1951年の戦没者墓地から世界唯一の国連墓地へ、釜山・在韓国連合軍記念公園
在韓国連合軍記念公園は、朝鮮戦争で戦死した国連軍兵士のために1951年に造られた、世界で唯一の国連墓地です。11か国から来た2,300人が眠る墓域や追悼名碑、無名戦士の道をたどりながら、釜山が大切に守ってきた国際連帯の記憶を静かに感じることができます。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
今週10人が見ました 最初の一人に
タップ1回だけ
1951年1月18日、釜山・大淵洞に国連軍墓地が設けられた背景
在韓国連記念公園は、朝鮮戦争中に戦死した国連軍兵士を埋葬するため、国連軍司令部が1951年1月18日に造成した場所です。前線の仮設墓地を一か所に集める過程で、釜山広域市南区大淵洞が墓域となり、今日も世界で唯一の国連記念墓地としての性格を保っています。
大韓民国国会は1955年11月、この敷地を国連が永久に使用できるよう提案し、国連総会は同年12月15日、決議977（X）によってこれを受け入れました。1959年11月6日には大韓民国と国連が設立・維持協定を締結し、1974年からは11の加盟国で構成される在韓国連記念公園国際管理委員会が管理しています。
11か国2,300柱と40,896人の名前をたどる二つの動線
現在、墓域には韓国・オーストラリア・カナダ・フランス・オランダ・ニュージーランド・ノルウェー・南アフリカ共和国・トルコ・英国・米国など、11か国の戦没者2,300柱が埋葬されています。初めて訪れる場合は、正門と象徴区域から始め、主墓域、国連軍慰霊塔、追悼名碑、無名戦士の道の順に移動すると、それぞれの場所の性格を理解しやすいでしょう。
追悼名碑には、朝鮮戦争で亡くなった国連軍兵士40,896人の名前が刻まれています。無名戦士の道は、名前を知ることのできない戦没者を追悼する11段の水路として造られており、個人の墓碑を読む時間と、集団的な犠牲を記憶する空間を分けている点が特徴です。
金重業が手がけた1964年の追悼館と1966年の正門が残した建築言語
公園内の追悼館と正門は、韓国の現代建築家・金重業が設計しました。追悼館は1964年に建てられ、内部では朝鮮戦争と公園に関する約12分間の映像を見ることができます。墓域だけを急いで見て回らず、映像の観覧時間も含めて予定を組むとよいでしょう。
正門は釜山市民の寄付金によって1966年に完成しました。公式記録によると、追悼館の内部デザインは16の参戦国の意味を反映し、外観は複数の国と宗教を考慮して設計されたと説明されています。在韓国連記念公園は2007年10月24日、国家登録文化遺産第359号に登録されました。
10月〜4月は09:00〜17:00、5月〜9月は09:00〜18:00という訪問ルール
開園時間は10月〜4月が09:00〜17:00、5月〜9月が09:00〜18:00で、年中無休です。入場料は無料、代表電話は051-625-0625です。公式ホームページは https://unmck.or.kr で、出発前に追悼行事の日程と現地案内を確認することをおすすめします。
ここは一般の公園ではなく戦争墓地であるため、きちんとした服装が求められます。あまりにもカジュアルな服装や露出の多い服装では、入場を制限される場合があります。また、公園内への飲食物の持ち込み・飲食は認められていません。個人記録用の撮影は可能ですが、商業目的の撮影は許可されていません。
2号線大淵駅3番出口から徒歩15分、釜山駅からは134番バス
道路名住所は釜山広域市南区UN平和路93で、郵便番号は48529です。地下鉄では釜山2号線の大淵駅3番出口から約15分歩きます。西面からは68番バスに乗り、国連記念公園停留所で下車する方法が公式案内に掲載されています。
釜山駅からは134番バスに乗り、国連記念公園停留所で下車します。金海国際空港からは釜山金海軽電鉄に乗り、沙上駅で釜山2号線に乗り換えた後、大淵駅へ向かいます。老圃洞の釜山総合バスターミナルからは、51番バスでUN交差点（サムソン教会）停留所に下車するルートが案内されています。
乗用車の90分無料駐車とバス料金の基準を事前に区別
乗用車とSUVは、在韓国連記念公園を訪問することを条件に、正門に隣接する駐車場を90分無料で利用できます。ただし、大型バス・中型バス、または他の場所も併せて訪問する車両には駐車料金が適用されます。乗用車の場合、基本30分は500ウォン、その後は10分ごとに200ウォンです。
大型45人乗りバスは基本30分1,500ウォン、その後は10分ごとに600ウォン、中型25人乗りバスは基本30分1,000ウォン、その後は10分ごとに400ウォンです。追悼館の映像12分と墓域・追悼名碑の観覧を考慮すると、60〜90分をおすすめします。無料駐車時間内に見学するには、入口で長く過ごすよりも、先に動線を決めておくほうがよいでしょう。
UN平和公園とUN彫刻公園を混同しない方法
在韓国連記念公園は、南区庁が管理するUN彫刻公園・平和公園とは異なり、国際管理機構が運営する戦争墓地です。3つの場所は近いため、散策公園のように連続した空間に見えることもありますが、記念公園内では墓域としての性格にふさわしい静かな見学態度が必要です。
公式施設案内には、トルコ・ギリシャ・ニュージーランド・ノルウェー・タイ・フィリピン・コロンビアの記念碑、英連邦・オーストラリア・カナダ・フランス・英国・米国の記念碑、退役軍人墓域、2か所の池、タイ・韓国友好の橋などが表示されています。短い日程なら、まず主墓域と追悼名碑を見て、時間が残ったら各国の記念碑を比較する方法が効率的です。
献花・墓域探し・外国語案内を利用する際に知っておきたいこと
特定の墓に献花する場合は、まず管理所に問い合わせる必要があります。訪問者が花を持参して供えることは可能です。公式ホームページには、埋葬者の名前と墓の位置を探す機能、戦没者の名前を追悼名碑から探す機能、オンライン献花と追悼メッセージの機能も用意されています。
解説や外国語案内が常時提供されているかどうかは日程によって異なる可能性があるため、訪問前に電話で確認すると安心です。車いす・ベビーカーの利用に関する別途の公式案内は今回の基準では確認できなかったため、坂道や移動支援が必要な場合は051-625-0625へ事前に問い合わせるとよいでしょう。
訪問前の確認
- 住所
- 釜山広域市南区UN平和路93
- 営業時間
- 10月〜4月09:00〜17:00 / 5月〜9月09:00〜18:00
- 休業日
- 年中無休
- 料金
- 無料
- 電話
- 051-625-0625
- 公式サイト
- https://unmck.or.kr
- 交通
- 釜山2号線大淵駅3番出口から徒歩約15分。西面から68番バスを利用し、国連記念公園停留所で下車。釜山駅から134番バスを利用し、国連記念公園停留所で下車。
- 駐車場
- 正門隣接駐車場。乗用車・SUVは公園訪問時90分無料。その後は乗用車の場合、基本30分500ウォン、10分ごとに200ウォン。
- 所要時間
- 60〜90分
- アクセシビリティ
- 英語・フランス語・トルコ語の公式ホームページあり。車いす・ベビーカーの利用については、事前の電話問い合わせを推奨。
上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度ご確認ください。
スポット情報
周辺の見どころ 4
-
1
-
2
-
3
-
4
グルメ 4
-
5
サンドゥンイテジクッパ 本店豚肉クッパとスユクペクパンを味わえる、釜山式クッパの店です。 (https://info.koreacharts.com/tour/2759609/contents.html?utm_source=openai) -
6
-
7
-
8
