Sayuwon à Gunwi, avec un myrte de crêpe vieux de 200 ans et la tour Sodae de 20,5 m

Du terrain acquis en 2006 à l’ouverture en septembre 2021 : la genèse de Sayuwon

Sayuwon est un arboretum sur réservation situé au 1176, Chisan Hyoryeong-ro, Bugye-myeon, Gunwi-gun, Daegu. L’espace actuel a commencé à prendre forme après l’acquisition du terrain de Gunwi en mars 2006. L’ossature de la forêt a ensuite été constituée avec la transplantation de lagerstroemias, de pins et de charmes en 2009, de quatre cognassiers en 2010, de cornouillers du Japon en 2015, puis de pruniers en 2019.

En décembre 2017, le site a été enregistré sous le nom d’arboretum de Bugye. La société Sayuwon a été créée en mars 2020 et l’arboretum a ouvert en septembre 2021 sur réservation préalable. Le nom « Sayu » est lié à la vocation du lieu : proposer un jardin où l’on réfléchit en marchant entre forêt et architecture, plutôt que de se limiter à admirer les plantes. En 2025, Sayuwon a été sélectionné parmi les destinations touristiques prometteuses des « Étoiles du tourisme coréen », une distinction du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et de l’Office coréen du tourisme.

Visite de 9 h à 17 h et 50 000 wons en semaine : 6 points à vérifier avant de réserver

Les visites sont possibles du mardi au dimanche, de 09:00 à 17:00, avec une dernière admission à 15:00. Le site est fermé tous les lundis et son numéro principal est le 054-383-1278. Le site officiel est https://sayuwon.com/ et les renseignements téléphoniques sont disponibles, sauf les jours de fermeture, de 09:00 à 11:30 et de 13:00 à 17:00.

La visite standard doit être réservée au plus tard la veille, tandis que les formules incluant un repas doivent l’être au plus tard deux jours avant la visite. S’il reste des places, il est possible de payer et d’entrer sur place selon l’ordre d’arrivée, mais lorsque la date est fixée, il est plus prudent de planifier en partant du principe qu’une réservation en ligne est nécessaire. Le tarif adulte en semaine est de 50 000 wons et celui des élèves du primaire, du collège et du lycée de 45 000 wons. Le week-end et les jours fériés, ils sont respectivement de 69 000 et 62 000 wons.

• Les enfants d’âge préscolaire (de 0 à 7 ans) ne sont pas admis.
• Les mineurs doivent être accompagnés d’un tuteur et présenter un justificatif d’âge.
• Toutes les zones du site sont non-fumeurs ; les cigarettes électroniques et les e-cigarettes à liquide sont également interdites.
• L’accès aux zones et aux sentiers non ouverts au public est interdit.
• L’introduction de nourriture extérieure est limitée pour les visiteurs autres que les clients hébergés ; vérifiez donc d’abord si le repas est inclus dans la formule réservée.

Myeongjeong, Sode et Hanyusigyeong au pied du mont Palgongsan, sur 520 000 m²

Sayuwon est un espace de 520 000 m² où jardins et bâtiments sont dispersés. La visite ressemble davantage à une longue promenade comportant des montées et des descentes qu’à une courte balade. Il est donc nécessaire de prévoir des chaussures de sport, de l’eau ainsi qu’une protection contre le froid ou le soleil selon la saison. En raison du relief et des caractéristiques des sentiers, il peut être difficile de parcourir l’ensemble du site de manière autonome en fauteuil roulant ou avec une poussette ; mieux vaut demander par téléphone, avant de réserver, quelles zones sont accessibles.

Myeongjeong, conçu par Seung Hyo-sang, a été achevé en 2019. Il s’articule autour d’une cour où seul le ciel est visible et d’éléments liés à l’eau. Sode, conçu par les architectes portugais Álvaro Siza et Carlos Castanheira, est une tour d’observation inclinée de 20,5 m, achevée la même année. Sur le parcours menant à Sode, l’essentiel consiste à appréhender les perspectives de Sayuwon et les vues dans les quatre directions ; le lieu peut donc ne pas convenir aux voyageurs mal à l’aise dans les espaces en hauteur ou dans les escaliers.

Les lagerstroemias vieux de 200 ans de Byeolyudongcheon en 2014 et les attraits de la visite estivale

Byeolyudongcheon est un jardin où ont été transplantés des lagerstroemias âgés de plus de 200 ans, collectionnés par le fondateur, et qui a été aménagé par le paysagiste Kawagishi Matsunobu. Achevée en 2014, cette zone permet particulièrement bien d’observer, pendant le long été de floraison des lagerstroemias, la temporalité des plantations. Toutefois, la période et la densité de la floraison varient chaque année selon la météo.

