Busan

從產業園區工人的菜籃子到魚板大祭：長林巷弄市場

長林巷弄市場是位於釜山廣域市沙下區長林市場5街95號一帶的常設傳統市場，從1960年代的攤販起步，並於1977年建成市場建築，逐漸發展成居民日常採買的生活市場。了解市場與新平、長林產業園區一同成長的背景，並事先確認公營停車場、各店家的營業時間與洗手間位置，就能更方便實用地逛市場。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫更新: 2026年8月7日 6 min 734

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週25人看過 成為第一個

只需點一下

1960年代攤販與1977年長林市場建築留下的工業地帶餐桌

長林巷市場最初是在現今市場所在地，自1960年代起，鄰近地區自然聚集了販售當地生產的蔬菜、水果與魚類的攤販，市場也由此形成。其後於1976年建設市場建築，而沙下區地區基本資料則記載其開設年份為1977年。若先理解這裡並非觀光型大型市場，而是長林洞居民日常採買的生活圈市場，便能更清楚地掌握動線與期待。

市場的成長與新平・長林一般產業園區的形成有直接關聯。據地方觀光資料記載，1990年新平洞與長林洞建設產業園區後，移居人口增加，市場也隨之活絡。2020年5月29日，市場認定區域擴大，土地面積由2,671㎡變更登記為3,426.12㎡，店舖數也由79間增加至103間。

장림골목시장 어묵대축제 관련 페이지의 장림골목시장 사진입니다. — 長林巷市場魚板大慶典相關頁面所載的長林巷市場照片。— 照片來源 kakaocdn.net

長林市場5街95號與長林繁榮路22號，輸入導航前應確認的兩個地址

以市場認定區域為準的道路名地址為釜山廣域市沙下區長林市場5街95號，地番地址為長林洞641-268。所提供的長林繁榮路22號是長林市場建築的地址，因此若要尋找市場中心，而非市場內的特定店舖，建議一併搜尋長林市場5街95號或「長林巷市場」，以減少混淆。

公共資料所載的位置座標為北緯35.080469、東經128.967677，與所提供的座標35.080892、128.967871相距不遠。市場被分類為每日營業的常設市場，但各店舖的營業與休息時間可能不同。因此若以特定餐廳或小菜店為目的地，出發前直接向該店舖確認會比較穩妥。

市場代表聯絡電話：051-261-5354
市場管理主體：長林巷市場商人會
首次登錄為傳統市場日期：2012年5月31日
認定區域擴大登錄日期：2020年5月29日

103間店舖裡尋找農產品、水產品、加工食品，以及各店舖的價格表

截至2024年11月4日，全國傳統市場標準資料統計長林巷市場共有103間店舖。販售品項包括農產品、畜產品、水產品、加工食品、服裝、家用品與餐飲店。水果或小菜等可以直接比較的品項，與其在一家店立即購買，不如先查看2至3間店的陳列與價格後再決定。

市場整體沒有統一的入場券或入場費，因此可免費進入。餐飲與食材價格及付款方式因店舖而異，官方資料也未確認市場層級的統一營業時間。若想在上午購物，應考慮各店舖的準備時間可能不同；而在下午較晚時段，生鮮食品的陳列可能會減少。

장림골목시장 관광 정보 페이지에 수록된 시장 사진입니다. — 長林巷市場觀光資訊頁面所收錄的市場照片。— 照片來源 tripinfo.co.kr

2025年9月11日至13日魚板大慶典展現的長林釜山式加工食品脈絡

釜山市於2025年9月11日至13日在長林巷市場舉辦「長林巷市場魚板大慶典」。當時的活動內容包括魚板試吃、製作魚板、折扣優惠券、抽獎活動與受邀歌手演出。這項活動是有別於常設店舖日常營運的限期活動，因此若需要下一屆慶典的日程，應查看釜山市及沙下區公告中的最新通知。

沙下希望教育支援中心曾以「用魚板享受長林巷市場故事」為主題，營運村落體驗課程。這表示市場不只是購物場所，也曾被活用為連結釜山魚板加工文化的地方學習素材。不過，不要將只有慶典期間才能參加的體驗與平日販售品項混為一談；平時應向各店舖詢問是否販售魚板及能否試吃，才是最準確的做法。

장림골목시장 어묵대축제 보도 페이지에 수록된 행사 관련 사진입니다. — 長林巷市場魚板大慶典報導頁面所收錄的活動相關照片。— 照片來源 daumcdn.net

長林巷市場公營停車場與缺乏洗手間，開車前往前應了解的事項

全國傳統市場標準資料將市場是否設有停車場標示為「是」，並指引長林巷市場公營停車場位於釜山沙下區長林洞328-4號。停車場管理洽詢電話為051-220-4515。由於可查到的公共資料未載明停車位數、費用與營運時間，開車前最好致電管理機關確認。

另一方面，同一份市場資料記載市場內是否設有公共洗手間為「否」。若行程包括攜帶幼兒、使用輪椅或長時間購物等重視便利設施的情況，出發前應向現場或商人會確認洗手間、斜坡及通道寬度。官方資料也未確認輪椅與嬰兒車的通行便利性，以及是否提供外語導覽。

公營停車場指引位置：釜山沙下區長林洞328-4號
停車場洽詢：051-220-4515
市場公共洗手間：公共資料記載為未設置
市場內無障礙設施・外語導覽：無官方確認資料

沒有獨立網站，營業資訊需向商人會051-261-5354確認

在沙下區地區基本資料與全國傳統市場標準資料中，未查到長林巷市場的獨立官方網站URL。因此，官方URL欄位留白才是正確做法。市場導覽、店舖進駐現況及活動是否舉辦等可能變動的資訊，應透過長林巷市場商人會代表電話051-261-5354，或向沙下區經濟相關部門洽詢後再次確認。

市場代表聯絡電話在2025年及2026年沙下區地區基本資料中，均反覆記載為051-261-5354。不過，觀光資訊網站也出現051-263-6886這個另外的洽詢電話，因此有關市場營運與商人會的詢問，應優先使用沙下區最新資料所載的051-261-5354；只有在無法接通時，再參考備用電話。

建議停留時間可依購物目的安排約30分鐘至1小時。若只挑選食材，約30分鐘左右即可；若要比較多間店舖的小菜、水產品與服裝，或把用餐也納入行程，則可能需要60分鐘以上。這不是市場官方建議時間，而是依據103間店舖的規模與購物動線所作的實用規劃。

距離新平綜合市場1.4公里，串聯前往多大浦行程的沙下區採買動線

長林巷市場附近有新平綜合市場，距離約1.4公里；下端市場約2.6公里，多大海公園約2.8公里，觀光資訊中均有介紹。若想在同一天安排兩個市場，建議在長林以日常食材與即食小吃為主，並另外配合交通方式與營業時間。

長林洞原本稱為長林浦，據長林2洞行政福利中心說明，是由內長林、外長林與寶德浦三個地區合併而成的村落。經歷1896年編入釜山府、1914年行政區域整合等變化後，形成今日的長林洞。逛完市場後，與其按照「觀光景點清單」行動，不如以閱讀長林這個在港口與產業園區腹地住宅區形成的生活圈為方向，更符合此地的特色。