Jeju

Du sable accumulé sur une dalle de lave : comment comprendre la plage de Seonsegi à Gimnyeong

La plage de Gimnyeong, située dans l’eup de Gujwa, à Jeju, s’est formée par l’accumulation de sable sur une vaste dalle de lave. Elle se caractérise par une plage de sable de 200 m et un rivage relativement peu pentu, avec une profondeur moyenne de 1 à 2 m. Il est possible de s’y promener toute l’année, mais la période d’ouverture de la zone de baignade estivale varie chaque année ; le plus fiable est donc de se renseigner au préalable auprès du centre de coordination de Gimnyeong.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 9 août 2026 23 min 92
Du sable accumulé sur une dalle de lave : comment comprendre la plage de Seonsegi à Gimnyeong

La plage de 200 m où se rencontrent Gimnyeong, en forme de caractère chinois « 平 », et Seongsegi, le « petit château »

L’adresse officielle de la plage de Gimnyeong est 237, Gujwahaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju Special Self-Governing Province, et son numéro cadastral est 4330, Gimnyeong-ri. Selon des documents de l’Office du tourisme de Jeju, le village de Gimnyeong aurait été ainsi nommé parce que sa forme vue du ciel ressemble au caractère chinois 平.

La plage s’est formée par l’accumulation de sable sur d’immenses rochers plats de lave. « Seongsegi » signifie un petit château destiné à empêcher les invasions étrangères, ce qui montre que ce lieu n’est pas simplement une plage de sable blanc, mais un endroit où se superposent la géologie et les toponymes défensifs de la côte nord-est de Jeju.

  • Superficie totale : 49 000 m²
  • Longueur de la plage de sable blanc : 200 m
  • Largeur de la plage de sable blanc : 120 m
  • Profondeur moyenne : 1 à 2 m
  • Coordonnées : 33.557926° N, 126.75998° E
김녕해수욕장 이미지 1/5
Image 1/5 de la plage de Gimnyeong — source de la photo : visitjeju.net

Se renseigner au 064-728-3987~8 sur les horaires estivaux de baignade au centre de coordination de Gimnyeong

L’accès à la plage de Gimnyeong est gratuit. Aucun horaire de fermeture ni jour de fermeture régulier n’est indiqué pour la promenade sur la plage. Toutefois, la période d’ouverture de la plage varie chaque année. Si vous souhaitez vous baigner, bénéficier de la présence de sauveteurs ou utiliser la zone de baignade, il est recommandé de contacter le centre de coordination de Gimnyeong au 064-728-3987~8.

Le numéro général du site touristique est le 064-728-3988. Pendant la période d’ouverture, l’accès des animaux de compagnie à la zone de baignade désignée est réglementé. La laisse ou le harnais doit mesurer au maximum 2 m et il faut apporter des sacs pour déjections. L’accès à la plage est indiqué comme possible pour les petits, moyens et grands chiens, mais leur présence peut être limitée selon les réclamations des baigneurs ou la situation sur place.

  • Droit d’entrée : gratuit
  • Jour de fermeture régulier : aucun
  • Ouverture de la zone de baignade : période variable chaque année
  • Renseignements estivaux : 064-728-3987~8
  • Numéro général du site touristique : 064-728-3988
  • Laisse pour chien : maximum 2 m
김녕해수욕장 이미지 2/5
Image 2/5 de la plage de Gimnyeong — source de la photo : visitjeju.net

Un itinéraire reliant l’arrêt « plage de Gimnyeong » de la ligne 711-1 à Manjanggul

En transports en commun, vous pouvez utiliser l’arrêt « plage de Gimnyeong » de la ligne secondaire 711-1. Cette ligne part de Gimnyeong-ri et dessert successivement l’arrêt de correspondance de Gimnyeong, la plage de Gimnyeong, Jigyeonggom, l’entrée de Manjanggul, le parc labyrinthique de Gimnyeong, Manjanggul et le ranch Haengwon, avant d’arriver à Hadeokcheon.

Les voyageurs en bus peuvent donc commencer par la plage, puis prendre la ligne 711-1 en direction de l’entrée de Manjanggul ou de Manjanggul. Il est préférable de vérifier en temps réel les horaires du premier et du dernier bus ainsi que la circulation du jour sur le système d’information des bus de Jeju. Pour la plage seule, comptez 40 à 60 minutes ; avec une promenade côtière et des photos, prévoyez environ 1 à 1 h 30.

