Gyeonggi Province

Entre l'étang de Heewon et la collection de 1982, une demi-journée pour découvrir le Musée d'art Ho-Am

Le Musée d'art Ho-Am est un musée situé à Yongin qui a ouvert ses portes en 1982 sur la base de la collection d'art coréen de Lee Byung-chul. Pour visiter à la fois les expositions et le jardin traditionnel Heewon, prévoyez au moins 2 heures et 30 minutes. Il est conseillé de vérifier les réservations, les jours d'ouverture et les tarifs de stationnement dans les informations officielles avant votre départ.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 23 min 646

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

Personne n’a encore validé Soyez le premier

Un seul clic

Le Musée d'Art Ho-Am à Yongin, inauguré en 1982 avec la collection de Lee Byung-chul

Le Musée d'Art Ho-Am a ouvert ses portes en 1982 sur la base de la collection d'art coréen rassemblée par le fondateur de Samsung, Ho-Am Lee Byung-chul, sur une période d'environ 30 ans. À ses débuts, le musée a accueilli des expositions d'art moderne et contemporain international, comme l'exposition <Henry Moore> qui s'est tenue du 1er juillet au 15 août 1982, mais le cœur du lieu réside dans sa collection comprenant des peintures, des céramiques, de l'orfèvrerie et de l'art bouddhique de Corée.

« Ho-Am » est le nom de plume de Lee Byung-chul. Comme le bâtiment du musée et ses jardins sont disposés dans le paysage de montagnes et de lacs de la région d'Everland à Pogok-eup, Yongin, le site ne convient pas à un programme court se limitant aux expositions intérieures. Pour découvrir le bâtiment, le jardin Heewon et les œuvres en plein air en un seul parcours, il est préférable de prévoir entre 2h30 et 3h00.

  • Ouverture : 1982
  • Contact principal : 031-320-1801~2
  • Adresse : 38, Everland-ro 562beon-gil, Pogok-eup, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do
  • Site officiel : https://www.hoammuseum.org
호암미술관 앞 잔디밭에서 본 호수 방향 전경입니다.
Vue panoramique vers le lac depuis la pelouse devant le musée d'art Ho-Am. — Crédit photo : daumcdn.net

L'étang Beopyeonji et le pavillon Hoamjeong de Heewon, une appréciation qui se poursuit hors des galeries

Heewon, le jardin traditionnel du Musée d'Art Ho-Am, est un espace distinct qui complète la visite du musée. Le nom « Heewon » signifie « Jardin Étincelant », et le jardin est conçu selon la méthode du « paysage emprunté » (chagyeong), intégrant les montagnes environnantes et les paysages lointains. Le Hoamjeong, le pavillon principal du jardin, est un pavillon de style Hanok nommé d'après le nom de plume de Lee Byung-chul.

Beopyeonji est le principal espace aquatique de Heewon. Pendant la saison de floraison des lotus, le parcours de visite s'allonge autour de l'étang. Si vous avez une réservation pour l'exposition, il est préférable de séparer les heures d'entrée et de sortie plutôt que de commencer précipitamment par le jardin. Après la pluie ou en plein hiver, l'état des escaliers extérieurs et des sentiers de promenade peut changer, des chaussures de sport confortables sont donc recommandées.

  • Points clés de Heewon : Hoamjeong, étang Beopyeonji, les deux grandes pelouses
  • La visite du jardin implique des déplacements en extérieur
  • Il est conseillé de se renseigner avant la visite sur les sections accessibles aux fauteuils roulants et aux poussettes ainsi que sur les itinéraires de contournement
희원의 한옥 정자 호암정입니다.
Le pavillon Hanok Hoamjeong dans le jardin Heewon. — Crédit photo : daumcdn.net
희원 법연지에 핀 연꽃입니다.
Lotus en fleurs dans l'étang Beopyeonji de Heewon. — Crédit photo : daumcdn.net

Jours de visite de 10h00 à 18h00, fermé les lundis et jours fériés

Selon les horaires officiels, les heures de visite sont de 10h00 à 18h00 et la billetterie ferme à 17h00. Le musée est fermé tous les lundis, le 1er janvier, le jour du Nouvel An lunaire (Seollal) et le jour de Chuseok. Les conditions de visite peuvent varier en fonction des périodes de changement d'exposition et des événements spéciaux. Il est donc plus sûr pour les visiteurs, en particulier ceux venant de l'étranger, de vérifier la page de réservation officielle avant leur arrivée dans le pays et la veille de leur visite.

