Gangwon Province

三陟美人瀑布,翡翠溪谷下方的 300 公尺通行路線

三陟美人瀑布位於三陟市道溪邑,可同時欣賞通里峽谷的垂直岩壁與翡翠色瀑布水流。從如來寺停車場出發,需沿陡坡下行約 300 公尺;造訪前,請向三陟市官方公告或主管部門確認是否限制進入及重新開放日期。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月9日 5 min 169

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

還沒有人打卡 成為第一個

只需點一下

2026年9月,必須先確認是否限制進入的原因

截至2026年9月,三陟美人瀑布是否限制進入及重新開放日程,需向三陟市官方公告或主管部門確認。因此,不應預設可以像以前的照片一樣走到瀑布附近。

三陟市官方觀光指南所列的代表諮詢電話為033-570-4062,目前是否可以進入及重新開放日程,也應在三陟市觀光網站一併確認。公告指出,暴雨或落石風險發生時也可能關閉,因此下雨後應優先考量安全管制,而非開放時間。

삼척미인폭포 탐방로 사업과 관련된 현장 모습을 보여 주는 사진입니다.
展示與三陟美人瀑布探訪步道工程相關現場情況的照片。—照片來源 welfarehello.com

確認自09:00開始的原有開放時間與入場費

根據韓國觀光公社原有指南,3月至10月為09:00至18:00,11月至2月為09:00至17:00。原有指南未另行記載固定休息日,但可能因暴雨、落石風險或工程而臨時管制。

入場費需在官方指南中確認。韓國觀光公社指南標示此處對所有年齡層開放。

  • 原有開放時間指南:3月至10月09:00至18:00/11月至2月09:00至17:00
  • 入場費:需確認官方指南
삼척미인폭포의 낙차와 주변 바위 지형을 담은 사진입니다.
拍攝三陟美人瀑布落差與周邊岩石地形的照片。—照片來源 visitkorea.or.kr

前往江原特別自治道三陟市道溪邑的地址

使用者確認的地址為江原特別自治道三陟市道溪邑九寺1街10號。韓國觀光公社指南所列地址為江原特別自治道三陟市道溪邑文儀岾路77-162號,因此在導航或地圖應用程式中,兩個地址可能會顯示不同。

外地遊客最好先在地圖應用程式輸入「三陟美人瀑布」或「如來寺停車場」,規劃駕車路線。由於沒有已確認的大眾運輸巴士路線、班距及車站出口資訊,不應以特定巴士號碼為前提制定計畫。目前可確認的現場接近資訊,最後一段為從如來寺停車場到瀑布。

  • 確認用座標:37.180051, 129.048765
  • 韓國觀光公社指南地址:江原特別自治道三陟市道溪邑文儀岾路77-162號
  • 已確認的巴士路線及班距:無
삼척미인폭포로 이어지는 계곡과 탐방 공간을 보여 주는 사진입니다.
展示通往三陟美人瀑布的溪谷與探訪空間的照片。—照片來源 visitkorea.or.kr

從如來寺停車場到瀑布的300公尺陡坡

韓國觀光公社指南說明,從如來寺停車場到瀑布約300公尺,徒步約15分鐘。距離雖短,但接近路線坡度陡峭,且有遊客評論提到部分路段較崎嶇;若當作平地散步,實際移動難度可能會有不同感受。

皮鞋和拖鞋可能不便,建議穿運動鞋。下到瀑布後還必須沿原路返回,因此以評論提及的往返約40分鐘至1小時來安排,較為實際。由於沒有已確認的停車可用性及停車費資訊,停車場客滿時,也不宜在現場自行決定替代停車地點。

  • 如來寺停車場至瀑布:約300公尺
  • 單程指南時間:約15分鐘
  • 依評論估計的往返所需時間:約40分鐘至1小時

通里峽谷的礫岩峭壁如何造就瀑布景色

美人瀑布周邊峽谷被介紹為:中生代白堊紀沉積的礫岩層,經過新生代初期劇烈的斷層作用與河水侵蝕後形成的凹陷地形。峽谷深度約270公尺,垂直岩壁如屏風般環繞溪谷,成為瀑布周邊獨特的背景。

礫岩是外觀看似由礫石堆積而成的沉積岩。由於這種地質結構,美人瀑布不只是水流落下的地點,更準確地說,是與通里峽谷一同被介紹為「韓國大峽谷」的谷內景觀。

  • 峽谷形成基礎:中生代白堊紀沉積礫岩層
  • 峽谷深度:約270公尺
  • 周邊地形:被垂直岩壁環繞的峽谷
삼척미인폭포 주변의 자갈 무늬 역암 절벽과 계곡을 담은 사진입니다.
拍攝三陟美人瀑布周邊具礫石紋理的礫岩峭壁與溪谷的照片。—照片來源 visitkorea.or.kr