  • Arrêt desservi : plage de Gimnyeong
  • Bus de correspondance : ligne secondaire 711-1
  • Principaux arrêts suivants : Jigyeonggom, entrée de Manjanggul, parc labyrinthique de Gimnyeong, Manjanggul
  • Visite de la plage seule : 40 à 60 minutes
  • Avec promenade côtière : 1 à 1 h 30
김녕해수욕장 이미지 3/5
Image 3/5 de la plage de Gimnyeong — source de la photo : visitjeju.net

Chaussures et coupe-vent à prévoir sur les 49 000 m² de sable et la côte de lave

La profondeur moyenne de la plage de Gimnyeong est indiquée comme étant de 1 à 2 m, mais les secteurs de la côte où affleurent les roches de lave et les zones de pêche sur les rochers ne conviennent pas aux déplacements pieds nus. Pour les activités aquatiques, des chaussures aquatiques antidérapantes sont recommandées ; pour marcher sur la route côtière, prévoyez un vêtement extérieur léger qui protège du vent.

Le site dispose d’installations pratiques telles qu’un terrain de camping, un parking, des toilettes, des vestiaires et des douches. Le stationnement est possible, mais le nombre de places et les tarifs n’étant pas confirmés dans les informations officielles, ils sont laissés indéterminés. Les week-ends en haute saison, prendre le bus, notamment la ligne 711-1, facilite davantage les déplacements que la voiture.

  • Équipements : camping, parking, toilettes, vestiaires et douches
  • Caractéristiques de la côte : sable et rochers de lave répartis côte à côte
  • À prévoir : chaussures aquatiques, coupe-vent, serviette et sacs pour déjections
  • Tarif du parking : aucune information officielle confirmée
김녕해수욕장 이미지 4/5
Image 4/5 de la plage de Gimnyeong — source de la photo : visitjeju.net

Relier dans une même direction les éoliennes de Gimnyeong, le sentier géologique et Manjanggul

Depuis le bord de mer, on peut voir les éoliennes de Gimnyeong. Dans les environs de la plage de Gimnyeong, un sentier géologique associe les ressources géologiques du géoparc mondial UNESCO de Jeju à l’histoire et à la culture du village. Au lieu de repartir après avoir seulement admiré la couleur du sable et de la mer, observez aussi la coupe de la côte de lave et les installations éoliennes qui utilisent le vent : les conditions géographiques de la côte de Gimnyeong apparaîtront ainsi plus clairement.

Les grottes de Yongcheon, Dangcheomul et Manjanggul se trouvent à proximité. La ligne 711-1 passant successivement de la plage de Gimnyeong à l’entrée de Manjanggul puis à Manjanggul, il est pratique de combiner la plage avec la visite de la grotte les jours où l’accès intérieur est possible. Les conditions d’ouverture, les réservations et les jours de fermeture doivent être vérifiés séparément pour chaque grotte.

  • Installation visible depuis la côte : éoliennes de Gimnyeong
  • Sentier thématique : sentier géologique de Gimnyeong
  • Grottes voisines : grotte de Yongcheon, grotte de Dangcheomul et Manjanggul
  • Correspondance en bus : la ligne 711-1 permet de rejoindre l’entrée de Manjanggul et Manjanggul

Couleur de la mer et problèmes d’entretien des toilettes souvent mentionnés dans les avis de 2024 à 2025

Dans des avis publiés sur Visit Jeju en avril 2024, les visiteurs mentionnent à plusieurs reprises la couleur émeraude de la mer par temps clair, le contraste entre les pierres noires et le sable jaune, ainsi que les conditions venteuses de la côte. Certains avis de la même période signalent également la présence de véliplanchistes ; les jours de grand vent, un programme axé sur l’observation du paysage côtier et la promenade peut donc être plus adapté que la baignade.

À l’inverse, un avis de juin 2025 formulait une plainte précise concernant la propreté des toilettes pour femmes. Si l’utilisation des toilettes et des douches est essentielle pour votre voyage, emportez des lingettes et quelques articles de toilette. Pour connaître l’état des installations pendant la période d’ouverture, il vaut mieux contacter directement le centre de coordination de Gimnyeong au 064-728-3987~8.

  • Éléments souvent mentionnés dans les avis : mer émeraude, pierres noires, sable jaune et vent fort
  • Avis d’avril 2024 : mention de l’observation de véliplanchistes
  • Avis de juin 2025 : problème signalé concernant la propreté des toilettes pour femmes
  • Renseignements sur les installations : centre de coordination de Gimnyeong, 064-728-3987~8
김녕해수욕장 전경
Vue d’ensemble de la plage de Gimnyeong — source de la photo : daumcdn.net

Avec un chien ou une poussette, prévoir d’abord un itinéraire limité aux 200 m de plage de sable

Les informations touristiques officielles classent l’accessibilité de la plage de Gimnyeong comme « très difficile ». Les personnes utilisant une poussette ou un fauteuil roulant devraient organiser leur visite autour des zones planes des 200 m de plage de sable et des équipements situés à proximité. Pour se diriger vers les rochers de lave et les récifs, il faut tenir compte de l’aide disponible et de l’état du sol le jour de la visite.

