Deux heures pour lire les ruelles du marché central, de l’autre côté de la gare de Daejeon jusqu’à la rivière Daejeoncheon
Le marché central de Daejeon est un marché traditionnel complexe qui s’étend de l’autre côté de la place de la gare de Daejeon en direction de la rivière Daejeoncheon. Les ruelles sont réparties par catégories — produits séchés, outils, poisson, hanbok, vaisselle, ruelle gourmande, etc. — ce qui permet d’optimiser une courte visite en se fixant un objectif précis.
« Un ensemble de plusieurs marchés » qui commence en face de la place de la gare de Daejeon
Le marché central de Daejeon n’est pas un marché à bâtiment unique, mais un ensemble commercial complexe reliant le Marché central intégré de Daejeon, le Marché commercial central, le Marché de gros libre, le Nouveau marché central et le Marché de gros central, entre autres. Selon l’adresse indiquée par Korea Tourism Organization, il se trouve au 783, Daejeon-ro, Dong-gu, Daejeon ; on peut entrer dans le marché juste en face de la place de la gare de Daejeon.
Le périmètre du marché s’étend de la gare de Daejeon jusqu’aux abords de la rivière Daejeoncheon. Comme la visite se fait en suivant des ruelles où se regroupent les commerces par catégorie — rue des produits secs, rue de la quincaillerie, ruelle du poisson, rue de la médecine traditionnelle coréenne, rue du hanbok, ruelle des restaurants —, si c’est votre première visite, il est plus pratique de partir de l’entrée côté gare de Daejeon et de relier successivement la ruelle des restaurants et la direction de la Daejeoncheon pour mieux s’orienter.
- Contact principal : 042-226-0319
- Prix d’entrée : gratuit
- Horaires généraux du marché et jours de fermeture : variables selon les boutiques
- Informations sur la gestion de la boutique en ligne officielle : en semaine 09:00~18:00, fermé le week-end et les jours fériés
La spécialisation des ruelles héritée des flux de gros reliant le Gyeongsang-do et le Jeolla-do
L’arrondissement de Dong-gu explique que le marché central a joué le rôle de marché de gros reliant le Gyeongsang-do et le Jeolla-do, et qu’il a grandi pour devenir le plus grand marché traditionnel de la région du centre du pays. Le nœud de transport ferroviaire devant la gare de Daejeon, combiné à la fonction de distribution de gros, a façonné la structure actuelle où les commerces d’un même secteur se regroupent dans une même ruelle.
Ainsi, ce lieu ressemble davantage à un quartier commercial traitant à la fois des biens du quotidien et des produits alimentaires qu’à un simple marché de souvenirs. La raison pour laquelle on cite séparément la rue des bouquinistes, la ruelle du poisson, la rue de gros de la vaisselle, la rue des accessoires, la rue de la décoration intérieure et la ruelle des restaurants est précisément ce regroupement d’activités par secteur. L’indication de l’arrondissement de Dong-gu selon laquelle de nombreuses boutiques fonctionnent depuis plus de 30 ans montre aussi la base de consommation intergénérationnelle de ce marché.
- Lieu présenté comme jouant le rôle de « mer » de Daejeon : ruelle du poisson
- Zones à forte dominante de gros : ruelles liées à la vaisselle, à la quincaillerie et aux produits secs
- Les panneaux de localisation par ruelle sont un système de signalisation conçu pour trouver la zone souhaitée à l’intérieur du marché
5 à 10 minutes à pied depuis la gare de Daejeon de la ligne 1 et la gare KTX de Daejeon
Les voyageurs en train peuvent traverser la route depuis la place de la gare KTX de Daejeon et se diriger vers le marché. Les informations touristiques de Daejeon indiquent 5 à 10 minutes à pied entre la gare de Daejeon et le marché central, et l’arrondissement de Dong-gu précise que c’est juste en face de la place de la gare KTX de Daejeon. Avec le métro de Daejeon, il suffit aussi de descendre à la gare de Daejeon sur la ligne 1.
En bus, on peut utiliser les lignes express 1 et 2, et l’arrondissement de Dong-gu présente l’ensemble des bus urbains passant par la gare de Daejeon comme moyen d’accès. Comme le marché est vaste, il vaut mieux ne pas se contenter de chercher « marché central » sur place, mais prendre la gare de Daejeon comme point de repère ; si votre but est de manger, il est prudent de revérifier sur les panneaux d’information du site le numéro de porte menant vers la ruelle des restaurants.
