Busan

Le site du sommet de Busan de 2005, préservé sur 2 994,52 m² à l’extrémité de l’île de Dongbaek

La Maison APEC Nurimaru est un centre international de conférences de trois étages hors sol construit sur l’île de Dongbaek pour la deuxième réunion des dirigeants de l’APEC, en novembre 2005. La visite est gratuite, mais le site est fermé le premier lundi de chaque mois. Comme le parking du parc Dongbaek est souvent encombré les week-ends et jours fériés, il est plus pratique d’emprunter la ligne 2 jusqu’à la station Dongbaek ou le bus 1003.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 6 août 2026 21 min 656

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

19 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Le 19 novembre 2005, l’île de Dongbaek où se sont réunis les dirigeants de 21 économies

La Nurimaru APEC House est un centre de conférences internationales construit en 2005 à l’extrémité de l’île de Dongbaek, au 116 Dongbaek-ro, Haeundae-gu, Busan. La deuxième réunion des dirigeants s’y est tenue pendant la Réunion des dirigeants économiques de l’APEC, organisée à Busan du 12 au 19 novembre 2005. Quelque 6 000 personnes y ont participé, parmi lesquelles les dirigeants et représentants gouvernementaux des 21 économies membres de l’APEC, ainsi que des chefs d’entreprise et des journalistes.

L’APEC a été créé en novembre 1989 à Canberra, en Australie, avec 12 pays, puis a adopté un système de réunions au niveau des dirigeants à partir de 1993. « Nurimaru » est formé de « nuri », qui signifie le monde, et de « maru », qui signifie le sommet, évoquant un lieu où les dirigeants du monde se réunissent pour discuter. Depuis la réunion de 2005, le site est également utilisé comme mémorial et espace de conférences internationales, illustrant à lui seul l’histoire de Busan en tant que ville de congrès.

누리마루 APEC하우스 전경
Vue d’ensemble de la Nurimaru APEC House — Source de la photo : busan.go.kr

Un toit rappelant la crête de l’île de Dongbaek et un centre de conférences inspiré de Seokguram

Le bâtiment a été conçu par Lee Yong-heum, du cabinet Ilshin Architecture & Engineering, et compte trois niveaux hors sol pour une superficie totale de 2 994,52 m². La ville de Busan explique avoir appliqué des techniques spatiales traditionnelles, telles que le daecheongmaru et le toenmaru, afin de réduire les atteintes à la nature de l’île de Dongbaek et de faire entrer le paysage naturel environnant dans la conception du bâtiment.

La forme contemporaine du pavillon coréen traditionnel constitue l’élément central de l’extérieur. Le toit arrondi évoque la crête de l’île de Dongbaek, tandis que la salle de réunion des dirigeants, au troisième étage, a été conçue sur le modèle de Seokguram. Le bâtiment a également reçu, en 2005, le grand prix dans la catégorie des bâtiments généraux du volet « design remarquable » des Busan Architecture Awards, notamment parce qu’il associe la fonction de centre de conférences internationales à un langage architectural coréen.

누리마루 APEC하우스 전경
Vue d’ensemble de la Nurimaru APEC House — Source de la photo : visitkorea.or.kr
누리마루 APEC하우스 전경
Vue d’ensemble de la Nurimaru APEC House — Source de la photo : visitkorea.or.kr

Au musée commémoratif de l’APEC, au troisième étage : durumagi, maquette du banquet des dirigeants et exposition RFID

Le point central du parcours de visite est le musée commémoratif de l’APEC, situé au troisième étage. Ce musée a ouvert le 31 décembre 2007 afin de célébrer le succès de l’APEC 2005 en Corée et de valoriser le site comme ressource touristique. L’espace d’exposition présente un livre d’or électronique, le Sibijangsaengdo, des panneaux expliquant l’histoire de l’APEC et ses économies membres, ainsi qu’une exposition de durumagi, les manteaux traditionnels portés par les dirigeants.

