Un sentier reliant la forêt, le phare et le site de l’APEC sur l’île de Dongbaek, à 950 m de la plage de Haeundae

950 m pour découvrir les traces de l’« île » à l’extrémité sud de la plage de Haeundae

Le parc Dongbaek est aménagé autour du 88, Dongbaek-ro, Haeundae-gu, Busan, sur l’île Dongbaekseom, à l’extrémité sud de la plage de Haeundae. Dongbaekseom était autrefois une île, mais elle a été reliée au continent par un long processus de sédimentation. Aujourd’hui encore, les habitants de Busan l’appellent Dongbaekseom, selon son ancien nom. Le sentier côtier mesure environ 950 m et relie la plage de Haeundae, la Maison APEC Nurimaru, le phare de Dongbaekseom et les rochers du littoral en un court circuit.

Des archives locales indiquent que le site a été désigné comme parc Dongbaek en 1966, l’année suivant l’ouverture de la plage de Haeundae. L’intérêt principal du parc réside moins dans sa vaste pelouse que dans le chemin côtier entre les pins et les camélias. Il est donc préférable de prévoir 60 à 90 minutes pour l’aller-retour, les photos et la visite de Nurimaru. La plage et l’entrée du parc sont reliées à pied, ce qui permet d’intégrer facilement ce parcours au début ou à la fin d’une journée à Haeundae.

La gravure rupestre « Haeundae » de Choe Chi-won et les hauteurs du parc Dongbaek

Le parc Dongbaek abrite une statue, une stèle et le pavillon Haeunjeong associés à l’écrivain de la fin de Silla Choe Chi-won, ainsi que la gravure rupestre de Haeundae. Le nom de lieu « Haeundae » est traditionnellement relié au récit selon lequel Choe Chi-won, émerveillé par le paysage, aurait gravé « 海雲臺 » sur un rocher. Cette inscription constitue un repère historique de Dongbaekseom. Le contexte essentiel de cette promenade est que le nom touristique moderne de Haeundae ne désigne pas seulement la plage : il est également lié au patrimoine écrit des falaises côtières de Dongbaekseom.

La zone située en direction de la statue de Choe Chi-won est facile à manquer si l’on ne regarde que la plage et que l’on se dirige directement vers Nurimaru. Avant de prendre la direction de la place du phare de Dongbaekseom et de Nurimaru, suivez les panneaux à l’intérieur du parc et passez d’abord par la statue et la stèle. Vous pourrez ainsi découvrir à la fois l’origine du nom Haeundae et les paysages marins. Les vestiges historiques se trouvent près des rochers du littoral : soyez particulièrement attentif aux dénivelés et au sol mouillé.

Le 19 novembre 2005, Nurimaru a accueilli les dirigeants des 21 États membres

Située à l’extrémité est du parc Dongbaek, la Maison APEC Nurimaru est le bâtiment où s’est tenue la réunion de l’APEC le 19 novembre 2005. Les dirigeants des 21 économies membres de l’APEC y ont participé au sommet et à un déjeuner officiel. Aujourd’hui, la salle de réunion du troisième étage est ouverte au public comme mémorial de l’APEC, conservée dans son état de 2005. Le nom « Nurimaru » associe les mots signifiant « monde » et « sommet ».

La Maison APEC Nurimaru est ouverte de 09:00 à 18:00, avec une dernière admission à 17:00, soit une heure avant la fermeture. Elle est fermée le premier lundi de chaque mois et l’entrée est gratuite. Le numéro de téléphone principal est le 051-743-1974~5. La page d’information officielle est https://www.busan.go.kr/nurimaru/english/Design/sub0101.jsp. Le parc lui-même est un espace extérieur accessible à pied, mais si vous prévoyez de visiter l’intérieur, vérifiez d’abord le jour de fermeture et l’heure de dernière admission de Nurimaru.

Depuis la place du phare de Dongbaekseom, la direction pour voir le pont Gwangan

La place du phare de Dongbaekseom, située à côté de Nurimaru, est un point d’observation depuis lequel la Maison APEC et le pont Gwangan sont visibles dans la même direction. Contrairement à la vue dégagée vers la plage de Haeundae, ce côté offre une vue sur la mer de la baie de Suyeong et le pont Gwangan. Après avoir visité Nurimaru, dirigez-vous vers la place du phare afin d’enchaîner naturellement la visite intérieure et les paysages côtiers.

