwadang mesureur de pluie promenade en centre-ville
Lieux
Le lieu de cet article
Gyeongsanggamyeong Park
대구광역시 중구 경상감영길 99 경상감영공원

Attractions à proximité 4

  • Sparkland 1
    Sparkland
    Attraction touristique
  • Colline de Cheongna 2
    Colline de Cheongna
    Attraction touristique
  • Tour 83 3
    Tour 83
    Attraction touristique
  • Parc commémoratif du mouvement de compensation des obligations d’État 4
    Parc commémoratif du mouvement de compensation des obligations d’État
    Lieu touristique

Gastronomie 4

  • Restaurant Masan 5
    Restaurant Masan
    Restaurant
  • Sikdang Gunwi 6
    Sikdang Gunwi
    Restaurant
  • Restaurant Woojeong Sikdang 7
    Restaurant Woojeong Sikdang
  • Bapmatneun Jip 8
    Bapmatneun Jip
    Restaurant