Le prix des billets pour chaque exposition n'est pas toujours le même. En 2023, l'exposition <Comme un lotus non souillé par la boue> proposait des tarifs de 14 000 wons pour les adultes, 7 000 wons pour les jeunes, les étudiants et les plus de 65 ans, et était gratuite pour les enfants de moins de 6 ans, les personnes handicapées avec un accompagnateur, les vétérans nationaux et les détenteurs de la carte Munhwa Nuri. Par conséquent, ne présumez pas que c'est « toujours gratuit » ou « toujours 14 000 wons », mais vérifiez les tarifs et les réductions sur la page de réservation de l'exposition le jour de votre visite.

  • Horaires de visite : 10h00~18h00
  • Clôture de la billetterie : 17h00
  • Fermeture hebdomadaire : tous les lundis
  • Fermetures supplémentaires : 1er janvier, jours de Seollal et Chuseok

La sortie 3 de la gare d'Everland et la dernière étape de la navette du musée Ho-Am

En transports en commun, la sortie 3 de la gare d'Everland sur la ligne EverLine de Yongin est un bon point de repère. Une méthode courante consiste à se rendre à l'arrêt de bus d'Everland situé à environ 300 mètres de la gare, puis à vérifier les navettes ou les transports circulaires en direction du musée d'art Ho-Am. Les horaires de fonctionnement et les points d'embarquement pouvant changer selon la saison ou les jours d'événements, il est nécessaire de consulter à la fois les applications de cartes en temps réel et les avis officiels.

Une navette gratuite sur réservation a déjà été exploitée entre le Musée d'Art Leeum à Hannam-dong (Séoul) et le Musée d'Art Ho-Am, avec deux passages par jour du mardi au vendredi et le dimanche selon les informations de 2023. Cet itinéraire ne doit pas être considéré comme un moyen de transport permanent garanti tous les jours. Calculez largement votre temps de trajet en incluant les correspondances et les temps d'attente, et vérifiez la dernière navette de retour avant la fermeture du musée.

  • Point de repère ferroviaire le plus proche : Sortie 3 de la gare d'Everland (Yongin EverLine)
  • Jusqu'à l'arrêt de la navette près de la gare : environ 300 m, présenté comme 6 minutes de marche
  • Navette Leeum–Hoam : Vérifier la nécessité d'une réservation préalable et les jours de fonctionnement sur l'avis officiel
  • Contact principal : 031-320-1801~2
호암미술관으로 향하는 갈림길 안내입니다.
Indications à l'intersection menant au musée d'art Ho-Am. — Crédit photo : kakaocdn.net

Parking à 1 500 wons par 30 minutes et calcul du temps dans la zone d'Everland

Selon les informations de visite de 2023, les frais de stationnement sont de 1 500 wons par 30 minutes, avec un maximum quotidien de 15 000 wons. Les visiteurs en voiture doivent tenir compte du temps de visite du musée (2h30 à 3h00) ainsi que de l'attente pour sortir et du trafic dans la zone environnante d'Everland. Les week-ends et jours fériés, le flux peut croiser celui des visiteurs du parc à thème. Il est donc préférable de viser le premier créneau de visite le matin ou d'éviter les programmes serrés comme une entrée une heure avant la fermeture.

L'adresse est « 38, Everland-ro 562beon-gil, Pogok-eup, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do ». Saisissez à la fois le nom « Musée d'Art Ho-Am » et l'adresse routière dans votre GPS, et prévoyez une marge d'au moins 20 à 30 minutes entre l'heure d'entrée du véhicule et l'heure de début de visite lors de votre réservation. Le mode de fonctionnement du parking et les réductions éventuelles peuvent varier selon l'exposition ou l'événement.

  • Exemple de tarifs de parking : 1 500 wons par 30 minutes
  • Exemple de tarif journalier maximum : 15 000 wons
  • Durée de séjour recommandée : 2h30 à 3h00 incluant l'exposition et Heewon
  • Marge recommandée pour les visiteurs en voiture : arriver 20 à 30 minutes avant l'heure réservée

Le trésor national Théière en céladon en forme de gourde et priorités de réservation

La collection Ho-Am comprend le trésor national n° 133, la « Théière en céladon en forme de gourde avec décor de lotus et rehauts de rouge de cuivre ». Cependant, faire partie de la collection ne signifie pas qu'elle est exposée en permanence. La disponibilité au public varie selon la conservation, les prêts et la planification des expositions. Si vous visez une œuvre spécifique, vous devez vérifier la liste de l'exposition actuelle et la liste des œuvres le jour même.

