Mato艺术节

六月盛夏里下雪的圣诞节，平泽安贞里真的能做到

第一次听到“夏日圣诞马托（Summer Christ-MATO）”这个名字时，说实话我有点困惑。六月盛夏怎么会有圣诞节呢？不过实地去看后，才发现这个概念非常明确。它是在酷暑中营造下雪圣诞氛围，把广场装点得像冬季节庆一样，再用水上泳池和雪泡泡泳池消暑的戏水节。马托艺术节取名自“最后一个星期六举行的艺术节”，是安贞里代表性的文化艺术节，六月以这个夏日圣诞主题举办，十月则以“百老汇在安贞里”为主题举行。

举办地安贞里艺术人广场本身就是一个有故事的空间。安贞里艺术人广场从2018年开始广泛征集平泽市民、安贞里地区商人、驻军及相关人士，以及专家和艺术家的意见，并于2020年10月建成。 这里就在美军基地 Camp Humphreys（K-6）正前方的街区，因此，马托艺术节不仅是当地居民会来的活动，也逐渐成为驻韩美军家庭和其他地区游客都会前来参观的平泽代表性地区节庆。 所以走在广场上，韩语和英语自然交织在一起，带着一种只有在平泽才能感受到的微妙国际氛围。

外国朋友的一日动线：从到达广场到玩水

先说日期。2026 马托艺术节 SUMMER CHRIST-MATO 将于6月27日星期六，在安贞里艺术人广场（坪城邑安贞购物路11号）举行。 顾名思义，因为是“最后一个星期六”，所以每年记住六月底的星期六就行。活动是免费入场，不需要提前买票，只要按时去即可。不过，像水上泳池、充气设施这类部分体验项目可能会排队，建议上午到傍晚前较早时间抵达。

因为主打戏水，行李准备得好不好会直接影响一整天的体验。我去的时候最后悔没带换洗衣物。进入水上泳池和圣诞老人水枪区后，大人也会全身湿透。毛巾、换洗衣物、凉拖、防水袋、防晒霜和帽子几乎是必需品。遮阴座位很快会被占满，所以野餐垫也不错，不过现场也运营着野餐垫租借服务。广场各处还设有避暑休息区和主题休息区，带孩子来的家庭都会不时停下来休息。

现场氛围属于可以在一个地方全部享受的结构。设有户外舞台、屋顶演出、跳蚤市场、展览体验等多种活动，可以在一处尽情参与。 舞台上会轮番上演夏日圣诞表演、泡泡魔术秀和铜管乐队演出，还有沙滩寻宝、宠物戏水区、圣诞装饰品制作体验等。活动中混合了不少英语，内容也以演出和戏水为主，就算不懂韩语，也能看着氛围轻松享受，这正是这个节庆的一大优点。

容易堵车的交通，这样去最省心

这部分最容易让外国游客困惑。安贞里不是地铁站就在旁边的地方，如果要搭公共交通，只能坐公交车。前往平泽安贞里最近的公交站是安贞5里，步行约4分钟。 如果找路觉得困难，比起 Google 地图，使用韩国本地交通应用（KakaoMap、Naver Map）或 Moovit 会更准确。广场距离Camp Humphreys K-6 旧正门对面的安贞里 Rodeo 街入口步行仅2分钟。 只要把美军基地正门当作地标，基本就不会迷路。

如果开车前往，也要提前了解停车信息。坪城邑安贞里38-1社区中心前空地停车场免费，坪城安贞里购物中心公共停车场则为收费运营。 不过节庆当天人很多，免费停车场会很早停满。尽量上午到达会比较稳妥。

出发前先知道这些现实小贴士

只要准备好几样东西，就不会白跑一趟。活动免费，不用担心门票，但如果要在跳蚤市场或周边安贞里罗迪奥街商店买吃的、纪念品，带一点现金会更安心。大多数地方都能刷卡，但小摊位里也有只收现金的。另一个要注意的是，六月底的平泽天气相当炎热，也可能下雨，因此遇到降雨时部分项目可能调整，建议出发前先在平泽市文化财团官方渠道确认当天是否正常进行。

• 换洗衣物・毛巾・凉拖：进入戏水区就要做好全湿准备
• 帽子・防晒霜・饮用水：遮阴有限，正午时必备
• 少量现金：用于小摊位和周边商店
• 宠物：有戏水区可同行，但建议事先咨询当地情况

如果打算带宠物一起去，还有一点要补充。宠物同行信息可能会因现场情况而变动，出发前先咨询最安全。

那么，推荐给谁呢

最适合想一边戏水消暑、一边把演出和体验项目一次玩遍的家庭游客，以及想感受平泽这种韩美混合独特街区氛围的外国朋友。它不是那种大型华丽节庆，但仅凭“六月盛夏里下雪的圣诞节”这个古怪又可爱的概念，就足以让人专程跑一趟安贞里。六月最后一个星期六，带上一条毛巾，做好湿透的准备去吧。