Festival du merlan de Goseong

Le Festival du merlan de Goseong 2026 se tiendra du 2 au 5 octobre à 125 Haeoreumhaebyeon-gil, Geojin-eup, Goseong-gun, province autonome spéciale de Gangwon, sur la plage de Geojin 11-ri. L’entrée est gratuite, mais certains stands d’activités et de vente sont payants. La nécessité d’une réservation ou d’une prévente n’a pas encore été annoncée. Cette année, qui passe de la 25e édition en 2025 à la 26e édition en 2026, est placée sous le thème « 25+1, nouvelles découvertes » et s’articule autour de trois domaines : « découverte du merlan », « découverte des habitants » et « découverte de la mer ».

26e édition 2026 et « 25+1 » : les changements visibles sur la plage de Geojin 11-ri

Le numéro de l’édition passe de la 25e en 2025 à la 26e en 2026, et le thème de cette année est « 25+1, nouvelles découvertes ». La configuration actuellement confirmée pour 2026 consiste à disposer les trois domaines — merlan, habitants et mer — sur un même site du festival. Les informations publiques ne permettent pas de comparer directement les programmes détaillés, l’ampleur et les tarifs de la 25e édition de 2025.

Les neuf catégories de stands ouverts aux participants en 2026 sont : zone gastronomique du merlan, restaurants de merlan, bar de plage du merlan, restauration générale, food-trucks, produits transformés à base de merlan, marché d’articles, activités et éducation, vente et promotion générales. Les établissements participant à la zone gastronomique du merlan bénéficient d’un soutien pour le développement des menus, la formation et les dégustations ; les stands culinaires de cette année mettent donc l’accent sur la création de plats à base de merlan plutôt que sur la simple vente.

Dans le domaine de la découverte du merlan, sont prévus : art à la tronçonneuse représentant un merlan protecteur contre les mauvais esprits, concours de dessin de merlans, concours d’histoires de souvenirs liées au merlan, « Goseong-eo-ro-yo », cuisine en direct avec un chef, zone gastronomique du merlan, zone de cuisine en autonomie, artisanat du merlan et ateliers d’une journée, vente de produits transformés à base de merlan et aire de jeux du merlan. Le domaine de la découverte des habitants comprend une cérémonie de prière pour la sécurité, des spectacles locaux, des spectacles invités, un concours de talents pour les militaires et les jeunes, la station de radio du village du merlan, ainsi que des restaurants et la vente d’articles tenus par les habitants.

De 11 h à 19 h : le seul plan de transport confirmé est la navette depuis le port de Geojin

Le festival 2026 fonctionnera chaque jour de 11 h à 19 h, du 2 au 5 octobre. L’adresse du site est 125 Haeoreumhaebyeon-gil, Geojin-eup, Goseong-gun, province autonome spéciale de Gangwon, et une navette reliera le port de Geojin au site du festival.

L’intervalle entre les navettes, l’emplacement de l’embarquement et le temps de marche entre le port de Geojin et le site n’ont pas été publiés. Les moyens de transport et la durée du trajet depuis la grande ville la plus proche, ainsi que les informations sur les trajets à pied ou en bus depuis la gare ou le terminal et les derniers départs, n’ont pas non plus été confirmés.

Il est donc impossible de confirmer dès maintenant le retour après la fin à 19 h. Pour organiser votre voyage, il est préférable de considérer l’excursion à la journée comme impraticable et de réserver d’abord un hébergement. Pour utiliser la navette, vérifiez avant le départ les horaires et le point d’embarquement au port de Geojin en appelant le 033-681-0121.

Les neuf catégories de la zone gastronomique du merlan et l’ordre pour choisir un menu à 15 000 wons

Le repas consiste à choisir, après une entrée gratuite, parmi les stands de vente payants. Les menus enregistrés pour 2026 comprennent : assortiment de fruits de mer mijotés, 50 000 wons ; ormeau grillé, 40 000 wons ; riz mélangé au concombre de mer, 15 000 wons ; soupe épicée au merlan, 25 000 wons ; crêpe de fruits de mer au merlan, 15 000 wons.

