Le port de Jangho à Samcheok à travers 30 minutes de kayak transparent et le littoral de Tokkideung

Le rôle du port de Jangho transformé par sa désignation comme village de loisirs et d’expériences de pêche en 2001

Le port de Jangho est un petit port situé à Geundeok-myeon, dans la ville de Samcheok, au sein de la province autonome spéciale de Gangwon. Sa topographie, où les falaises côtières rencontrent la mer, permet d’observer à la fois la surface de l’eau à l’intérieur du port et les paysages de la mer de l’Est au large. La forme du port de Jangho est présentée comme ressemblant à un dos de lapin sur les cartes, et la proximité du port et de la plage fait que les espaces de pêche et de villégiature ne sont pas séparés.

Le site a été désigné en 2001 comme village de loisirs et d’expériences de pêche par le ministère des Océans et de la Pêche. Depuis, une organisation dans laquelle les habitants et la communauté de pêcheurs proposent des expériences écologiques en canoë transparent, de la plongée avec tuba et de la pêche en mer s’est mise en place. Les algues, les calamars, les ormeaux et les concombres de mer sont présentés comme des spécialités locales. Plutôt que de considérer le port uniquement comme un lieu de photographie, il est plus pertinent de le comprendre comme un village où la pêche et le tourisme expérientiel fonctionnent encore ensemble, ce qui permet de mieux organiser son itinéraire.

30 minutes de canoë transparent à partir du 111, Janghohang-gil

Le canoë transparent est exploité de mai à partir du village de loisirs et d’expériences de pêche de Jangho à Samcheok. Les horaires indiqués dans l’avis d’exploitation sont de 09:00 à 17:00. Chaque session dure 30 minutes et les derniers billets sont délivrés jusqu’à 16:30. Comme il ne s’agit pas d’un système de réservation en ligne à l’avance, mais d’une réservation sur place, il faut prévoir de vérifier les sessions encore disponibles après l’arrivée.

L’adresse du site d’expérience est 111, Janghohang-gil, Geundeok-myeon, Samcheok, province autonome spéciale de Gangwon, et le numéro de téléphone est le 010-8486-8954. Les modalités d’exploitation pouvant changer selon la météo, le vent ou la hauteur des vagues, il est nécessaire de téléphoner le jour du départ. Selon l’avis officiel, la fermeture du canoë transparent est prévue le 31 octobre 2026 ; pour une visite après l’automne, il est donc plus prudent de vérifier à nouveau la date de fermeture et la situation sur place.

• Horaires : 09:00–17:00
• Durée : 30 minutes par session
• Dernière délivrance de billets : 16:30
• Mode de réservation : sur place
• Renseignements : 010-8486-8954

Horaires de référence à 17:15 pour le site de plongée avec tuba ouvert à partir de juin

Il a été annoncé que le site de plongée avec tuba du port de Jangho commencerait ses activités en juin 2026, et le port du gilet de sauvetage est obligatoire. Les utilisateurs des douches doivent acheter leur billet au guichet avant 17:15 ; les personnes qui n’utilisent pas les douches doivent sortir du site d’expérience entre 17:40 et 17:50, selon les consignes.

La plongée avec tuba est sensible à l’état de la mer et aux conditions météorologiques. L’avis d’exploitation précise que toutes les activités peuvent être modifiées sous l’effet de la météo. Il vaut donc mieux demander d’abord au 010-8486-8954 si l’activité est maintenue, plutôt que d’arriver au port de Jangho et de louer ensuite le matériel. Le site officiel indique que la fermeture de la plongée avec tuba en 2026 est prévue le 30 septembre.

• Période de début : à partir de juin 2026
• Équipement obligatoire : gilet de sauvetage
• Fin de la vente des billets pour les douches : 17:15
• Consigne de sortie du site : 17:40–17:50
• Fermeture prévue en 2026 : 30 septembre

Distinguer le port du 103, Janghohang-gil, du site d’activités du 111, Janghohang-gil

L’adresse du port de Jangho en tant que destination touristique est indiquée comme 103, Janghohang-gil, Geundeok-myeon, Samcheok, province autonome spéciale de Gangwon, tandis que le point de contact du village de loisirs et d’expériences de pêche de Jangho est le 111, Janghohang-gil. Si l’on n’enregistre qu’une seule destination dans le navigateur, la promenade du port et le lieu d’inscription aux activités peuvent ne pas correspondre. Pour le canoë ou la plongée avec tuba, il faut donc sélectionner le 111, Janghohang-gil, et pour se rendre au port lui-même, le 103, Janghohang-gil.