La zone consacrée à la préparation, au programme et aux résultats de la réunion de Busan de 2005 présente les objets utilisés par les dirigeants, une maquette de la Nurimaru et une maquette du banquet des dirigeants. Elle comprend également un tableau multimédia U-media permettant de consulter les informations sur les économies membres grâce à une carte RFID, ainsi que des panneaux numériques présentant des images de l’APEC et la vision de Busan. L’aménagement convient davantage aux visiteurs souhaitant découvrir les traces laissées par la réunion de 2005 qu’à ceux qui veulent simplement profiter de la vue.

누리마루 APEC하우스 내부 전경
Vue intérieure de la Nurimaru APEC House — Source de la photo : visitkorea.or.kr
누리마루 APEC하우스 내부 전경
Vue intérieure de la Nurimaru APEC House — Source de la photo : visitkorea.or.kr

De l’ouverture à 9 h 00 à la fermeture à 17 h 00 : pourquoi éviter le premier lundi

La Nurimaru APEC House est ouverte tous les jours de 9 h 00 à 18 h 00, avec une dernière admission à 17 h 00. L’entrée est gratuite et le jour de fermeture régulier est le premier lundi de chaque mois. Pour toute question, appelez le 051-743-1974~5 ; les informations officielles sont disponibles sur https://www.busan.go.kr/nurimaru.

Il est recommandé de prévoir 30 à 45 minutes pour visiter uniquement le bâtiment et les expositions, ou environ 1 h 30 à 2 heures en ajoutant le sentier côtier du parc de Dongbaek. Toutefois, l’accès peut être temporairement contrôlé en fonction des événements internationaux ou des locations de salles. Par exemple, le 27 mars 2026, un avis annonçait une restriction d’accès en raison de la cérémonie de l’accord de Busan, capitale mondiale du design. Il est donc prudent de consulter les annonces du site officiel le jour de la visite.

Depuis la sortie 1 de la station Dongbaek, sur la ligne 2, et l’arrêt « île de Dongbaek » de la ligne 1003

Les indications officielles de transport en commun mentionnent la sortie 1 de la station Dongbaek, sur la ligne 2 du métro de Busan, ainsi que l’arrêt « île de Dongbaek » desservi par le bus urbain 1003. Après être arrivé à la station ou à l’arrêt, il faut encore marcher à travers le parc de Dongbaek jusqu’au bâtiment. Il ne s’agit donc pas d’un lieu touristique intérieur de plaine où l’on arrive directement devant la porte. Il est conseillé de définir « Nurimaru APEC House » comme destination dans une application cartographique afin de vérifier l’itinéraire piéton.

En voiture, il est possible d’utiliser le parking payant du parc de Dongbaek ou les parkings payants situés à proximité de l’île de Dongbaek. Les informations officielles précisent que les places de stationnement autour de l’île sont insuffisantes et se remplissent rapidement les week-ends et jours fériés. Les jours fériés qui coïncident avec une visite de la plage de Haeundae, il vaut mieux venir en métro ou en bus plutôt que d’organiser son emploi du temps en comptant sur une place de parking.

Le sentier côtier de 950 m du parc de Dongbaek et la vue vers Oryukdo et le pont Gwangan depuis la terrasse

La Nurimaru se trouve sur l’île de Dongbaek, à côté de la plage de Haeundae, ce qui permet de combiner facilement la visite du bâtiment avec une promenade dans le parc de Dongbaek. Le sentier côtier du parc mesure environ 950 m. On y découvre, en plus de la Nurimaru, une statue de sirène, une statue de Choe Chi-won et le pavillon Haeunjeong. Depuis la terrasse du bâtiment, on peut admirer la direction d’Oryukdo, du pont Gwangan et de la colline Dalmaji.

L’île de Dongbaek est un paysage bordé de camélias et de pins. Il est donc naturel de poursuivre la visite intérieure par une promenade sur le sentier côtier. La plage de Haeundae et The Bay 101 se trouvent également dans le secteur côtier de Haeundae. Un itinéraire efficace consiste à visiter la Nurimaru et l’île de Dongbaek le matin, puis à se diriger l’après-midi vers la plage de Haeundae et Marine City.

