La forteresse de Sangdangseong, où se rencontrent 4,2 km de remparts et un chemin accessible à la porte Sud
La forteresse de Sangdangseong est une forteresse de montagne qui entoure une vallée à Cheongju. D’abord fortification en terre de l’époque de Baekje, elle a été reconstruite en pierre sous le règne du roi Sukjong de Joseon. L’accès est gratuit et le site est ouvert 24 heures sur 24. Le parcours aller-retour le long des remparts depuis la porte Sud mesure environ 4,2 km et demande 1 h 30, mais certains passages sont des sentiers de montagne escarpés, avec des pierres saillantes et des racines apparentes.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
23 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
Comment la forteresse en terre de Baekje est devenue une forteresse en pierre de 4,2 km sous le règne de Sukjong
La forteresse de Sangdangsan est une forteresse de montagne en pierre datant de la période Joseon, située à Sanseong-dong, dans l’arrondissement de Sangdang-gu à Cheongju, dans la province de Chungcheong du Nord. Elle est classée site historique n° 212. On estime qu’elle a d’abord été construite comme une forteresse en terre à l’époque de Baekje, puis reconstruite en pierre sous le règne de Sukjong, durant la période Joseon, dans la forme qui subsiste aujourd’hui.
Cette forteresse de type pogok, dont les remparts entourent la vallée et les terrains plats à l’intérieur de la montagne, n’est pas seulement un site à visiter pour ses murailles : sa structure comprend également les espaces de vie intérieurs. Selon les informations de la ville de Cheongju, les remparts mesurent 4,2 km de long et 3 à 4 m de haut, tandis que la superficie intérieure est de 220 000 pyeong. Chungbuk Nadrie indique pour sa part une superficie de 12,6 ha, un périmètre de 4 400 m et une hauteur de 4,7 m.
Un itinéraire différent selon la porte orientale, occidentale ou méridionale
La forteresse de Sangdangsan possède trois portes, orientale, occidentale et méridionale. À l’intérieur de l’enceinte subsistent les vestiges des pavillons de commandement est et ouest. En suivant le chemin des remparts qui relie les portes aux vestiges de ces pavillons, on peut observer à la fois le système défensif de la forteresse et la topographie du bassin de Cheongju.
Les murailles en pierre soigneusement assemblées sont conservées par endroits dans leur forme originale. Depuis la partie sommitale, on bénéficie d’une vue panoramique sur le centre-ville de Cheongju, entouré de montagnes, ainsi que sur les paysages ruraux. Il vaut donc mieux inclure dans son programme la section des remparts offrant les meilleures vues plutôt que de se contenter d’observer une seule porte.
État des chemins à connaître avant de parcourir les 4,2 km aller-retour depuis la porte méridionale
Selon les informations du sentier de randonnée de la forteresse, le chemin des remparts aller-retour depuis la porte méridionale mesure environ 4,2 km et demande environ 1 h 30. Il s’agit de l’itinéraire de base le long des remparts ; la durée augmente si l’on ajoute des séances photo ou une visite de l’étang Seongnaebangjuk et du village de maisons traditionnelles.
Des panneaux signalant des dangers sont installés sur certains tronçons entre la porte méridionale, la porte occidentale Miho et la porte orientale Jindong. Le sentier situé sous les remparts comprend aussi des passages montagneux difficiles, avec des pierres saillantes et des racines d’arbres apparentes. Des chaussures de sport sont donc nécessaires, et il n’est pas adapté de prévoir le tour complet des remparts avec une poussette ou un fauteuil roulant.
Limites du tronçon accessible sans obstacles jusqu’à la porte méridionale
Le chemin accessible sans obstacles ne va que jusqu’à la porte méridionale. Les visiteurs ayant besoin d’une accessibilité renforcée devraient donc prendre pour objectif prioritaire le tronçon jusqu’à cette porte et ses environs, puis décider de parcourir la boucle des remparts vers les portes occidentale et orientale en fonction de l’état du chemin.
Le parking situé devant l’office de tourisme dispose de places réservées aux personnes handicapées, et les toilettes devant le parking comprennent des toilettes accessibles. Toutefois, aucun service de location de fauteuils roulants ou de poussettes n’est proposé dans la forteresse de Sangdangsan ; il faut donc apporter l’équipement nécessaire.
