BTS 'Swim' is it plagiarism? US songwriters file lawsuit…BigHit responds with "independent creative work" rebuttal

10 กรกฎาคม 2569 82 views Updated: 11 ก.ค. 2569
BTS 'Swim' ถูกกล่าวหาว่าลอกเลียน? นักแต่งเพลงสหรัฐฯ ยื่นฟ้อง…บิกฮิตโต้แย้งว่า
สมาชิกวงบังทันโซนยอนดัน (BTS) จองโฮซ็อก (จากซ้าย) จิน วี RM ชูก้า จองกุก จีมิน (จัดหาโดยบิกฮิต มิวสิก (ไฮบ์). ห้ามขายต่อและห้ามใช้ฐานข้อมูลและข้อมูลซ้ำ) ⓒ News1 นักข่าวควอน ฮยอนจิน

(โซล=News1) นักข่าว ฮวัง มีฮยอน = มีการตั้งข้อกล่าวหาว่าเพลงฮิตระดับโลกของวงบังทันโซนยอนดัน 'Swim' (SWIM) ได้ลอกเลียนเพลงของนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน บิกฮิต มิวสิก ซึ่งเป็นต้นสังกัดของบังทันโซนยอนดัน ได้โต้แย้งโดยระบุว่าเป็น "ผลงานสร้างสรรค์อิสระ"

ฝ่ายบิกฮิต มิวสิก กล่าวว่าแก่ News1 เมื่อวันที่ 10 ว่า "คดีดังกล่าวเป็นเพียงข้อกล่าวอ้างฝ่ายเดียวของโจทก์เท่านั้น" พร้อมเสริมว่า "บริษัทขอยืนยันอย่างชัดเจนว่า 'Swim' เป็นผลงานสร้างสรรค์อิสระ และจะตอบโต้ด้วยความเข้มงวดในกระบวนการทางกฎหมายต่อไป"

ก่อนหน้านี้ Billboard ของสหรัฐฯ รายงานเมื่อวันที่ 9 (ตามเวลาท้องถิ่น) ว่า นักแต่งเพลง สตีฟ จอน แซนเลอร์ และ เกรย์ลิน จอห์นสัน ได้ยื่นฟ้องละเมิดลิขสิทธิ์ต่อศาลสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 8 โดยอ้างว่าเพลง 'Swim' ของบังทันโซนยอนดันมีความคล้ายคลึงกับเดโมเพลงชื่อเดียวกันของพวกเขา

ตามคำฟ้อง โจทก์ทั้ง 3 รายได้ยื่นฟ้องต่อ ไฮบ์, ไฮบ์ อเมริกา, บิกฮิต มิวสิก รวมถึง ไรอัน เทเดอร์ สมาชิกวง OneRepublic ซึ่งเป็นหนึ่งในทีมผู้แต่งเพลง 'Swim' อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ระบุชื่อ RM หนึ่งในนักแต่งเพลงเป็นจำเลย

โจทก์ทั้ง 3 รายอ้างว่า ตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่แล้ว พวกเขาได้ส่งเพลงที่ตนสร้างขึ้นไปยังอุตสาหกรรม รวมถึงกลุ่มเผยแพร่ผลงาน และในกระบวนการนี้ เพลงที่พวกเขาสร้างขึ้นได้ถูกแชร์ไปยังผู้แต่งเพลงบางส่วนของ 'Swim'

อเล็กซานเดอร์ สจวร์ต นักวิจัยด้านดนตรีที่โจทก์ว่าจ้างให้วิเคราะห์ กล่าวถึงความคล้ายคลึงของ 'Swim' ว่า "ตั้งแต่ท่อนฮุกที่กล่าวถึงชื่อเพลง ไปจนถึงฮาร์โมนี เนื้อสัมผัส จังหวะ และเนื้อร้อง ล้วนมีความคล้ายคลึงกัน" พร้อมอ้างว่า "ไม่ใช่ผลงานสร้างสรรค์เฉพาะตัวของ BTS แต่เป็นเพลงที่คัดลอกมา"

'Swim' เป็นเพลงไตเติลของอัลบั้มเต็มชุดที่ 5 'Arirang' ซึ่งสมาชิกบังทันโซนยอนดันปล่อยออกมาเมื่อเดือนมีนาคม หลังจากผ่านช่วงที่ต้องหยุดกิจกรรมเนื่องจากเข้ากรม เพลงนี้ครองอันดับสูงสุดในชาร์ตชั้นนำทั้งในและต่างประเทศ และได้รับความรักจากผู้คนทั่วโลก