Le marché de Chilseong à Daegu et le marché nocturne Byeolbyeol Sangsang Chilseong, où la nuit commence sur la berge du Sincheon

Le lieu où la zone de marché des années 1950 et le marché nocturne des rives de Sincheon de 2019 se rencontrent

Le marché général Chilseong est basé sur la zone du marché Chilseong formée depuis les années 1950. Les guides touristiques de Buk-gu présentent cet endroit comme l'un des plus grands marchés traditionnels de Daegu avec le marché Seomun, et expliquent qu'il s'agit d'un marché complet comprenant les marchés Chilseong, des Fruits et Légumes, Samsung, Gyeongmyeong, Bukmun, Neunggeum (pommes), Chilseong-won, du Meuble, Daeseong, aux Fleurs, et bien d'autres.

Le marché nocturne Chilseong Byulbyul Ssangssang a ouvert ses portes en novembre 2019 sur les rives de la rivière Sincheon, au sein de cette zone commerciale. Comme le marché de jour, axé sur les courses et les allées d'ingrédients alimentaires, et l'espace des rives de nuit, dédié à la restauration rapide et aux spectacles, ont des caractères différents, il est préférable de ne pas les considérer comme un seul et même lieu mais de planifier votre visite en deux temps.

Les allées du porc, du poulet et du riz soufflé autour du 28 Chilseongsijang-ro

L'adresse de référence pour le marché général Chilseong est le 28 Chilseongsijang-ro, Buk-gu, Daegu-gwangyeoksi, et pour toute demande d'information, vous pouvez contacter la division de l'économie populaire de la mairie de Buk-gu au 053-665-2651. Le marché n'est pas un bâtiment unique mais une structure où plusieurs marchés spécialisés et ruelles sont reliés. Il est donc conseillé de définir d'abord vos articles cibles pour réduire le temps de recherche.

Les articles représentatifs mentionnés dans le guide officiel incluent les articles rituels, les produits de première nécessité, les légumes, les fruits, les produits de la mer, l'électroménager et le commerce de fleurs en gros. Les allées du porc (Dwaeji-golmok), du poulet (Dak-golmok) et du riz soufflé (Twibap-golmok) sont également célèbres. Si votre but est de manger, il est efficace d'explorer le marché de jour avant de vous rendre au marché nocturne en distinguant les articles que vous souhaitez, tels que la viande fraîche, les légumes, les produits séchés ou les fruits.

• Heures d'ouverture du marché : variable selon les magasins
• Frais d'entrée : Gratuit
• Parking du marché : Parkings publics payants à proximité
• Guide officiel : Page du marché général Chilseong sur le site de tourisme culturel de Buk-gu, Daegu

À 5 minutes à pied de la sortie 4 de la station Chilseong Market (ligne 1) jusqu'au marché nocturne

Le marché nocturne Chilseong Byulbyul Ssangssang est situé au 276-1 Chilseong-dong 1-ga, Buk-gu, Daegu-gwangyeoksi, dans la zone du parking public de Sincheon dunchi. En se basant sur les indications de la mairie de Buk-gu, soit environ 5 minutes à pied depuis la sortie 4 de la station Chilseong Market (ligne 1 du métro de Daegu), il est facile de trouver la destination côté rive, même lors d'une première visite.

En bus, il faut environ 5 minutes à pied en utilisant les lignes 808, Dong-gu 2, Dong-gu 3, Buk-gu 2, Buk-gu 3, Palgong 1 ou Gachang 2 à l'arrêt « Marché Chilseong ». Les lignes 101, 156, 306, 401, 403, 524, 618, 650, 708, 980, Gachang 2 et Express 1 s'arrêtent également à l'arrêt du marché Chilseong, avec un trajet à pied d'environ 8 minutes. Pour l'arrêt Sinseonggyo, il faut compter 8 minutes à pied après avoir utilisé les lignes 101, Dong-gu 2 ou Buk-gu 3.

Le marché nocturne Chilseong Byulbyul Ssangssang : de 18h en semaine jusqu'à minuit les vendredis et samedis

Selon le guide touristique de Buk-gu, les horaires de fonctionnement de base du marché nocturne sont de 18h00 à 23h00 en semaine et de 18h00 à 24h00 le vendredi et le samedi, avec une entrée gratuite. Comme les horaires peuvent varier selon les événements, la saison ou les conditions d'exploitation, il est prudent de vérifier le fonctionnement le jour même sur le site officiel 7starnm.com/html ou au 053-621-1986.