Conditions réelles des transports en commun au départ de Cheongju, toutes les heures
Selon les informations de la ville de Cheongju, les transports en commun entre Cheongju et la forteresse de Sangdangsan circulent toutes les heures, dix fois par jour, sur la plage horaire indiquée de 07:07 à 22:03. Les documents ne précisant ni le numéro de la ligne ni le nom de l’arrêt, les voyageurs visitant Cheongju pour la première fois ont intérêt à vérifier le jour même, au moyen d’une application de transport, si un service à destination de Sangdangsan circule depuis leur point de départ dans le centre-ville.
Pour se rendre de Séoul à Cheongju, la ville de Cheongju indique que les bus express circulent toutes les 5 à 10 minutes. En voiture, l’itinéraire indiqué passe par la sortie Seocheongju de l’autoroute Jungbu, Cheongju, la route nationale 36 et la route circulaire d’Uamsan. Le parking devant l’office de tourisme comporte des places réservées aux personnes handicapées, mais le nombre de places disponibles et les tarifs de stationnement ne sont pas indiqués.
Accès gratuit de 00:00 à 24:00, sans besoin de chercher une billetterie
Chungbuk Nadrie indique que la forteresse de Sangdangsan est ouverte de 00:00 à 24:00, tandis que les informations d’accessibilité de l’Organisation coréenne du tourisme mentionnent une entrée gratuite. Il faut donc la considérer davantage comme un site historique en plein air, avec des remparts et des chemins à parcourir, que comme une attraction touristique payante nécessitant l’achat d’un billet.
Aucun jour de fermeture régulier n’est indiqué. Cependant, comme certains tronçons des sentiers sous les remparts sont difficiles et que des panneaux de danger sont présents à certains endroits, un court itinéraire autour de la porte méridionale est plus réaliste qu’une boucle complète de 4,2 km en cas de visite tardive, de pluie ou de gel.
043-201-0202 et 043-201-5013, deux interlocuteurs différents
Le numéro de téléphone du bureau de gestion de la forteresse de Sangdangsan est le 043-201-0202. Il peut être utilisé pour les questions concernant les installations du site ou son état d’entretien.
Le service chargé de la gestion de la forteresse de Sangdangsan auprès de la ville de Cheongju possède un numéro distinct, le 043-201-5013. Les horaires d’ouverture étant indiqués comme allant de 00:00 à 24:00, il est néanmoins préférable de choisir entre le bureau de gestion et le service compétent selon la nature de la demande téléphonique.
Le quotidien de Cheongju entre l’étang Seongnaebangjuk et le village de maisons traditionnelles
Des habitants résident encore à l’intérieur de la forteresse de Sangdangsan, et la plupart d’entre eux seraient restaurateurs de cuisine locale. L’intérieur des remparts n’est donc pas uniquement un espace d’exposition vide : en traversant les zones résidentielles et les restaurants, il convient de respecter la vie des habitants, tant dans son itinéraire que dans son attitude lors des prises de vue.
Les restaurants de l’enceinte mettent à l’honneur le poulet fermier local, le tofu et les plats à base de gelée. Dans les restaurants du village de maisons traditionnelles voisin, on peut également déguster des plats traditionnels et le jujubeju, alcool local réputé. En poursuivant la promenade des remparts jusqu’à l’étang Seongnaebangjuk et au village de maisons traditionnelles de Sangdangsan, on découvre en une seule balade le site historique et la vie locale actuelle.
Un itinéraire à Cheongju combinant la route des cerisiers en fleurs et le Musée national de Cheongju
Des cerisiers ont été plantés le long de la route menant à la forteresse de Sangdangsan, qui est présentée comme un itinéraire de promenade en voiture au printemps. Si l’objectif est de visiter les remparts, il faut marcher en tenant compte des points de vue et de l’état du chemin ; si l’on souhaite surtout profiter du trajet en voiture, la route des cerisiers peut constituer la portion d’accès à la forteresse.
Parmi les sites voisins figurent le Musée national de Cheongju et le Musée de l’imprimerie ancienne de Cheongju. L’itinéraire comprend également le lac Myeongam, le zoo de Cheongju et la Maison des enfants. Les temps de correspondance en transports en commun depuis la forteresse et les distances à pied jusqu’à chaque lieu n’ayant pas été vérifiés, il est préférable de définir d’abord l’ordre des visites avec une application cartographique si l’on souhaite en combiner plusieurs en une journée.
Ce que les visiteurs étrangers doivent préparer avant leur première visite
L’adresse est 1, Seongnae-ro 118beon-gil, Sangdang-gu, Cheongju, Chungcheongbuk-do ; l’indication officielle de localisation de la ville de Cheongju mentionne également San 28-2, Sanseong-dong, Sangdang-gu, Cheongju, Chungcheongbuk-do. Depuis le centre-ville de Cheongju, il faut d’abord tenir compte des conditions de transport, avec dix trajets par jour à intervalles d’une heure ; depuis Séoul, l’itinéraire consiste à prendre un bus express jusqu’à Cheongju, puis une correspondance vers la forteresse.
