Jeonpo-dong à Busan, d’une ruelle de quincailleries à un quartier des cafés

La transformation d’une rue de magasins d’outillage et de quincaillerie en rue des cafés de Jeonpo après 2010

Les environs de Jeonpo-dong et de Bujeon-dong formaient à l’origine une rue commerçante regroupant des magasins vendant des produits et matériaux industriels tels que de l’outillage et de la quincaillerie. Les informations touristiques accessibles de l’Organisation coréenne du tourisme expliquent qu’après 2010, de nombreux cafés pittoresques s’y sont installés, donnant naissance à l’actuelle rue des cafés de Jeonpo.

Cette évolution ressemble davantage à une reconversion reposant sur les petites boutiques existantes des ruelles qu’au développement complet d’un nouveau quartier commercial. Un article de la ville de Busan datant de 2015 indique que des cafés sont apparus peu à peu autour de l’église de Jeonpo et que plus de 30 cafés et magasins s’y étaient alors regroupés.

Le caractère industriel encore visible de Jeonpo Gonggu-gil

Lorsque l’on se promène à Jeonpo-dong, l’essentiel est de découvrir aussi Jeonpo Gonggu-gil, où subsistent les traces des magasins d’outillage et de quincaillerie, plutôt que de se contenter d’enchaîner les cafés. La présentation de Busanjin-gu souligne la coexistence de vieux bâtiments de magasins d’outillage et de cafés comme une caractéristique du quartier.

Le récit de la ville de Busan datant de 2015 mentionne également un espace où se mêlaient, dans une même ruelle, d’anciens magasins de quincaillerie et des cafés originaux. Ainsi, si vous vous attendez à un grand quartier commercial aux enseignes et aux façades parfaitement ordonnées, l’expérience peut être différente. Il vaut mieux considérer comme destination le paysage piétonnier lui-même, composé d’anciens magasins et de nouvelles enseignes.

Un itinéraire commençant entre les sorties 4 et 8 de la station Jeonpo et Seomyeon

L’adresse représentative indiquée par les informations touristiques officielles est 92, Dongcheon-ro, Busanjin-gu, Busan (Jeonpo-dong), tandis que les commerces des ruelles s’étendent notamment autour de Jeonpo-daero 209beon-gil et de Seojeon-ro. Pour le métro, il est pratique de prendre comme repère la station Jeonpo de la ligne 2 du métro de Busan, mais la direction à suivre varie selon la sortie et le magasin visé.

Le point de référence indiqué par l’utilisateur, 8, Seojeon-ro 46beon-gil, Busanjin-gu, se trouve dans les ruelles situées entre la station Jeonpo et le quartier commerçant de Seomyeon. Plutôt que d’essayer de traverser tout Jeonpo-dong en une seule fois, un itinéraire réaliste consiste à partir de la station Jeonpo, à suivre Seojeon-ro et Jeonpo-daero 209beon-gil, puis à terminer par un repas ou du shopping du côté de Seomyeon, sur une durée de 2 à 3 heures.

• Point représentatif : 92, Dongcheon-ro, Busanjin-gu, Busan (Jeonpo-dong)
• Coordonnées de référence : 35.157308, 129.064753
• Adresse de référence : 8, Seojeon-ro 46beon-gil, Busanjin-gu, Busan, 1er étage
• Déplacement recommandé : prendre la station Jeonpo de la ligne 2 du métro de Busan comme point de départ

Une rue ouverte en permanence et gratuite, mais des horaires différents selon les établissements

La rue des cafés de Jeonpo est ouverte toute l’année et à toute heure, et son accès est gratuit. Pour toute question, il est possible de contacter le service de l’économie et du tourisme de l’arrondissement de Busanjin au 051-605-4522. Le site officiel est https://www.busanjin.go.kr/.

Cela concerne toutefois l’accès à la rue. Les cafés, restaurants et boutiques d’objets ont chacun leurs propres horaires, jours de fermeture régulière et éventuelles ruptures de stock. Le guide anglophone de l’Organisation coréenne du tourisme précise également que les horaires varient selon les établissements. Si vous souhaitez visiter un magasin précis, vérifiez donc séparément ses dernières annonces le jour du départ.

Pourquoi le métro est préférable à la voiture et accessibilité piétonne

Les informations touristiques officielles indiquent qu’il n’y a pas de parking réservé à la rue des cafés de Jeonpo. Les ruelles ne sont pas très larges et les lieux à visiter sont répartis entre plusieurs établissements ; il est donc plus efficace d’utiliser le métro que de se garer en voiture à un endroit puis de se déplacer à pied.

Les informations touristiques accessibles indiquent que les voies d’accès principales et les passages d’entrée ne comportent pas de marche, ce qui permet l’accès aux fauteuils roulants. Cette information concerne toutefois l’accessibilité des espaces piétonniers communs de la rue. La largeur des portes, les toilettes et la disposition des sièges varient selon les cafés ; les personnes utilisant un fauteuil roulant ou une poussette ont donc intérêt à contacter à l’avance l’établissement qu’elles souhaitent visiter.

• Stationnement : aucun parking réservé
• Accès piéton : les voies d’accès principales et les passages de la rue sont indiqués comme dépourvus de marches
• Aide en langues étrangères : un guide touristique en anglais est disponible et le service d’interprétation touristique est joignable au 1330

Comment parcourir Jeonpo-dong le matin, en journée et le soir

Jeonpo-dong n’est pas un site à entrée réglementée, mais une rue composée d’établissements reliés les uns aux autres. Il est donc préférable de répartir ses objectifs, par exemple un café, un lieu pour manger et une boutique d’objets ou vintage, plutôt que de rester longtemps dans un seul établissement. L’Organisation coréenne du tourisme présente des cafés de spécialité, des desserts, des boulangeries et des établissements de brunch, ainsi que des espaces aménagés dans des maisons, des usines et des entrepôts.

La présentation de Busanjin-gu mentionne, en plus des cafés, des magasins de vêtements, des bars à ongles, des boutiques d’objets et des magasins vintage. Le matin, comme les horaires d’ouverture varient selon les établissements, commencez par vérifier ceux que vous ciblez. Le soir, les restaurants et les bars offrent davantage de choix ; si votre objectif est uniquement de visiter des cafés, un itinéraire en journée sera plus fiable qu’une sortie tardive.

Les critères de visite de Jeonpo-dong, différents de ceux du quartier animé de Seomyeon

Jeonpo-dong convient aux voyageurs qui préfèrent comparer les menus, les places assises et les jours de fermeture de petites boutiques indépendantes plutôt que de consommer rapidement dans un quartier dominé par les grandes chaînes. Un article de la ville de Busan indiquait à l’époque que les cafés de Jeonpo-dong étaient souvent petits, avec des tables rapidement occupées, et que chaque café avait ses propres grains et son propre concept.

À l’inverse, le quartier peut ne pas convenir à ceux qui souhaitent faire du shopping, manger et se reposer en une seule fois dans un même bâtiment, ou qui privilégient absolument de vastes espaces assis et un parking. À Jeonpo-dong, il est préférable de sélectionner 2 ou 3 établissements candidats et de prévoir des alternatives dans la même ruelle au cas où l’un d’eux serait complet ou fermé.