Les visiteurs étrangers peuvent utiliser sur la page Visit Jeju des informations multilingues en anglais, chinois, japonais et dans d’autres langues, ainsi qu’un service de conseil et de traduction. Les animaux de compagnie sont admis sur la plage, mais l’accès à la zone de baignade est limité pendant la période d’ouverture estivale. Avec un chien, il est donc plus judicieux de prévoir environ une heure consacrée à la promenade côtière plutôt qu’aux activités aquatiques.

  • Niveau officiel d’accessibilité : très difficile
  • Zone recommandée pour les poussettes et fauteuils roulants : équipements de la plage et entrée de la plage de sable
  • Informations en langues étrangères : page multilingue de Visit Jeju en anglais, chinois, japonais et autres langues
  • Animaux de compagnie : admis sur la plage, accès à la zone de baignade réglementé pendant la période d’ouverture
  • Durée recommandée pour promener un chien : environ 1 heure
김녕해수욕장 전경
Vue d’ensemble de la plage de Gimnyeong — source de la photo : daumcdn.net

Découvrir d’abord en vidéo la plage de Gimnyeong Seongsegi, en 2 épisodes

Si vous souhaitez évaluer le littoral et l’état des vagues avant votre départ, vous pouvez consulter une vidéo en direct de la plage de Gimnyeong publiée en mars 2025 ainsi qu’une vidéo 4K de la plage publiée en août 2025. Ces vidéos ne correspondent qu’à des jours de tournage précis ; pour savoir si la baignade est possible, donnez la priorité aux conditions météorologiques du jour et aux informations du centre de coordination de Gimnyeong.

Les informations officielles sur la plage sont disponibles sur Visit Jeju, le site de l’Office du tourisme de Jeju ; le numéro général est le 064-728-3988. L’accès est gratuit et la plage ne possède pas de jour de fermeture régulier, mais pendant la période d’ouverture estivale, la gestion et le fonctionnement de la zone de baignade font l’objet de dispositions distinctes.

  • Informations touristiques officielles : page détaillée de la plage de Gimnyeong sur Visit Jeju
  • Numéro général : 064-728-3988
  • Droit d’entrée : gratuit
  • Renseignements sur l’ouverture estivale : 064-728-3987~8
김녕해수욕장 전경
Vue d’ensemble de la plage de Gimnyeong — source de la photo : daumcdn.net

Avant de partir

Adresse
237, Gujwahaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju Special Self-Governing Province
Horaires
Promenade sur la plage possible à tout moment ; période d’ouverture variable chaque année (renseignements auprès du centre de coordination de Gimnyeong au 064-728-3987~8)
Fermeture
Aucun jour de fermeture régulier
Tarif
Gratuit
Téléphone
064-728-3988
Site officiel
https://www.visitjeju.net/kr/detail/view?contentsid=CONT_000000000500083&menuId=DOM_200000000010960
Transport
Descendre à l’arrêt « plage de Gimnyeong » de la ligne secondaire 711-1. Correspondances avec Gimnyeong-ri, l’arrêt de correspondance de Gimnyeong, l’entrée de Manjanggul, le parc labyrinthique de Gimnyeong et Manjanggul.
Parking
Parking disponible. Tarifs et nombre de places non confirmés officiellement.
Durée
Plage seule : 40 à 60 minutes ; avec promenade côtière et photos : 1 à 1 h 30
Accessibilité
Niveau officiel d’accessibilité : « très difficile ». Déplacements recommandés principalement autour des équipements de la plage. Informations multilingues disponibles sur Visit Jeju.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

plage de Gimnyeong voyage à Jeju côte de lave sentier géologique grotte de Manjanggul chiens acceptés
Lieux
Le lieu de cet article
Gimnyeong Beach
제주특별자치도 제주시 구좌읍 김녕리

Attractions à proximité 4

  • Parc du labyrinthe de Gimnyeong 1
    Parc du labyrinthe de Gimnyeong
    Un parc où l’on peut se promener dans un labyrinthe d’arbres et essayer d’en trouver la sortie.
  • Plage de Woljeongri 2
    Plage de Woljeongri
    Un endroit où profiter d’une promenade sur la plage et se détendre en admirant la mer bleue.
  • Forêt de Bijarim 3
    Forêt de Bijarim
    Un lieu où l’on peut profiter d’un bain de forêt en parcourant les sentiers d’une forêt ancienne de torreya.
  • Musée des Haenyeo 4
    Musée des Haenyeo
    Un lieu où des expositions présentent la vie et la culture de la plongée des haenyeo de Jeju.

Gastronomie 1

  • Gimnyeong Orai 5
    Gimnyeong Orai
    Un établissement où savourer du sashimi de crevettes rouges et des plats de fruits de mer dans une ambiance de pojangmacha, typique des bars-restaurants de rue coréens.