Observatoire d’Aramaru, avec le canal Ara coulant sous son sol vitré
L’observatoire d’Aramaru, aménagé dans une gorge du mont Gyeyangsan à Incheon, est un site d’observation gratuit offrant une vue plongeante sur le canal Gyeongin Ara à travers un sol en verre trempé triple et des garde-corps vitrés. Il se trouve à une minute à pied de l’arrêt de bus Gyeyang 2, et la cascade d’Ara, toute proche, peut également être visitée.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
Personne n’a encore validé Soyez le premier
Un seul clic
Un observatoire circulaire de 46 m de diamètre, suspendu au-dessus de la gorge du mont Gyeyang
L’observatoire Aramaru se trouve au 79-4, Duksil-dong, district de Gyeyang, Incheon, et son adresse routière est 228, Ara-ro, district de Gyeyang, Incheon. Installé dans la gorge du mont Gyeyang, le point culminant du tronçon de la voie navigable Gyeongin Ara, il offre une vue sur le seul et premier canal intérieur de Corée reliant la mer d’Incheon au fleuve Han.
L’observatoire est circulaire et son diamètre est d’environ 46 m. Les rambardes et le sol sont en verre, tandis que le plancher, composé de trois couches de verre renforcé, permet de voir le paysage en contrebas. Il s’agit d’une installation annexe de la voie navigable Gyeongin Ara gérée par la Korea Water Resources Corporation (K-water), présentée comme le quatrième des huit paysages remarquables de la voie navigable Gyeongin Ara.
Pourquoi le remplacement complet de 2015 a permis d’obtenir la vue nette actuelle
L’observatoire Aramaru se situe dans la section de la gorge du mont Gyeyang de la voie navigable Gyeongin Ara, ce qui permet d’observer simultanément les variations d’altitude du canal et de la montagne. Les installations ont été entièrement remplacées en 2015 afin de renforcer la sécurité et ont été réaménagées pour offrir une vue dégagée sur la voie navigable Ara.
La voie navigable Gyeongin Ara visible depuis cet endroit est un canal d’une profondeur supérieure à 6 m. Il est interdit de franchir les barrières de sécurité côté berge ; la pêche, la cuisine en plein air et le camping sont interdits, et les infractions sont passibles d’une amende administrative en vertu de la loi sur les cours d’eau.
Le bus Gyeyang 2 arrive une minute après l’arrêt
En transports en commun, il est recommandé de prendre le bus Gyeyang 2, de descendre à l’arrêt « Duksil-dong (observatoire Aramaru) », puis de marcher une minute. Autre possibilité : prendre le bus 583 ou 9701, descendre à « Mok-sang Samgeori » et marcher environ 15 minutes.
Les indications officielles pour la cascade Ara mentionnent une marche de 45 minutes depuis la sortie 3 de la station Geomam. Ainsi, si vous partez de la station Geomam, il est plus pratique de privilégier l’itinéraire avec arrêt de bus plutôt que d’opter pour une longue marche uniquement pour visiter l’observatoire.
Entrée gratuite de 09 h 00 à 22 h 00, sans billetterie
Les horaires d’ouverture de l’observatoire Aramaru sont indiqués de 09 h 00 à 22 h 00 et l’entrée est gratuite. L’ouverture toute l’année est mentionnée, mais l’accès peut être limité en cas de mauvaises conditions météorologiques.
Comme il ne s’agit pas d’un site touristique avec billetterie payante, il n’est pas nécessaire de préparer un billet. Le numéro d’information principal est celui du centre d’information général Ara, au 1899-3650, et le site officiel est celui de la voie navigable Gyeongin Ara de la Korea Water Resources Corporation. Aucune distinction des horaires d’ouverture saisonniers propres à l’observatoire n’a été trouvée.
Environ 5 minutes depuis le parking, visite de 30 minutes à 1 heure
Le parking situé près de l’observatoire est présenté comme gratuit, et des avis de visiteurs indiquent qu’il faut environ 5 minutes à pied entre le parking et l’observatoire. Toutefois, le nombre de places et la capacité du parking n’ayant pas été vérifiés, il est plus prudent de ne pas compter sur la disponibilité d’une place, notamment avec un grand véhicule ou aux heures de forte affluence.
Selon les avis, la visite de l’observatoire Aramaru dure environ 30 minutes à 1 heure. Une simple découverte de l’observatoire peut être prévue en une trentaine de minutes ; en ajoutant les photos et une promenade jusqu’à la cascade Ara, une heure est appropriée.
La section de 150 m de la cascade Ara fonctionne d’avril à novembre
La cascade Ara se trouve près de l’observatoire. Il s’agit d’une cascade artificielle de 150 m de largeur, aménagée en utilisant le relief de la gorge du mont Gyeyang pour créer un paysage vertical. Le sentier de berge de la cascade Ara rejoint celle-ci par des escaliers, permettant d’observer la gorge de près, d’une manière différente de la vue panoramique de l’observatoire.
La cascade Ara fonctionne d’avril à novembre ; son fonctionnement est interrompu en hiver lorsque la température est inférieure ou égale à 0 °C. Elle est entretenue par une désinfection et des contrôles réguliers de la qualité de l’eau. La nuit, l’éclairage des rambardes et du sol de l’observatoire s’allume et crée un paysage nocturne.