Pour un repas léger, des nouilles à 5 000 wons, des crêpes roulées au sarrasin à 5 000 wons les deux et des ramen au crabe royal à 10 000 wons sont proposés. Ces prix correspondent aux indications de 2026 ; les moyens de paiement sur place et l’acceptation des cartes ou des espèces par chaque stand n’ont pas été publiés. Si vous prévoyez de visiter plusieurs stands, vérifiez donc le mode de paiement avant votre départ.

Dans le domaine de la découverte de la mer, sont prévus : bar de plage du merlan, aire de jeux maritime, capture de poissons vivants à mains nues, visite d’un navire de la marine, festival de musique assisté par IA, promenade sur la plage, danse du feu et DJ silencieux. En séparant les activités où l’on crée un objet, comme l’artisanat du merlan et les ateliers d’une journée, de celles qui utilisent directement la mer, comme la capture de poissons vivants à mains nues, il est plus facile d’organiser son parcours.

« Goseong-eo-ro-yo », le concours d’histoires de souvenirs liées au merlan, la station de radio du village du merlan et les spectacles locaux nécessitent en grande partie de comprendre une animation en coréen. Toutefois, aucune information sur des panneaux en anglais, des dépliants en anglais ou un service d’interprétation n’a été publiée. Un espace de repos sera aménagé sur le site, et des informations sur les attractions touristiques de Goseong ainsi que sur les commerces de Geojin seront également fournies.

Les quatre jours du Festival du merlan de Goseong 2026 et l’utilisation de l’espace de repos

Le programme de 2026 peut changer selon les conditions sur place. Les horaires officiels sont confirmés, mais les heures précises de chaque programme n’ont pas été publiées. Si vous souhaitez assister à une activité proposée uniquement à certains horaires, comme la danse du feu ou la visite d’un navire de la marine, il faudra réorganiser votre programme après la publication de l’emploi du temps complet de 11 h à 19 h.

L’emplacement et le tarif des parkings, l’existence d’un parking temporaire ainsi que les règles de fonctionnement, d’annulation et de remboursement en cas de pluie n’ont pas encore été publiés. Les informations détaillées sur l’entretien, la propreté et les parcours de sécurité n’ont pas non plus été confirmées. Les voyageurs accompagnés d’enfants, d’une poussette ou d’un fauteuil roulant devraient donc se renseigner par téléphone au préalable sur le revêtement du site et les itinéraires d’accès.

La programmation comprenant le festival de musique assisté par IA, les spectacles locaux, les spectacles invités, la danse du feu et le DJ silencieux peut ne pas convenir aux voyageurs souhaitant une visite calme. De même, il est difficile de garantir, sur la base des seules informations actuellement publiées, un soutien suffisant aux voyageurs ayant absolument besoin d’informations en anglais. Avant le départ, appelez le 033-681-0121 afin de vérifier en une seule fois la nécessité d’une réservation préalable, les horaires de chaque programme, la navette, le stationnement, le fonctionnement en cas de pluie et l’accessibilité.

• Faut-il absolument manger du merlan ? — L’entrée est gratuite, et il existe aussi des activités comme le concours de dessin de merlans, l’artisanat du merlan et les ateliers d’une journée, la promenade sur la plage ou la visite d’un navire de la marine.
• Les neuf catégories de stands participants proposent-elles toutes des plats à base de merlan ? — Non. Outre la zone gastronomique du merlan et les restaurants de merlan, elles comprennent aussi des food-trucks, un marché d’articles, des activités et de l’éducation, ainsi que la vente et la promotion générales.
• Peut-on voir le DJ silencieux après 19 h ? — Le DJ silencieux est prévu, mais l’horaire de chaque programme n’a pas été publié.
• Faut-il marcher du port de Geojin jusqu’au site ? — Une navette relie le port de Geojin au site du festival, mais l’intervalle entre les départs et le lieu d’embarquement doivent être vérifiés avant le départ.