La présentation officielle mentionne environ 60 types de plats, un marché aux puces du vendredi au dimanche, des programmes de spectacles quotidiens et une zone de repos de 400 places. Par conséquent, si vous visitez à plusieurs, il est plus réaliste aux heures de pointe de décider d'abord de la nourriture à commander, puis de chercher une place libre après avoir récupéré vos plats, plutôt que d'essayer de réserver des sièges en premier.

• En semaine : 18h00 ~ 23h00
• Vendredi et samedi : 18h00 ~ 24h00
• Entrée : Gratuit
• Contact : 053-621-1986
• Site officiel : http://7starnm.com/html

Vérifiez le calendrier des spectacles, comme l'événement Byulbyul Ssangssang du 17 au 19 avril 2026

L'événement du marché nocturne Chilseong Byulbyul Ssangssang qui s'est tenu du 17 au 19 avril 2026 a fonctionné tous les jours de 19h00 à 21h30, avec des spectacles en direct et une émission de radio participative programmés de 19h20 à 21h30. Notez que ce calendrier concerne un événement spécifique déjà terminé et ne doit pas être confondu avec les horaires réguliers du marché nocturne.

À l'époque, les prestations de Chae Ui-jin et Palette le 17 avril, de JJ & Neodeul le 18 avril, et de Turipkado et D2M le 19 avril avaient été annoncées. Lorsque vous prévoyez une visite pour les spectacles, ne regardez pas seulement les « heures d'ouverture du marché nocturne », mais vérifiez séparément la liste des artistes par date, l'heure de début des spectacles et les annonces de fonctionnement en cas de pluie.

Parking public de Sincheon dunchi à 1 000 wons par heure et espace pour 17 bus touristiques

Les voitures particulières peuvent utiliser le parking payant situé près de l'entrée du marché nocturne. Selon les indications de la mairie de Buk-gu, les frais de stationnement sont de 1 000 wons par heure. Pour les bus touristiques, il est indiqué que 17 bus peuvent se garer dans le parking situé sous le pont du marché Chilseong, il est donc conseillé de planifier les déplacements de groupe en séparant la zone de stationnement des voitures et la destination.

Si vous prévoyez de faire les courses au marché et de visiter le marché nocturne, la durée de séjour recommandée est d'au moins 2 heures 30 minutes à 3 heures. Vous pouvez diviser ce temps en 60 à 90 minutes pour les allées du marché et 90 minutes ou plus pour le déplacement vers les rives de Sincheon, le repas au marché nocturne et les spectacles. L'accessibilité en fauteuil roulant ou poussette ainsi que les guides sur place en langues étrangères ne sont pas détaillés dans le guide officiel ; il est préférable de se renseigner au préalable au 053-621-1986 si nécessaire.

• Véhicules légers : Parking payant près de l'entrée du marché nocturne
• Frais de parking : 1 000 wons par heure
• Bus touristiques : Parking sous le pont du marché Chilseong (17 places)
• Séjour recommandé : 2h30 ~ 3h

Un itinéraire reliant le marché Chilseong Sangga (0,2 km) et l'allée des galbis cuits à la vapeur de Dongin-dong (0,4 km)

Selon les données de l'agence de promotion des marchés traditionnels de Daegu, le marché Chilseong Sangga est situé à environ 0,2 km du marché nocturne et de l'allée du meuble de Chilseong, et à environ 0,4 km de l'allée des Jjim-galbi (galbis cuits à la vapeur) de Dongin-dong. Le marché Chilseong Sangga est un marché permanent agréé ouvert en 2014, situé au 230 Chilseongnam-ro, Buk-gu, Daegu, ouvert de 06h00 à 19h00 (le jour de fermeture varie selon les boutiques).

Le marché Chilseong Sangga est enregistré comme disposant d'un centre de support client, d'une salle de repos, d'une salle de jeux pour enfants, d'un espace d'allaitement, de casiers à bagages, de toilettes publiques, d'un parking public et du Wi-Fi. Il se trouve à environ 3 minutes à pied de la station Chilseong Market (ligne 1 du métro) et à environ 3 minutes à pied des arrêts de bus 234, 309, 323, 323-1, 356, 527, 708, 719, 730, 750, Seongseo 3, 53, 54, Chilgok 2, Express 3 et 250.