Si vous souhaitez prendre des photos, il est plus efficace de poursuivre jusqu’à la place du phare après Nurimaru plutôt que de faire demi-tour immédiatement depuis l’entrée côté plage. Toutefois, la direction de Nurimaru indique que le stationnement autour de Dongbaekseom est limité le week-end et les jours fériés et peut rapidement être complet. C’est pourquoi il est préférable d’envisager en priorité le métro ou le bus plutôt que la voiture.

La section rocheuse côtière descendant jusqu’à la statue de la sirène de la princesse Hwangok

Sur la côte du parc Dongbaek se trouve une statue de sirène liée à la légende de la princesse Hwangok et de Dongbaekseom. Installée près des rochers marins, elle se situe à un endroit où le regard descend vers la côte basse, contrairement au phare de Dongbaekseom et à Nurimaru. Le parc conserve donc non seulement des vestiges historiques et des installations de conférences internationales, mais aussi un témoignage des légendes du littoral de Haeundae.

Cette section peut être glissante selon les marées, les vagues et l’état du sol après la pluie. Des baskets ou des chaussures à semelles antidérapantes sont recommandées. Il est déconseillé de s’approcher des rochers avec seulement des chaussures à talons hauts ou des sandales. Après avoir vu la statue de la sirène, vous pouvez poursuivre vers la plage de Haeundae et relier le sentier de 950 m au parcours de la plage.

Accéder au site depuis la sortie 1 de la station Dongbaek de la ligne 2 ou par le bus 1003

Pour les transports publics, prenez comme repères la sortie 1 de la station Dongbaek de la ligne 2 du métro de Busan et l’arrêt Dongbaekseom desservi par le bus 1003. Les informations officielles de la Maison APEC Nurimaru indiquent la sortie 1 de la station Dongbaek et l’arrêt Dongbaekseom pour le bus 1003. Depuis la station Dongbaek, il faut marcher à travers le quartier de la plage et des hôtels jusqu’au centre du parc. Si vous avez beaucoup de bagages, vérifiez donc à la fois l’emplacement de l’arrêt de bus et celui de votre hébergement.

En voiture, il est possible d’utiliser le parking annexe du parc Dongbaek ainsi que les parkings publics et privés des environs. Toutefois, la direction de Nurimaru précise que les places de stationnement à Dongbaekseom et dans ses environs sont limitées et se remplissent rapidement les week-ends et jours fériés. Les tarifs pouvant changer, vérifiez les informations affichées sur place. Les fauteuils roulants et les poussettes peuvent accéder relativement facilement aux abords de Nurimaru et aux principaux chemins, mais il est plus sûr de se déplacer accompagné dans les sections rocheuses et sur certains passages en pente.

• Adresse : 88, Dongbaek-ro, Haeundae-gu, Busan
• Durée recommandée : promenade dans le parc, 40 à 60 minutes ; 60 à 90 minutes avec la visite de Nurimaru
• Tarif d’entrée : parc Dongbaek gratuit ; Maison APEC Nurimaru gratuite
• Renseignements en langues étrangères : le 1330, service d’information touristique, propose des informations en coréen, anglais, japonais et chinois.

Floraison des camélias et parcours de 09:00 à 11:00 pour éviter la foule

Les camélias et les pins du parc Dongbaek subsistent le long du littoral. Si vous souhaitez voir les fleurs, vérifiez séparément l’état de la floraison à la fin de l’hiver et au début du printemps. La floraison des camélias varie fortement d’une année à l’autre selon les températures ; plutôt que de fixer une date précise, consultez les informations locales sur la floraison à Busan juste avant votre départ. Si les fleurs ne sont pas votre objectif principal, il est pratique de visiter le sentier côtier et Nurimaru le matin, lorsque le vent est généralement plus faible.

Nurimaru ouvre à 09:00 et cesse les admissions à 17:00. En partant de l’entrée du parc entre 09:00 et 11:00, puis en passant par les vestiges de Choe Chi-won avant de rejoindre Nurimaru et la place du phare, vous aurez plus facilement le temps de visiter l’intérieur. À l’inverse, une arrivée en fin d’après-midi permet encore de se promener dans le parc, mais la visite intérieure de Nurimaru peut être terminée. Comme ce site est principalement consacré aux vues sur la mer et à la promenade côtière, il est plus prudent de prévoir une activité intérieure de remplacement en cas de fortes pluies ou de vents violents.