L’entrée est gratuite et l’ouverture est indiquée comme étant continue 24 heures sur 24, mais le tour complet des remparts représente environ 4,2 km et 1 h 30, avec des passages comportant des pierres saillantes et des racines d’arbres. Prévoir des chaussures confortables et savoir à l’avance que le chemin accessible sans obstacles ne va que jusqu’à la porte méridionale et qu’aucun fauteuil roulant ni aucune poussette ne sont disponibles à la location permet d’éviter de devoir modifier son programme sur place. Les documents ne mentionnent ni informations en anglais, ni audioguide, ni zones où les prises de vue sont interdites, ni paiement exclusivement en espèces.
Avant de partir
- Adresse
- San 28-2, Sanseong-dong, Sangdang-gu, Cheongju, Chungcheongbuk-do
- Horaires
- 00:00~24:00
- Tarif
- Gratuit
- Téléphone
- 043-201-0202
- Site officiel
- https://www.cheongju.go.kr/sangdang/contents.do?key=987
- Transport
- Cheongju → Sangdangsan : toutes les heures, 10 fois par jour (07:07~22:03). En voiture, itinéraire indiqué : sortie Seocheongju de l’autoroute Jungbu → Cheongju → route nationale 36 → route circulaire d’Uamsan.
- Parking
- Le parking devant l’office de tourisme possède des places réservées aux personnes handicapées. Les tarifs de stationnement n’ont pas pu être vérifiés.
- Durée
- Selon les avis et les informations touristiques : environ 4,2 km aller-retour sur les remparts depuis la porte méridionale, soit environ 1 h 30.
- Accessibilité
- Le chemin accessible sans obstacles ne va que jusqu’à la porte méridionale. Le parking devant l’office de tourisme dispose de places réservées aux personnes handicapées et de toilettes accessibles. Aucun service de location de fauteuils roulants ou de poussettes n’est disponible.
Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez de nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 2
-
1
Musée national de CheongjuUn musée qui présente des vestiges préhistoriques et antiques ainsi que des biens culturels bouddhiques. -
2
Musée de l’imprimerie ancienne de CheongjuUn musée qui présente le Jikji et la culture de l’impression avec des caractères métalliques, et propose des expériences pratiques.
Gastronomie 3
-
3
SangdangjipUn restaurant où vous pourrez déguster du cheonggukjang, du bijijang et des pajeon préparés avec du tofu artisanal. -
4
SaseumjipUn restaurant coréen proposant de la gelée de glands, des crêpes aux oignons verts, ainsi que des plats de canard et de poulet. -
5
Jinmi-jipUn restaurant coréen servant du cheonggukjang, du riz aux pousses de soja et des plats à base de poulet coréen indigène.
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
La maison d’Unbo : sur les traces des dernières années de Kim Ki-chang dans un jardin de 27 000 pyeong
Travel Guide
Les 121 jours du roi Sejong et l’eau médicinale de Chojŏng au palais temporaire de Chojŏng
Travel Guide
Suam-gol, à Cheongju : d’un versant de réfugiés à une rue de fresques et de dramas en 2007
Travel Guide
Parcourir les réserves de l’ancienne manufacture de tabac au Musée national d’art moderne et contemporain de Cheongju
Actualités de Corée
News
Danielle, après son éviction de NewJeans, publie sa première vidéo YouTube… « On ne sait pas ce qui va se passer ensuite »
![La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485037424_a59b1932_naver_rank_thumb_0000774618_1788485037424.jpg){kind=icon}
News
La tournée nord-américaine d’aespa affiche encore des places disponibles malgré des prix cassés à « 49 dollars »… Un écart de popularité flagrant avec KATSEYE [TEN Starfield]
![[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485316508_edd43ecd_news_870a60a6-6f11-4d73-aa7c-48d91318a0f7.jpg)
News
[Photo] Dahyun de TWICE assiste au tapis rouge d’un festival de cinéma en tant qu’actrice
![[Vidéo sur place] « Nous partons à l’étranger ensemble, mais séparément »… BIGBANG lance sa tournée mondiale « Cosmos »](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1788485226518_c5719641_news_fdd4764a-0f4e-4968-8e4e-e98a02872f88.jpg)
News