À Hanyusigyeong, la végétation évolue d’un sentier forestier de pins rigides sempervirents vers une forêt de zelkovas. Comme l’espace a été conçu pour mettre en valeur les variations de la lumière, des couleurs et des parfums au fil des quatre saisons, un programme axé uniquement sur les fleurs risque de faire manquer l’intention architecturale de Sayuwon. Vérifiez à nouveau, sur l’écran de réservation, les plantations saisonnières et les événements prévus le jour de la visite, et prévoyez d’arriver avant la dernière admission de 15:00 afin de répartir votre temps entre les sentiers forestiers et les bâtiments.

Les langages architecturaux distincts laissés dans la forêt par Seung Hyo-sang, Álvaro Siza et Choi Wook

Sayuwon n’est pas un lieu où l’on a simplement construit des bâtiments entre les arbres : c’est un jardin conçu par des architectes et des paysagistes qui ont imaginé pour chaque espace une manière différente de regarder. Seung Hyo-sang a conçu Sadam, dont l’aménagement paysager a été réalisé par Jeong Young-sun et Park Seung-jin ; l’ensemble a été achevé en 2016. Sadam réunit un restaurant faisant face au paysage de la vallée, aux plantes aquatiques et à un étang peuplé de carpes koï, ainsi qu’à une forêt de zelkovas.

Cheomdan, situé au point le plus élevé de Sayuwon, est une œuvre de Seung Hyo-sang réalisée en 2018 : un ancien réservoir d’eau a été revêtu de béton et transformé en autel d’observation des étoiles. Gagabinbin, conçu et aménagé par Choi Wook et Park Seung-jin, a été achevé en 2022 et sert d’espace de repos offrant une vue sur le relief et le paysage depuis le point culminant. Symphony6 est un amphithéâtre extérieur de 250 places situé à côté de Myeongjeong, conçu par Andrea Liverani.

L’Express 9-2, Changpyeong 2-ri et les parkings 1 et 2 : les différences entre les modes d’arrivée

En voiture, il est préférable d’entrer « Sayuwon » ou « 1176, Chisan Hyoryeong-ro, Bugye-myeon, Gunwi-gun, Daegu » comme destination dans le GPS. Les parkings 1 et 2 sont disponibles. L’adresse 711-6, Sanseong Gaeum-ro, Sanseong-myeon, qui peut être indiquée, n’est pas celle de Sayuwon mais celle d’un autre établissement ; ne l’utilisez donc pas comme destination.

En transports en commun, il est indiqué de prendre l’Express 9-2, de descendre à l’arrêt Changpyeong 2-ri, puis de marcher environ 6 minutes. Toutefois, dans les zones montagneuses de Gunwi, les fréquences et les temps de correspondance peuvent être longs ; depuis le centre de Daegu, vérifiez donc à nouveau le jour du départ les horaires des bus et le dernier départ. Le site étant présenté comme situé à environ 32 km, soit environ 45 minutes en voiture depuis la gare de Dongdaegu, le taxi ou la voiture de location constituent des choix réalistes si vous avez beaucoup de bagages ou des difficultés à marcher.

• Stationnement : parkings 1 et 2 disponibles
• Bus : Express 9-2, descendre à l’arrêt Changpyeong 2-ri, puis marcher environ 6 minutes
• Durée de visite recommandée : au moins 3 à 4 heures, compte tenu des pentes du site
• Informations en langues étrangères : le site officiel propose des menus en anglais, japonais et chinois.

De Sadam à Yoyobinbin et Yuru Cabin, pour prolonger la visite

Sadam, sur le site, est un espace de restauration, tandis que Yoyobinbin est une bibliothèque située à l’entrée de Soyoheon, où l’on peut voir des dessins et du mobilier d’Álvaro Siza. Les réservations incluant un repas ferment un jour plus tôt que les réservations de visite, soit deux jours avant la date de visite ; si vous prévoyez de manger sur place, ne confondez donc pas la date limite de réservation.

Les hébergements de Yuru Cabin sont répartis entre les cabines individuelles A à H, les chambres doubles pour deux personnes et les chambres ondol pour trois personnes. L’arrivée se fait à 13:00 et le départ à 10:00 ; la visite et le dîner du jour d’arrivée sont inclus. Aucun occupant supplémentaire ne peut être ajouté dans les chambres. Pour des raisons de sécurité, les visites nocturnes sont interdites, de même que fumer et boire de l’alcool. Le fait que l’hébergement ne fournisse pas d’appareils électroniques est également une condition à connaître à l’avance pour les voyageurs souhaitant travailler pendant leur séjour.