Du 17 mars au 28 juin 2026, l'exposition <Kim Yun-shin : Ensemble-Unité, Séparés-Unité> s'est tenue au Musée d'Art Ho-Am. Comme les dates et les modalités de visite des expositions temporaires changent, vous devez vous baser sur les avis officiels correspondant à la date de votre visite. Pour les visiteurs peu familiers avec le coréen, il est conseillé de faire une capture d'écran de la date, du créneau, du nombre de personnes et des règles d'annulation sur l'écran de réservation, et de noter le numéro de contact sur place : 031-320-1801~2.

  • Exemple de pièce maîtresse : Trésor national n° 133 Théière en céladon en forme de gourde décorée de lotus
  • L'exposition des pièces de la collection n'est pas permanente
  • Vérifier les conditions de réservation préalable par date pour les expositions temporaires
  • Téléphone de contact : 031-320-1801~2
호암미술관 소장 국보 제133호 청자동채연화문표형주전자입니다.
La théière en céladon en forme de gourde décorée de lotus (Trésor national n° 133) appartenant au musée d'art Ho-Am. — Crédit photo : daumcdn.net

Pour les voyageurs que les escaliers de Heewon et les parcours extérieurs inquiètent

Le Musée d'Art Ho-Am n'est pas un simple lieu d'exposition sur un terrain plat, mais un site où l'on circule entre les salles intérieures et les jardins extérieurs. Les visiteurs devant prendre en compte les aides à la mobilité, les poussettes, les douleurs aux genoux ou les problèmes de marche les jours de pluie devraient vérifier par téléphone avant de réserver les entrées accessibles, les ascenseurs, les toilettes et les chemins de contournement du jardin. Il est plus prudent de ne pas s'attendre à des informations d'accessibilité non confirmées une fois sur place.

Pour ceux qui souhaitent se concentrer sur l'exposition, il est efficace de visiter l'intérieur dès l'ouverture à 10h00, puis de se rendre à Heewon au moment où le temps est plus clément. À l'inverse, si les escaliers et la marche dans le jardin sont une contrainte, ou si votre temps de séjour au musée est inférieur à une heure, vous pourriez avoir une meilleure satisfaction réelle en choisissant uniquement l'exposition plutôt que de vouloir tout voir précipitamment.

  • Compter plus de 2h30 pour voir l'intérieur et l'extérieur
  • Les conditions de marche à Heewon peuvent changer en cas de pluie, de grand froid ou de canicule
  • Il est recommandé de se renseigner au préalable au 031-320-1801~2 pour les détails d'accessibilité
  • Il est également conseillé de se renseigner avant la visite sur la disponibilité de guides en langues étrangères

Avant de partir

Adresse
38, Everland-ro 562beon-gil, Pogok-eup, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do
Horaires
10:00~18:00 (Fermeture de la billetterie à 17:00, peut varier selon l'exposition/l'événement)
Fermeture
Tous les lundis, 1er janvier, jours de Seollal et Chuseok
Tarif
Varie selon l'exposition. En 2023, tarif général de 14 000 wons pour l'exposition spéciale, avec des réductions ou gratuités pour certains publics.
Téléphone
031-320-1801~2
Site officiel
https://www.hoammuseum.org
Transport
Environ 300 m ou 6 min à pied de la sortie 3 de la gare d'Everland (Yongin EverLine) jusqu'à l'arrêt de bus d'Everland. Vérifier les navettes Ho-Am et Leeum–Hoam sur l'avis officiel.
Parking
Selon les infos 2023 : 1 500 wons par 30 min, max 15 000 wons par jour. Vérifier les conditions avant la visite.
Durée
2h30 à 3h00 pour l'exposition et Heewon ensemble
Accessibilité
Des parcours intérieurs et extérieurs coexistent. Il est recommandé de se renseigner au préalable sur les déviations pour fauteuils roulants/poussettes et l'assistance en langues étrangères.

Les informations ci-dessus datent du moment de la rédaction. Veuillez vérifier les annonces officielles avant votre visite.

Musée d'art Ho-Am Heewon Collection Lee Byung-chul Art coréen Musée de Yongin
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Hoam Museum of Art
경기도 용인시 처인구 포곡읍 에버랜드로562번길 38

Attractions à proximité 1

  • Parc à thème de la campagne de Yongin 1
    Parc à thème de la campagne de Yongin
    Parc à thème

Gastronomie 3

  • Snow Peak Café & Dining 2
    Snow Peak Café & Dining
    Cuisine italienne
  • Musée Hoam 3
    Musée Hoam
    Musée d’art
  • Sammi-dang Makguksu 4
    Sammi-dang Makguksu