- KTX et trains classiques : en face de la place de la gare de Daejeon
- Métro urbain : descendre à la gare de Daejeon sur la ligne 1
- Bus : express 1 et 2, ainsi que les bus urbains passant par la gare de Daejeon
- Référence à pied selon les indications touristiques de Daejeon : 5 à 10 minutes depuis la gare de Daejeon
Parkings n°1, n°2 et n°3 et conditions du ticket préférentiel de 120 minutes
Pour les visiteurs en voiture, il est préférable de définir un parking proche du marché comme destination. L’arrondissement de Dong-gu indique le parking n°1 comme le bâtiment de la Shinhan Bank au 51-12, Wondong, le parking n°2 comme le parking public en bâtiment situé à côté de l’ancien bâtiment de l’arrondissement de Dong-gu au 85-2, Wondong, et le parking n°3 comme le parking public près de l’ancien théâtre Jeil, dans les environs de Daejeon-ro 797beon-gil.
Selon les indications de l’arrondissement de Dong-gu, le tarif de stationnement est de 500 won dans les 30 minutes, 900 won dans les 60 minutes et 1 800 won dans les 120 minutes. Les clients disposant d’un ticket préférentiel de stationnement peuvent bénéficier d’une gratuité jusqu’à 120 minutes ; il est donc préférable de demander d’abord à la boutique concernée si elle fournit ce ticket lorsque vous payez vos achats ou votre repas. Les informations du parking public en bâtiment affichent une autre mention de données publiques : 70, Jungang-ro 200beon-gil, 400 won pour 15 minutes puis 300 won par tranche de 15 minutes ; il faut donc vérifier en priorité les panneaux sur place avant l’entrée pour connaître le tarif réellement appliqué.
- Parking n°1 : Wondong 51-12, bâtiment de la Shinhan Bank
- Parking n°2 : Wondong 85-2, parking public en bâtiment à côté de l’ancien bâtiment de l’arrondissement de Dong-gu
- Parking n°3 : zone de Daejeon-ro 797beon-gil, près de l’ancien théâtre Jeil
- Ticket préférentiel de stationnement : gratuit possible dans les 120 minutes
La ruelle des restaurants est un endroit où il faut d’abord vérifier l’ouverture des boutiques avant de penser au repas
Dans la ruelle des restaurants, au lieu de choisir d’abord un seul endroit, il est plus réaliste de regarder quelles boutiques sont ouvertes et quelle est l’affluence, puis de faire son choix. Daejeon Tourism présente Smof Chicken au 31, Daejeon-ro 791beon-gil, Dong-gu, avec le numéro 042-242-9944, et indique que les commandes à emporter peuvent prendre environ 20 à 30 minutes et qu’il peut y avoir de l’attente.
Les options de repas dans le marché ne se limitent pas au poulet. Bank Tree Barley Rice se trouve au C11 du marché central, 783, Daejeon-ro, et propose du riz à l’orge ainsi que du janchi-guksu. Gaechon Sikdang, au 37, Daejeon-ro 779beon-gil, téléphone 042-256-1003, est présenté comme un établissement ouvert par un réfugié venu de Gaechon, dans le Pyongan-namdo, pendant la guerre de Corée, et servant des raviolis de style nord-coréen. Hamgyeongdojip, au 32, Daejeon-ro 791beon-gil, téléphone 042-257-3371, est annoncé comme ouvrant à 7 h, ce qui en fait une option pour le petit-déjeuner.
- Smof Chicken : 31, Daejeon-ro 791beon-gil, 042-242-9944
- Bank Tree Barley Rice : 783, Daejeon-ro, marché central C11
- Gaechon Sikdang : 37, Daejeon-ro 779beon-gil, 042-256-1003
- Hamgyeongdojip : 32, Daejeon-ro 791beon-gil, 042-257-3371, ouverture annoncée à 7 h
- Suyeon Bunsik : 51, Daejeon-ro 785beon-gil, 042-256-9184
Depuis la porte 17, le pont Motcheok est à 50 m, et la rue culturelle Euneungjeongi est à 5 minutes
Après les courses ou un repas au marché, on peut continuer à pied vers le centre ancien en prenant comme repère la porte 17 du côté de la Daejeoncheon. Le pont Motcheok se trouve à environ 50 m de la porte 17 ; Daejeon Tourism explique que ce pont a commencé durant la période coloniale japonaise sous la forme d’un pont en bois nommé Daejeon-gyo, qu’il a été agrandi en pont de béton après l’augmentation du trafic, puis réaménagé dans son aspect actuel avec le projet de restauration de la Daejeoncheon en 2007.
La rue culturelle Euneungjeongi se trouve à environ 5 minutes à pied de la porte 17. Le nom vient de la présence de nombreux zelkovas, d’où l’idée d’un « village avec un pavillon entouré de zelkovas », et l’écran LED au-dessus de la rue est annoncé comme mesurant 214 m de long sur 13,3 m de large. Le centre culturel Seongsimdang est à 7 minutes à pied de la porte 15, tandis que le musée d’histoire moderne et contemporaine de Daejeon est à 20 minutes à pied de la porte 17, ce qui permet de combiner facilement 1 à 2 heures au marché avec une promenade dans le vieux centre-ville.
