South Chungcheong Province

Le musée d’art Ami, à la rencontre des couloirs d’une école désaffectée et de l’art portuaire

Le musée d’art Ami, situé à Dangjin dans la province du Chungcheong du Sud, est un musée privé ouvert en 2011 dans l’ancienne école primaire de Yudong, aujourd’hui désaffectée. On peut y découvrir cinq salles d’exposition, quatre ateliers, une cour de récréation engazonnée et un espace de sculptures en plein air. Toutefois, l’ancien bâtiment scolaire offre un accès intérieur limité aux poussettes et aux fauteuils roulants.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 17 min 77

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

13 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Comment l’école primaire de Yudong est devenue le musée d’art Ami en 2011

Le musée d’art Ami est un musée privé installé dans l’ancien bâtiment désaffecté de l’école primaire de Yudong, dans l’arrondissement de Sunseong, à Dangjin, dans la province du Chungcheong du Sud. L’Office du tourisme du Chungcheong du Sud le présente comme un établissement ouvert en 2011 et explique que l’artiste Park Ki-ho et l’artiste d’installation Gu Hyeon-suk ont progressivement aménagé cet espace.

Après ses études artistiques en France, le peintre Park Ki-ho est retourné dans sa ville natale de Dangjin à la recherche d’un atelier où il pourrait travailler librement, puis il a décidé d’utiliser l’ancienne école primaire de Yudong, alors abandonnée. Il a fallu plus de vingt ans pour engazonner la cour déserte et repeindre les murs extérieurs.

옛 학교 건물을 활용한 아미미술관 외관입니다.
Vue extérieure du musée d’art Ami, aménagé dans un ancien bâtiment scolaire. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Les traces de l’ancienne école dans les couloirs, l’escalier en bois et les cinq salles d’exposition

Les anciens couloirs et fenêtres de l’école, ainsi que l’escalier en bois, ont été conservés et créent un parcours différent de celui des musées d’art construits récemment. Le musée compte cinq salles d’exposition, utilisées habituellement pour les expositions permanentes et accueillant également des expositions temporaires.

Il y a quatre ateliers, qui servent à la fois d’espaces de travail pour les artistes en résidence et de lieux de préparation des expositions et des événements du musée. Certains visiteurs indiquent qu’il faut environ 40 minutes pour parcourir rapidement les salles d’exposition, mais la durée de la visite peut être plus longue si l’on inclut les espaces extérieurs et le café.

아미미술관 내부의 옛 학교 복도와 전시 공간입니다.
Ancien couloir de l’école et espaces d’exposition à l’intérieur du musée d’art Ami. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Un parcours extérieur allant de la cour engazonnée jusqu’à la bambouseraie

Après la visite intérieure, on peut découvrir successivement la cour engazonnée, les murets de pierre, les plantes grimpantes qui poussent le long des murs blancs, puis la bambouseraie et le sentier situé à l’arrière. L’espace d’exposition extérieur est utilisé comme lieu d’apprentissage de la nature et présente également des sculptures et des œuvres d’installation.

Outre le bâtiment principal d’exposition, le musée d’art Ami dispose aussi d’une boutique d’art et d’un café. Les cerisiers des environs sont annoncés en floraison au mois d’avril, mais la période de floraison et les expositions en cours peuvent varier chaque année. Si vous venez pour une œuvre ou un paysage précis, il est donc préférable de vérifier les informations d’exposition à l’avance.

아미미술관 잔디 운동장과 야외 설치 공간입니다.
Cour engazonnée et espace d’installation extérieur du musée d’art Ami. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Visite de 10 h à 18 h en 2026, avec dernière admission à 17 h 30

En 2026, les horaires indiqués par le site officiel et l’Office du tourisme du Chungcheong du Sud sont de 10 h à 18 h, du lundi au dimanche. Le site officiel indique une ouverture toute l’année, sauf le jour même des fêtes traditionnelles, tandis que la page de l’Office du tourisme du Chungcheong du Sud affiche également une ouverture toute l’année.

La dernière admission est fixée à 17 h 30 : une arrivée à 18 h ne permet donc pas de visiter le musée. Le billet adulte coûte 7 000 wons et le tarif pour les enfants à partir de 24 mois jusqu’aux lycéens est de 5 000 wons. Les personnes âgées de 70 ans et plus, les personnes handicapées, les militaires du rang et les personnes reconnues comme figures nationales méritantes bénéficient également d’un tarif de 5 000 wons. L’entrée est gratuite pour les détenteurs du Chungnam Tour Pass.

아미미술관의 전시 관람 공간을 보여 주는 사진입니다.
Photographie montrant un espace d’exposition du musée d’art Ami. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Accès depuis Dangjin, puis depuis Goljeongji

L’adresse est la suivante : 753-4 Nambu-ro, arrondissement de Sunseong, Dangjin, province du Chungcheong du Sud. Si vous venez en voiture ou en taxi, saisissez cette adresse routière comme destination. Un parking est disponible au musée, mais le nombre de places et les tarifs de stationnement ne sont pas indiqués.

En transports en commun, il est indiqué qu’un trajet en taxi depuis Goljeongji dure environ 10 minutes et coûte environ 8 500 wons. Pour l’itinéraire en bus, il faut prendre le bus 54 à l’arrêt Seongsang 2-ri, situé en face de Goljeongji, descendre à Seongbuk-ri, puis marcher une minute. La durée totale annoncée est d’environ 50 minutes. Comme cet itinéraire dépend des horaires réels de circulation, il peut être difficile de l’intégrer à un programme serré sans avoir vérifié les départs du bus.

