孫藝真兩次選角失敗……《金部長》導演「以為我很了解，但…」[ELLE's 專訪②]

2026年8月2日 409 views Updated: 2026年8月20日來源: 엑스포츠뉴스 由 KOTourLive 編輯團隊翻譯並審核

(Xports News 記者尹炫智) (接續自訪談①) 《金部長》李承英導演揭露了蘇志燮送金禮物的幕後故事。

30日上午，在首爾三清洞的一家咖啡廳進行了SBS金土劇《金部長》李承英導演的採訪。《金部長》是一部復仇動作劇，講述「全世界最平凡」的爸爸為了找回唯一的女兒，變成「全世界最危險」的男人而戰。

於25日完結的《金部長》以全國收視率23%、瞬間最高27.1%（以Nielsen Korea為準）創下佳績，圓滿收官。該劇在 Netflix 官方網站 Tudum（Tudum）全球 TOP10 非英語電視節目部門中也連續3週奪得第1名，深受國內外觀眾喜愛。

李承英導演表示：「在首週收視率突破10%時，蘇志燮一大早就打電話來了。我問他為什麼打來，他說因為收視率超過10%就想通個話。感覺演員也以謙遜與感激的心情接受了，但到了第2週又再次聯繫我。收視率超過20%後，他說『這應該是最後一通電話了吧？』然後就掛了，記得當時（笑）。」

接著他補充道：「整體來說，最讓團隊感到自豪的是，大家不是張揚地接受這個結果，而是在有點錯愕的同時，仍以謙虛的態度接受，這很好。」

此外，李導演還說：「蘇志燮有很多值得稱讚的地方，像是『動作也很帥』、『父親的演技也很好』，但一起拍攝時我還是很驚訝，發現了他新的面貌。」

接著他表示：「2019年、2024年都曾想以其他作品找他來演，卻失敗了。導演若要選角某位演員，代表會做很多研究。所以我原本以為自己很了解演員，但在拍攝《金部長》第1集時，看到那些細膩的細節不斷湧現，真的太驚訝了，也因此常常對他說抱歉。」

他又補充：「看到了很多新的面向。所以在殺青宴時，我決定重新回看蘇志燮過往的作品。我說要確認那是他原本就有的樣子，還是因為首次演父親角色而做了更深入的研究，結果他笑了。」

李導演還提到，蘇志燮也對《金部長》劇組的工作人員感到非常感動。

他說：「在拍攝第4到第6集時，只要一下雨，演員的衣服就會結冰，地面也會結冰，環境非常惡劣辛苦。每拍完一個鏡頭，地上就要灑氯化鈣，拍攝團隊還得撐起罩布擋雨，在這麼辛苦艱難的情況下拍攝，卻沒有一個人皺眉。蘇志燮對這一幕印象很深，還說自己能成為這個現場的一員，感到很自豪。」

接著他補充：「我覺得他以前的作品裡好像也送過金子，但一起合作過兩部作品的工作人員說，『這句話真的像是由真心被感動的人寫出來的，跟上次不一樣』。看來蘇志燮真的曾被劇組工作人員感動過。」 (接續自訪談③)

照片=Xports News 資料庫、SBS

本文由 KOTourLive 翻譯自 엑스포츠뉴스 的報導。原文版權歸該媒體所有。查看原文