- Pont Motcheok : environ 50 m depuis la porte 17
- Rue culturelle Euneungjeongi : environ 5 minutes à pied depuis la porte 17
- Centre culturel Seongsimdang : 7 minutes à pied depuis la porte 15
- Musée d’histoire moderne et contemporaine de Daejeon : 20 minutes à pied depuis la porte 17, entrée gratuite
Pour les événements nocturnes comme « Dongguya Nolja » en 2025, il faut vérifier les dates séparément
Il faut distinguer le fonctionnement habituel du marché et l’organisation d’événements. Le troisième marché nocturne du marché central, « Dongguya Nolja », présenté par Daejeon Tourism, était un événement temporaire qui s’est tenu du 19 juin 2025 au 25 octobre 2025, tous les vendredis et samedis de 18:00 à 22:00, dans la zone de Hwayeoltong. Comme ce calendrier est déjà terminé, il ne faut pas l’appliquer tel quel à une visite en 2026.
Le marché central lui-même a des horaires et jours de fermeture variables selon les boutiques. Sur la boutique en ligne officielle, les informations de gestion de l’association des commerçants indiquent 09:00~18:00 en semaine et fermeture le week-end et les jours fériés, mais cela ne correspond pas aux horaires communs de toutes les boutiques du marché. Si vous cherchez une boutique de restauration, un grossiste ou un détaillant en fin d’après-midi ou le week-end, il est plus sûr d’appeler à l’avance le 042-226-0319 ou directement la boutique concernée.
- Jours d’ouverture du marché nocturne en 2025 : ven. et sam. 18:00~22:00
- Lieu du marché nocturne en 2025 : zone de Hwayeoltong du marché central
- Jours de fermeture communs du marché : variables selon les boutiques
- Services en langues étrangères, fauteuil roulant et poussette : les informations d’accessibilité intégrées n’ayant pas pu être confirmées, il est recommandé de contacter l’association des commerçants avant la visite
Avant de partir
- Adresse
- 783, Daejeon-ro, Dong-gu, Daejeon
- Horaires
- Variables selon les boutiques (information de gestion de l’association des commerçants sur la boutique en ligne officielle : en semaine 09:00~18:00)
- Fermeture
- Variables selon les boutiques (information de gestion de l’association des commerçants sur la boutique en ligne officielle : fermé le week-end et les jours fériés)
- Tarif
- Gratuite
- Téléphone
- 042-226-0319
- Site officiel
- https://djjungangmall.cafe24.com/
- Transport
- Depuis la gare de Daejeon sur le KTX et la ligne 1, marcher 5 à 10 minutes jusqu’au marché. Les bus express 1 et 2 ainsi que les bus urbains passant par la gare de Daejeon sont disponibles.
- Parking
- Parking n°1 Wondong 51-12, parking n°2 Wondong 85-2, parking n°3 zone de Daejeon-ro 797beon-gil. Avec un ticket préférentiel de stationnement, la gratuité est possible dans les 120 minutes ; il est recommandé de vérifier le tarif sur place.
- Durée
- 1 à 2 heures recommandées, y compris la découverte des ruelles du marché et le repas
- Accessibilité
- Aucune information confirmée sur l’accessibilité intégrée du marché pour fauteuil roulant, poussette ou langues étrangères. Il existe des sections d’arcade, mais la largeur et l’affluence varient selon les ruelles ; il est donc recommandé de contacter l’association des commerçants.
Les informations ci-dessus sont valables à la date de rédaction. Veuillez vérifier à nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Gastronomie 5
-
6
Restaurant Okcheon Sikdang -
7
-
8
-
9
-
10
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
Le camping de la forêt récréative naturelle de Jangtaesan, avec 20 emplacements sous la forêt de métaséquoias
Travel Guide
Le camping Hagi-sup, ouvert en 2021 dans l’arrondissement de Yuseong, propose une nuitée en ville avec 14 emplacements
Travel Guide
De la collecte citoyenne de 1964 à l’accès pour les personnes handicapées en 2025, le complexe sportif de Hanbat
Travel Guide
Daejeon d’Uam Song Si-yeol, lu en suivant le cours d’eau de Nangganjeongsa
Actualités de Corée
![ZEROBASEONE « ZEROBASEONE, brillant même la nuit ! » [★Vidéo]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1786629298196_13d8a4bb_news_075face7-fb4e-402c-b833-25ccaf88cf8f.jpg)
News
ZEROBASEONE « ZEROBASEONE, brillant même la nuit ! » [★Vidéo]
News
Kwon Eun-bi, premier comeback depuis son transfert de Woollim à RBW « sortie prévue en septembre »
News
« Le lien avec Jungkook s’est-il poursuivi ? » La star de la pop Usher surpris en train d’échanger une chaleureuse accolade avec RM et J-Hope de BTS
News