Le port de Jangho est indiqué comme accessible toute l’année et la promenade générale du port ne nécessite aucun droit d’entrée. En revanche, les programmes liés au fonctionnement du site d’activités, tels que le canoë transparent, la plongée avec tuba et la pêche en mer, sont soumis à un paiement séparé sur place et à une décision fondée sur la météo. Pour les renseignements généraux sur le port de Jangho, appelez le 033-572-3011. Le service d’information touristique en langues étrangères est disponible au 1330 en coréen, anglais, japonais et chinois.

30 000 wons par personne pour la pêche en mer et capacité des petits bateaux

La pêche en mer proposée par le village d’expériences de pêche de Jangho se réserve par téléphone et coûte 30 000 wons par personne. Les bateaux Jaekyeongho, Ilseonho, Guryongho et Huimangho accueillent chacun 4 à 5 personnes, tandis que Geumjeongho et Seonguho peuvent accueillir chacun jusqu’à 11 personnes. Cette activité convient donc davantage aux petits groupes qu’aux grandes équipes.

L’information officielle indique que certains bateaux ciblent des espèces différentes selon les saisons et que, sur certains d’entre eux, il est possible de manger en sashimi le poisson pêché en mer. Toutefois, les départs dépendent de la météo et des conditions maritimes. Plutôt que de faire de la pêche en mer l’unique activité centrale du voyage, il est plus réaliste de prévoir également une promenade au port de Jangho ou le téléphérique voisin.

• Réservation : par téléphone auprès de chaque bateau
• Tarif : 30 000 wons par personne
• Capacité des petits bateaux : 4–5 personnes
• Capacité des grands bateaux : 11 personnes
• Téléphone du bureau : 070-4132-1601

Un itinéraire côtier reliant le téléphérique maritime à 0,3 km et le port de Galnam à 0,9 km

Depuis le village de loisirs et d’expériences de pêche de Jangho, la station de Jangho du téléphérique maritime de Samcheok se trouve à environ 0,3 km et la plage de Jangho à environ 0,4 km. Si l’on dispose de temps avant une activité, commencer par marcher au port et sur la plage, puis prendre le canoë ou faire de la plongée avec tuba avant de rejoindre le téléphérique permet de réduire les déplacements. L’adresse de la station de Jangho du téléphérique maritime est indiquée comme 12-10, Janghohang-gil, Geundeok-myeon.

Pour élargir l’itinéraire côtier vers le nord ou le sud, le port de Galnam se trouve à environ 0,9 km, le parc Haesindang à environ 1,5 km, la plage de Yonghwa à environ 1,6 km et le chemin Chogok Yonggul Chotdaebawi à environ 3,8 km. Pour un voyage centré sur les activités de plage et la baignade, il est préférable de combiner le port de Jangho et la plage de Jangho ; pour profiter d’une vue sur la mer depuis les hauteurs, associer le port de Jangho au téléphérique maritime est plus adapté.

Préparer sa visite du port de Jangho, où les informations sur le stationnement et l’accès en fauteuil roulant ne sont pas confirmées

Le port de Jangho étant relié à un site d’activités ouvert, il faut réfléchir séparément à l’emplacement du stationnement et au point d’inscription aux activités. Le site officiel du village fournit l’adresse et le numéro de téléphone, mais ne précise pas clairement les tarifs de stationnement, le nombre de places disponibles ni l’itinéraire accessible en fauteuil roulant. Les visiteurs en voiture ont intérêt à demander au 010-8486-8954 l’emplacement du stationnement et le niveau d’affluence du jour avant l’activité.

Pour les visiteurs étrangers, il est difficile d’affirmer qu’un service d’accueil en anglais est présent en permanence sur place. En revanche, le service d’information touristique 1330 est indiqué comme disponible en coréen, anglais, japonais et chinois. Le site propose une plongée avec tuba pour laquelle le gilet de sauvetage est obligatoire, ainsi qu’un canoë transparent payable sur place. Pour une journée de baignade, prévoyez séparément un maillot de bain, une serviette, des chaussures antidérapantes et des vêtements de rechange, et retenez que l’achat du billet avant 17:15 est nécessaire selon que vous utilisez ou non les douches.