失去兩任丈夫的女人傳說與「美人」之名

韓國觀光公社的英文指南說明,美人瀑布的名稱背後有一段悲傷傳說:一名美麗女子因兩任丈夫早逝而失去他們,最後在瀑布投水自盡;指南還介紹,瀑布附近有傳說中那名女子的墳墓。

這段傳說並非只以瀑布的水色或高度來解釋名稱,而是與流傳於景點周邊的人物故事相連。不過,不應將傳說斷定為已確認歷史年代的事件,適合將其視為觀光指南介紹的由來。是否禁止拍攝、是否有英文標示及是否提供語音導覽,均沒有已確認的資訊。

삼척미인폭포의 물줄기와 폭포 아래 공간을 보여 주는 사진입니다.
展示三陟美人瀑布水流與瀑布下方空間的照片。—照片來源 visitkorea.or.kr

2023年核准的探訪步道將改變參觀動線

江原特別自治道於2023年2月3日核准並公告道溪美人瀑布探訪步道建設工程。工程所在地為三陟市道溪邑深浦里山115-2號地一帶,地區開發事業區面積為7,500平方公尺。實施者為三陟市市長。

工程目的是建設連接美人瀑布與海雲台追追公園的探訪步道,總規劃長度為1,965公尺。公告包含全長1,705公尺、包括吊橋的探訪步道及寬1.5公尺的步行木棧道,另有260公尺探訪步道整修區段,以及2,634平方公尺廣場的規劃。

  • 工程核准及公告日期:2023年2月3日
  • 地區開發事業區:7,500平方公尺
  • 總規劃長度:1,965公尺
  • 包括吊橋的探訪步道規劃:1,705公尺
  • 步行木棧道寬度:1.5公尺
  • 探訪步道整修規劃:260公尺
  • 廣場規劃:2,634平方公尺

參觀前適合與不適合的人

目前可確認的動線是從如來寺停車場沿陡坡下降約300公尺。對於比短距離更難承受坡度與返回上坡、只準備拖鞋或皮鞋,或希望以輪椅、嬰兒車移動到瀑布下方的人,這裡可能不太適合。與無障礙相關的官方詳細資訊也尚未確認。

相反地,對於想一次欣賞礫岩峭壁、深約270公尺的峽谷,以及被形容為翡翠色的瀑布水流的人,這會是一處以地質景觀為主的參觀地。是否限制進入及重新開放日程,需透過三陟市官方公告及電話諮詢確認。

  • 建議攜帶物品:運動鞋
  • 尚未確認項目:停車費、拍攝限制、是否僅限現金、英文指南、語音導覽
  • 官方網站:https://www.samcheok.go.kr/tour

出發前須知

地址
江原特別自治道三陟市道溪邑九寺1街10號;韓國觀光公社指南地址:江原特別自治道三陟市道溪邑文儀岾路77-162號
營業時間
應優先確認目前開放時間及是否限制進入。原有指南為3月至10月09:00至18:00/11月至2月09:00至17:00
公休日
原有指南未另行記載固定休息日,但可能因暴雨、落石風險或工程而臨時管制
費用
需在官方指南中確認
電話
033-570-4062
官方網站
https://www.samcheok.go.kr/tour
交通
指南說明從如來寺停車場到瀑布步行約15分鐘,為約300公尺的健行路線
遊覽時間
依評論提及往返約40分鐘至1小時
無障礙設施
瀑布接近路線坡度陡峭,且有部分崎嶇路段,因此建議穿運動鞋,不要穿皮鞋或拖鞋

以上資訊以撰寫時為準。參觀前請再次確認官方指南。

三陟美人瀑布 通里峽谷 翡翠溪谷 陡坡健行 地質景觀 限制進入
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
삼척미인폭포
강원특별자치도 삼척시 도계읍 구사1길 10

周邊景點 3

  • High1 Choo Choo Park 1
    High1 Choo Choo Park
    利用廢棄鐵路區段,享受火車主題體驗與休閒活動的地方。
  • 道溪玻璃王國 2
    道溪玻璃王國
    一個可以欣賞玻璃作品並體驗玻璃工藝的文化空間。
  • 通里坦坦公園 3
    通里坦坦公園
    體驗礦山遺產與數位內容的主題公園。

美食 3

  • 藝松食堂 4
    藝松食堂
    一家供應蘿蔔葉牛肉烤肉鍋和醒酒湯的韓國餐廳。
  • 김가차돌 5
    김가차돌
    차돌박이 구이와 육개장 등 고기 요리를 먹는 식당.
  • 世光餐館 6
    世光餐館
    一家供應牛頭湯飯和血腸湯飯的湯飯店。