Un bâtiment de trois étages avec ascenseur et prêt de fauteuils roulants manuels : prévoir les portions en pente

Selon les informations du guide « Tourisme ouvert », l’intérieur de la Nurimaru est desservi à tous les étages par un ascenseur et des fauteuils roulants manuels peuvent être prêtés aux visiteurs. Une toilette accessible est disponible dans la Nurimaru et deux places de stationnement réservées sont signalées à proximité. Les personnes présentant un handicap sévère peuvent apparemment être déposées en voiture à l’intérieur de la Nurimaru ; il est donc préférable de contacter à l’avance le bureau de gestion si nécessaire.

Les chemins du parc de Dongbaek comportent des portions en pente d’environ 10 degrés, tandis que les plateformes d’observation et les espaces de repos présentent des rampes inclinées de 5 à 9 degrés. Ainsi, l’accès est relativement peu contraignant si l’on prévoit uniquement de visiter l’intérieur du bâtiment, mais une promenade complète autour de l’île de Dongbaek nécessite de tenir compte des pentes et du temps de déplacement pour les utilisateurs d’aides à la mobilité et les personnes accompagnées d’une poussette. Une page officielle en anglais est disponible pour les informations en langues étrangères.

누리마루 APEC하우스에서 열린 한일 정상회담 입장 모습
Entrée lors du sommet Corée-Japon organisé à la Nurimaru APEC House — Source de la photo : korea.kr

Un centre de conférences qui accueille encore des événements internationaux depuis 2005

La Nurimaru est à la fois un musée commémoratif consacré au passé et un lieu d’événements. En 2010, la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales du G20 s’y est tenue. Le site a également été utilisé le 30 septembre 2025 dans le cadre du programme lié au sommet Corée-Japon. Il faut donc envisager la possibilité de restrictions d’accès en fonction des locations de salles et des impératifs de sécurité, même pendant les horaires habituels de visite.

Pour les voyageurs, cette double fonction constitue un point important. Le site présente les photographies et les objets de la réunion des dirigeants de 2005, tout en restant un espace actif de diplomatie et d’événements internationaux. Si le temps est limité, commencez par la promenade sur l’île de Dongbaek, puis prévoyez la visite du bâtiment entre 9 h 00 et 17 h 00, période où l’admission est possible. Ainsi, même en cas de contrôle imprévu, la promenade côtière pourra être maintenue.

누리마루 APEC하우스 인근에서 진행된 한일 정상 산책 모습
Promenade des dirigeants coréen et japonais à proximité de la Nurimaru APEC House — Source de la photo : korea.kr

Avant de partir

Adresse
116 Dongbaek-ro, Haeundae-gu, Busan
Horaires
9 h 00~18 h 00 (dernière admission à 17 h 00)
Fermeture
Premier lundi de chaque mois
Tarif
Gratuit
Téléphone
051-743-1974~5
Site officiel
https://www.busan.go.kr/nurimaru
Transport
Sortie 1 de la station Dongbaek, ligne 2 du métro de Busan ; descendre à l’arrêt « île de Dongbaek » du bus urbain 1003
Parking
Parkings payants du parc de Dongbaek et des environs de l’île de Dongbaek. Forte affluence les week-ends et jours fériés.
Durée
Bâtiment et musée : 30 à 45 minutes ; avec la promenade dans le parc de Dongbaek : 1 h 30 à 2 heures
Accessibilité
Tous les étages sont reliés par ascenseur ; prêt de fauteuils roulants manuels possible ; une toilette accessible et deux places de stationnement réservées sont signalées à proximité de la Nurimaru. Certaines portions du sentier du parc de Dongbaek sont en pente. Des informations officielles en anglais sont disponibles.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

Maison APEC Nurimaru tourisme à Busan sommet des dirigeants de l’APEC île de Dongbaek musée commémoratif de l’APEC centre international de conférences
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Nuri Maru APEC House
부산광역시 해운대구 동백로 116 누리마루APEC하우스

Attractions à proximité 4

  • Parc APEC Naru 1
    Parc APEC Naru
  • Parc Dongbaek 2
    Parc Dongbaek
  • APEC 3
    APEC
    Site touristique
  • Passerelle Skywalk d’Oryukdo 4
    Passerelle Skywalk d’Oryukdo
    Terrasse d’observation

Gastronomie 1

  • Maison APEC Nurimaru 5
    Maison APEC Nurimaru
    Centre de conférences