Règles de visite : flash interdit et distance de 50 cm avec les œuvres

Il est interdit d’introduire de la nourriture ou des boissons à l’intérieur. Les visiteurs doivent rester à au moins 50 cm des œuvres. La photographie au flash est également interdite ; il est donc recommandé de désactiver avant l’entrée le réglage qui déclenche automatiquement le flash dans les salles sombres.

À l’intérieur, il faut parler à voix basse et respecter la nature située autour des parterres tout en ramassant ses déchets. Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans les espaces du musée, y compris la cour. Les informations disponibles ne permettent pas de confirmer les règles de photographie propres à chaque exposition, la possibilité de payer par carte, ni la présence d’informations ou d’un audioguide en anglais.

아미미술관 작품과 전시실 분위기를 담은 사진입니다.
Photographie présentant des œuvres du musée d’art Ami et l’atmosphère d’une salle d’exposition. — Source de la photo : welfarehello.com

Comment « Ecole de Ami » a transformé une école désaffectée en pôle de création

Le musée d’art Ami a lancé le programme de résidence « Ecole de Ami » dès son ouverture. Au début, l’ancienne résidence du directeur de l’école, située derrière le musée, servait de résidence artistique. Le programme a fonctionné pendant six ans, puis a connu une interruption de cinq ans.

Par la suite, le musée a acheté un ancien entrepôt de sel situé à environ vingt minutes à pied et l’a rénové pour en faire un espace de résidence. En 2021, le programme a repris dans la nouvelle résidence avec cinq artistes émergents, qui ont travaillé sur le thème du « port ». Le bâtiment scolaire, l’entrepôt de sel et les paysages locaux de Dangjin forment le contexte commun des expositions et des activités de création.

아미미술관의 야외 설치 작품과 정원 풍경입니다.
Œuvre d’installation extérieure et paysage du jardin du musée d’art Ami. — Source de la photo : loveapp.kr

Préparer une visite courte avec une poussette ou un fauteuil roulant

En raison des caractéristiques de l’ancien bâtiment, l’accès intérieur serait difficile avec une poussette ou un fauteuil roulant. Des toilettes sont disponibles et le jardin extérieur ainsi que l’espace de sculptures sont ouverts, mais les informations détaillées concernant le parcours extérieur et l’accessibilité des toilettes pour les personnes handicapées et les utilisateurs de poussettes ne sont pas indiquées.

Pour un visiteur étranger venant pour la première fois, il est réaliste d’arriver entre 10 h et 17 h 30, d’acheter son billet, puis de suivre l’itinéraire suivant : cinq salles d’exposition intérieures, espace d’exposition extérieur, cour et sentier. Le numéro de téléphone est le 041-353-1555 et le site officiel est https://amiart.co.kr/. Le musée propose à la fois des expositions et un café, mais le nom de l’exposition actuelle, la nécessité d’une réservation, les horaires du café et son menu ne sont pas précisés dans les informations publiques disponibles.

Avant de partir

Adresse
753-4 Nambu-ro, arrondissement de Sunseong, Dangjin, province du Chungcheong du Sud
Horaires
Du lundi au dimanche, de 10 h à 18 h (ouvert toute l’année ; fermé le jour même des fêtes traditionnelles)
Fermeture
Site officiel : ouvert toute l’année, sauf le jour même des fêtes traditionnelles ; Office du tourisme du Chungcheong du Sud : ouvert toute l’année
Tarif
Adultes : 7 000 wons / De 24 mois aux lycéens : 5 000 wons / Personnes âgées de 70 ans et plus, personnes handicapées, militaires du rang et personnes reconnues comme figures nationales méritantes : 5 000 wons / Gratuit avec le Chungnam Tour Pass
Téléphone
041-353-1555
Site officiel
https://amiart.co.kr/
Transport
Depuis Goljeongji : taxi d’environ 10 minutes et 8 500 wons ; depuis l’arrêt Seongsang 2-ri, prendre le bus 54, descendre à Seongbuk-ri, puis marcher une minute. Durée annoncée : environ 50 minutes. Vérifier les horaires réels.
Parking
Parking disponible. Le nombre de places et les tarifs n’ont pas pu être confirmés.
Durée
Certains avis indiquent qu’une visite est possible en environ 40 minutes, mais la durée peut varier selon les expositions et l’utilisation des espaces extérieurs.
Accessibilité
En raison de l’ancienneté du bâtiment, l’accès intérieur serait difficile avec une poussette ou un fauteuil roulant.

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

musée d’art Ami musée d’art dans une école désaffectée voyage à Dangjin art contemporain installations artistiques en plein air résidence d’artistes
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
아미미술관
충청남도 당진시 순성면 남부로 753-4

Attractions à proximité 3

  • Forteresse de Myeoncheon Eupseong 1
    Forteresse de Myeoncheon Eupseong
    Découvrez les remparts d’une forteresse de type eupseong datant de la période Joseon ainsi que le village qu’elle abrite.
  • Goljeongji 2
    Goljeongji
    Admirez les paysages de Myeoncheon le long de l’étang et du sentier de promenade.
  • Myeoncheon Hyanggyo 3
    Myeoncheon Hyanggyo
    Découvrez les vestiges d’un établissement d’enseignement local datant de la période Joseon.

Gastronomie 3

  • Restaurant Amiseong 4
    Restaurant Amiseong
    Dégustez des plats de fruits de mer tels que le crabe mariné à la sauce soja et le ragoût de crabe bleu.
  • Restaurant Ace 5
    Restaurant Ace
    Dégustez des kongguksu préparés avec des nouilles à l’armoise et un bouillon de soja noir Seoritae.
  • Ami Myeonok 6
    Ami Myeonok
    Dégustez du makguksu au sarrasin et du kalguksu aux palourdes.