Précautions pour les personnes gênées par le sol en verre et les utilisateurs de moyens de déplacement
Le sol en verre peut être glissant ; il faut donc rester vigilant et ne pas courir ni chahuter dans l’observatoire. Les personnes souffrant de vertige ou ayant le cœur fragile peuvent trouver le sol en verre et la vue ouverte vers le bas éprouvants. Il est donc préférable de choisir un itinéraire sûr plutôt que de longer le bord de la plateforme circulaire.
Une indication précise également que des personnes peuvent passer sous l’observatoire. L’accès de la zone de l’observatoire aux vélos, trottinettes, roues électriques et autres moyens de déplacement est strictement limité : la visite se fait à pied. Un ascenseur permet de rejoindre l’observatoire depuis le sol, et la passerelle en bois menant à l’observatoire présente une pente douce permettant l’accès aux fauteuils roulants.
Que choisir entre le jour et la nuit ?
De jour, il est facile de distinguer la structure de la gorge du mont Gyeyang et celle de la voie navigable Gyeongin Ara, et de profiter de la visibilité nette obtenue après le remplacement complet de 2015. Si vous prévoyez également de voir la cascade Ara, rendez-vous entre avril et novembre, période de fonctionnement de la cascade, et incluez dans votre programme les escaliers qui y mènent.
La nuit, l’éclairage des rambardes et du sol donne à la structure en verre une apparence différente de celle qu’elle a le jour. Toutefois, l’observatoire ferme à 22 h 00 et l’accès peut être limité en cas de mauvaises conditions météorologiques. Pour une visite nocturne, il faut donc également tenir compte de l’horaire de retour du bus Gyeyang 2 et des conditions de sécurité sur place. La présence de panneaux en anglais et d’audioguides, l’interdiction de photographier et l’usage exclusif d’espèces n’ont pas été vérifiés.
Avant de partir
- Adresse
- 228, Ara-ro, district de Gyeyang, Incheon / 79-4, Duksil-dong, district de Gyeyang, Incheon
- Horaires
- Indiqués de 09 h 00 à 22 h 00, avec entrée gratuite. L’accès peut être limité en cas de mauvaises conditions météorologiques.
- Fermeture
- Ouvert toute l’année selon les indications ; l’accès peut être limité en cas de mauvaises conditions météorologiques.
- Tarif
- Gratuit
- Téléphone
- 1899-3650
- Site officiel
- https://www.kwater.or.kr/giwaterway/ara.do
- Transport
- Descendre du bus Gyeyang 2 à l’arrêt « Duksil-dong (observatoire Aramaru) », puis marcher 1 minute. Pour les bus 583 et 9701, descendre à « Mok-sang Samgeori », puis marcher environ 15 minutes. Les indications officielles de la cascade Ara mentionnent 45 minutes à pied depuis la sortie 3 de la station Geomam.
- Parking
- Présenté comme gratuit. Le nombre de places n’a pas été vérifié.
- Durée
- Environ 30 minutes à 1 heure selon les avis
- Accessibilité
- Ascenseur accessible depuis le sol jusqu’à l’observatoire. La passerelle en bois menant à l’observatoire présente une pente douce et permet l’accès aux fauteuils roulants.
Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les indications officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
Cascade d’AraUn lieu où profiter d’une cascade artificielle et d’un sentier de promenade au bord de l’eau dans les gorges du mont Gyeyangsan -
2
Suhyangwon du canal Gyeongin AraUn lieu où se promener au bord de l’eau tout en découvrant le pavillon Suhyangnu et un jardin traditionnel -
3
Mont GyeyangsanUn lieu où l’on peut parcourir des sentiers de montagne et découvrir des sites historiques tels que la forteresse de Gyeyangsan.
Gastronomie 3
-
4
-
5
MidangUn restaurant coréen proposant du poulet mijoté aux plantes médicinales et aux tricholomes matsutakés sauvages, ainsi que du canard sauté épicé. -
6
Sonjjajang MaruUn restaurant chinois servant des jajangmyeon et jjamppong préparés à la main.
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
Spécimens des espèces indigènes de Corée et faune sauvage urbaine à Saengsaeng Chaeum
Travel Guide
Parc du lac de Cheongna : sentier de 4,3 km et fontaine musicale à 20 h
Travel Guide
La tour Ara du canal Gyeongin Ara, avec vue sur la mer de l’Ouest depuis ses fenêtres du 23e étage
Travel Guide
Comment parcourir les ruelles d’Incheon des années 1960-1970 au musée du quartier populaire de Sudoguksan
Actualités de Corée
News
« Polémique autour de Rami » : Haerin de NewJeans, toujours aussi mignonne malgré sa maturité… un chat vêtu de marques de luxe
News
« Si tu t’approches, je mords »… V de BTS lance un avertissement glaçant à Jungkook
News
« BTS n’a plus besoin des Grammy Awards »… Kim Tae-hoon évalue le « boycott des Grammy Awards »
![[Exclusif] YooA de Oh My Girl, reconvertie comme actrice, se sépare de Saram Entertainment après seulement un an](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1787658671060_036c47f7_news_8a403746-8bba-4e3c-8827-19d99be6d4fb.jpg)
News